北原显然意识到空音的迁怒,此时此刻他只有装聋作哑。他尴尬地笑笑,举起酒杯说:“欢迎小村顺道来看我,欢迎鹏程君留下来任职。”他对空音还是只字不提。别人可以理解为无论空音怎样,都是应该的,自家人,无需多说什么,而且她和北原其实可以同样以主人的身份出面的。空音则认为,你北原打招呼都打到了,为什么偏偏把我给漏了?可见我是可有可无的。于是她就继续赌气,喝酒。
在小蒜山亭子里设宴款待来客,原本是挺浪漫挺惬意挺有诗意的,然而这时候的空气仿佛凝固了,就像挂在西天的太阳,感觉不出它的移动。阳光正照射在空音的脸庞上,她讨厌自己坐的面朝西的位子,自己的脸上肯定不好看相。早知道如此,我就不应该来中国了。那么我还留在中国,还是和小村哥一起回日本?如果取消计划先回去,我和北原又算怎么一回事呢?她的脸红通通的,不知道是阳光的作用,还是喝酒了,内火攻心。
四个人喝酒,各喝各的,很少吃菜,大家都不说话。
北原喝得最猛,他想把这年吧没有喝的酒补回来;陈鹏程喝酒的频率频繁,以显示自己的存在;空音猛地喝一大口,就歇一阵子,她在等待什么——她希望发生点什么,否则不憋死人了;小村则是快慢多少严格把控,他感觉自己有责任,既要调节喝酒的氛围,更要注意如何收场?总不能四人统统醉卧小蒜山吧。再有,哪位喝醉了,有个三长两短的,那如何是好?
于是小村不计前嫌,有意挑起话题,他说:“这巴掌大的小蒜山有何历史典故,北原君你给介绍介绍。”
“也没什么典故,据我所知,就是长江里凸出来几块石头,长江的河床南长北陷,周边逐渐变成了陆地,这里变成了小山包。然后就有文人敷衍说故事了。”北原平淡地回答。
“具体说说?”小村说。他不想冷场。
“没什么。我也没有兴趣。只是听说有点历史痕迹的是大蒜山,又叫银山,现今叫云台山。”他朝南指了指附近的一个山头说,“山上有我们日本一个小队驻军。有兴趣的话,我可以带你们上山看看。”
陈鹏程和空音无动于衷,好像小村和北原的对话与他们无关。
小村提议大家喝一杯,于是大家就喝一杯。
小村又问:“在中国的生活怎么样?”
“一言难尽,改天我和你慢慢讲。”北原把话题给堵死了。
“有什么话不能说与空音和鹏程听么?”小村想,“你这是把鹏程和空音排除在外了。”他望望北原,“你这个多聪明的人,怎么能够说出这么不晓事理的话来?”他再望望鹏程和空音,不动声色,“北原是倚酒三分醉,酒话?不至于吧,这才刚刚开始喝呢。”小村真的读不懂北原了。
小村不再说什么了,大家都沉默,北原埋头喝酒。
鹏程感到无聊、无趣,甚至是无颜,“我毕竟是一个中国人,现在两国交战,有些话确实不方便当我面说。我今后做他的翻译,需要经常跟中国人打交道,里外不是人了。”他自斟自酌满满一杯,那是明确表示了不满。自已酿的苦酒自已饮,活该!
“你北原不便说的话与我有关吗?”空音第一反应也是联系上了自己,“种种迹象表明,肯定与我有关。”她看了鹏程一眼,也喝了一杯,为自己的委屈,也为鹏程的委屈。她已经有了想哭的感觉。
“很显然,北原把鹏程和空音都给得罪了。”小村想。他自顾自地喝了一杯,然后才开了一句玩笑,“北原,你和空音有四五年没有见面了吧,今天不能让你喝高了。我不为你考虑,我还要为我小妹考虑呢。”
北原显然意识到空音的迁怒,此时此刻他只有装聋作哑。他尴尬地笑笑,举起酒杯说:“欢迎小村顺道来看我,欢迎鹏程君留下来任职。”他对空音还是只字不提。别人可以理解为无论空音怎样,都是应该的,自家人,无需多说什么,而且她和北原其实可以同样以主人的身份出面的。空音则认为,你北原打招呼都打到了,为什么偏偏把我给漏了?可见我是可有可无的。于是她就继续赌气,喝酒。
在小蒜山亭子里设宴款待来客,原本是挺浪漫挺惬意挺有诗意的,然而这时候的空气仿佛凝固了,就像挂在西天的太阳,感觉不出它的移动。阳光正照射在空音的脸庞上,她讨厌自己坐的面朝西的位子,自己的脸上肯定不好看相。早知道如此,我就不应该来中国了。那么我还留在中国,还是和小村哥一起回日本?如果取消计划先回去,我和北原又算怎么一回事呢?她的脸红通通的,不知道是阳光的作用,还是喝酒了,内火攻心。
四个人喝酒,各喝各的,很少吃菜,大家都不说话。
北原喝得最猛,他想把这年吧没有喝的酒补回来;陈鹏程喝酒的频率频繁,以显示自己的存在;空音猛地喝一大口,就歇一阵子,她在等待什么——她希望发生点什么,否则不憋死人了;小村则是快慢多少严格把控,他感觉自己有责任,既要调节喝酒的氛围,更要注意如何收场?总不能四人统统醉卧小蒜山吧。再有,哪位喝醉了,有个三长两短的,那如何是好?
于是小村不计前嫌,有意挑起话题,他说:“这巴掌大的小蒜山有何历史典故,北原君你给介绍介绍。”
“也没什么典故,据我所知,就是长江里凸出来几块石头,长江的河床南长北陷,周边逐渐变成了陆地,这里变成了小山包。然后就有文人敷衍说故事了。”北原平淡地回答。
“具体说说?”小村说。他不想冷场。
“没什么。我也没有兴趣。只是听说有点历史痕迹的是大蒜山,又叫银山,现今叫云台山。”他朝南指了指附近的一个山头说,“山上有我们日本一个小队驻军。有兴趣的话,我可以带你们上山看看。”
陈鹏程和空音无动于衷,好像小村和北原的对话与他们无关。
小村提议大家喝一杯,于是大家就喝一杯。
小村又问:“在中国的生活怎么样?”
“一言难尽,改天我和你慢慢讲。”北原把话题给堵死了。
“有什么话不能说与空音和鹏程听么?”小村想,“你这是把鹏程和空音排除在外了。”他望望北原,“你这个多聪明的人,怎么能够说出这么不晓事理的话来?”他再望望鹏程和空音,不动声色,“北原是倚酒三分醉,酒话?不至于吧,这才刚刚开始喝呢。”小村真的读不懂北原了。
小村不再说什么了,大家都沉默,北原埋头喝酒。
鹏程感到无聊、无趣,甚至是无颜,“我毕竟是一个中国人,现在两国交战,有些话确实不方便当我面说。我今后做他的翻译,需要经常跟中国人打交道,里外不是人了。”他自斟自酌满满一杯,那是明确表示了不满。自已酿的苦酒自已饮,活该!
“你北原不便说的话与我有关吗?”空音第一反应也是联系上了自己,“种种迹象表明,肯定与我有关。”她看了鹏程一眼,也喝了一杯,为自己的委屈,也为鹏程的委屈。她已经有了想哭的感觉。
“很显然,北原把鹏程和空音都给得罪了。”小村想。他自顾自地喝了一杯,然后才开了一句玩笑,“北原,你和空音有四五年没有见面了吧,今天不能让你喝高了。我不为你考虑,我还要为我小妹考虑呢。”