“不会的。”
“这可不太好,先生。请原谅我必须这么说,先生。”
“没关系,有事我会叫你的。到时候,我会开个两枪让你们晓得的。”
“那可不错,我们就等在屋子外面。”
“我希望你们留在路上。”
“别担忧,我们会把车子留在外面,然后以步行接近。”
哈洛克听了,只有耸耸肩膀认了,没什么好争辩的了。他把大灯关掉,让车子慢慢滑进入口,大约三十码之后,才刹车熄火。
他望了一眼珍娜。“准备好了吗?”
“我倒要看看他是何许人物,要把你我害得这么惨,差点没命。”她将那张老相片从大衣口袋中掏出来,“准备好了。”她说。
他们跨出车子,将车门轻轻关上,走上石阶,在大橡木门前,哈洛克按了门铃,短暂的等待似乎又难以忍受。
大门打开,穿了制服的女仆站在门口,楞了一下。
“晚安,是我,你好吗?”
“是的,先生。您好。我不明得亚历山大先生今晚还有客人。”
“我们是老朋友,”哈洛克说着,用手一扶珍娜,往屋内走,“不请自来。这也是老规矩之一。”
“我没听说过亚历山大先生有这种规矩。”
“这是新订的。亚历山大先生还是跟平常一样,在他书房中吗?”
“是的,先生。我去通知他一声,说您来了。请问贵姓是——?”
大厅中突然响起了一片回音。“不必了,你下去吧。”那正是由雷蒙·亚历山大发出来的尖锐高八度音,腔调十分铿锵。“我本来就在等哈洛克先生。”
哈洛克紧抓着珍娜的手臂,两眼向四一阵搜寻。“雷蒙,这是否又是个新规定哪?客人来一定要先问清楚姓名?”
“是最近才新规定的,没错。”声音回答道。
哈洛克扶着珍娜,双双踱过摆满古董的豪华起居室,走向底端的一座雕花大书房门。等走近书房门时,他轻轻把珍娜往旁边一推,左手伸出去握钢制作门把之际,右手一落,探进大衣口袋,抓出他那把好久没用过的西班牙制“勒马”小手枪。他左手一旋门把,将房门往里用力一推,人乘机就往门框边一闪,用背贴住墙壁。
“何必呢,哈洛克!”
哈洛克缓缓移身凑近门框,让眼睛先去适应书房内的昏暗光线。
房内的光线,来自两盏灯:一盏是最里面的书桌台灯,另一盏则是落地灯。落地灯罩下方的扶手椅上,正坐了那位新闻界的耆宿,雷蒙·亚历山大。发家伙凝坐在椅中,两只白惨惨的手背扶着椅子扶手,身上仍穿了件丝绒吸烟袍。
“进来吧,”他说着,伸手一按扶手的某个键钮,书房门框上端的一个闭路电视监视萤幕,跟着就忽然熄灭了。“卡拉丝小姐真是风采婉约,明眉皓齿。很可爱……请进,亲爱的。”
珍娜跟在哈洛克身后,才一跨进书房,劈头就骂了一句。“你简直是个恶魔!”
“比这个还要坏呢。”
“你竟然想害死我们两个人,”她说,“为什么你要这么狠毒?”
“我并没有要杀他的意思——我是指米海。”亚历山大端起酒杯喝了一口酒。“而你——我根本就没想到过这种念头。这件事根本不是我们当初计划的样子。”
“我简直恨不得想马上宰了你!”哈洛克突然冒出一句话。
“我再说一遍。这并非我们当初的本意。我们当初只认为,她会从此退出这个是非圈,返回布拉格去,好好过平静生活的。打发掉她,让你信以为真而痛不欲生之下,就会自请辞职,退出这场是非圈子的。奈何,天不从人愿,会有人从中搅局。”
“因为你晓得我认识你,”哈洛克说,“晓得你跟一个快要疯狂的人,两个人偷偷搞的鬼。你引诱麦锡,去搞出这场核子按钮棋赛,却又害怕我发觉。因为我认识巴希法。”
“哦?那个名字——就是他们给我的吗?巴希法?这倒满讽刺的嘛。不但不能治愈人类的伤口,反而愈扯愈大,扯得全身……全世界都是伤口。”
“你就打算这么做,对不对?!我对你太清楚了!”
亚历山大唏嘘不已的摇摇头。“你错了。我也算不了有多重要。可是麦锡却坚持一定要先让你脱离这个圈子他才下得了手。他还是很关心你的。”
“而你却很清楚怎么去发动。你晓得政府中有个高阶层的双重间谍,他将来可以取代麦锡当国务卿。假如他没有跑到布拉瓦海岸去胡作非为的话,你就不会弃他而不顾了,对吧?!他是谁,在哪里,你全晓得,对不对?!是你把所有的事情预先告诉他的!是你找他去干的!”
“我们并末参与布拉瓦海岸行动!我是到事情发生之后,向别人问起你,才晓得事情完全搞砸了。我和麦锡两个人都震惊不已。”
“麦锡不会这样。因为那时他已经发疯了。”