迪文小说

第15部分（第2页）

“是的。他曾经抗议乔治被判刑，如果你记得的话。”

“即使是圣人摩尔也说他这么做。所以所有有资格继承英国王位的人都拥有自己的权利，自由自在，在理查三世这个怪物执政的时候。”

“不只这样，他们是整体的一部分。我是指是整个家族和王国经济的一部分。我读过一个叫戴维斯的人所写的，关于约克的记录，我是指约克镇，不是约克家族的记录。两个小渥威克──乔治的儿子──和他的表弟，林肯，都是议会的议员。约克镇有一封写给他们的信，那是在一四八五年。还有，理查在封自己儿子为骑士的同时，也册封小渥威克为骑士，在约克做了那些”好事“之后。”他停顿了很长一段时间，然后突然说：“葛兰特先生，你想把这些事情写成一本书吗？”

“一本书！”葛兰特吃惊地说。“但愿不会。为什么？”

“因为我想写。这会比写农夫的事好多了。”

“写吧。”

“你知道，我必须对我父亲有些交代。老爸觉得我不好，因为我对家具、市场、图表和行销没兴趣。如果他能拿到一本我写的书，他或许会相信我毕竟不是完全没希望。事实上，我猜他一定会开始吹嘘我变了。”

葛兰特仁慈地看着他。

“我忘了问你对克罗斯比之屋的看法了。”他说。

“喔，很好，很好。如果卡拉定三世看了，一定会想把它搬回家，在阿第伦达克山的什么地方将它重建起来。”

“如果你写了那本关于理查的书，他一定会那样做的。他会觉得自己是半个主人。你会叫它什么？”

“这本书？”

“是的。”

“我要借一句亨利。福特的话，叫它做”历史是一派胡言“。”

“好极了。”

“不过，我还得读更多的东西，做更多的研究才有办法开始写。”

“那是肯定的。你还没碰触到真正的问题。”

“是什么？”

“究竟是谁杀了男孩？”

“是的，当然。”

“如果男孩们在亨利接收伦敦塔的时候还活着，那么他们发生了什么事？”

“是的，我要查那件事。我还想知道为什么销毁王权法案的内容对亨利如此重要。”

他起身要走，然后注意到画像面朝下地躺在桌上。他拿过来把画像重新放在原来的位置，小心翼翼地将它靠在那一堆书旁。

“你待在这儿，”他对昼中的理查说，“我会把你放回你原来应在的位置。”

就在他跨出门的时候，葛兰特说：

“我刚想到一段不是汤尼潘帝的历史。”

“是吗？”卡拉定说，他停下脚步。

“格林科大屠杀。”

“那真的发生过吗？”

“真的发生过。而且──布兰特！”

布兰特回头往门内看。

“怎么？”

“下令屠杀的人正是一名激进的护教者。”

第十三章

卡拉定走后不到二十分钟，玛塔就出现了。她带来了鲜花、书、糖果和问候。她发现葛兰特深陷在库斯伯。奥利芬特所写的十五世纪中。她可不习惯他跟她打招呼时那样漫不经心。

“如果你的两个儿子被你的小叔谋杀了，你会接受他给你的可观年金？”

“我想你是在问你自己吧。”玛塔说，同时她把带来的花放下，环顾四周看看这些已经插了花的花瓶，哪个最适合它们。

“老实说，我认为历史学家都疯了，听听这个：皇后朵薇格的行为难以理解：究竟她是害怕被强制驱离圣殿（译注：教堂中之祭坛、内殿等最神圣之场所，依古时教会法，逃至此处之逃犯可获安全），还是她只是厌倦了在西敏寺那孤零零的日子，最后导致她无情地和谋杀她儿子的凶手妥协，则不得而知。”

“天可怜见的！”玛塔说，她一手拿着个蓝陶瓶子，另一手拿着玻璃圆筒花瓶，看着他并且猜着他的想法。