迪文小说

第313章（第1页）

沈清欢微笑不再开口，乖乖巧巧地站在南宫燕身边。

任由台下大大小小的记者拿着摄像头对准着她们俩。

南宫盈带着南宫宝儿也归位，比赛在翻译协会会长的一声令下，开始。

比赛结果是两项比赛的分数总和。

第一项，先从南宫宝儿和沈清欢开始。

是同传翻译，协会安排知名主持人现场随机说一段华语新闻，拼的是语速和准确度。

由台下几位专业的评委打分，现场都是权威的人士，评分不敢存在猫腻，绝对公平。

先上场的是南宫宝儿。

阶梯会议室一片安静，主持人开始播报一则经济新闻。

南宫宝儿紧接着开始。

她语感和语速都是一等一的强，不愧是翻译协会现阶段所有人都认同的新生代翻译学者。

结束的时候，30分的满分她得到了29分，所有人都为她鼓起了掌声。

沈清欢和南宫燕也是，坐在竞赛台前发自内心地给对方鼓掌。

两人还对看了一眼，“不错。”

南宫盈乐坏了，一脸得意望向南宫燕。

南宫燕，“欢，到你了。”

沈清欢嗯的一声，听从工作人员的指挥。

她翻译的是一则体育新闻，不简单，需要比较充沛的感情。

跟南宫宝儿一样，主持人的话音开始，她便紧接着翻译起来。

沈清欢翻译到一半，南宫盈的脸色就不对劲了。

她是专业的翻译学者，听得出沈清欢的水平是什么，拳头已被她蜷得紧紧。

果不其然，沈清欢的得分是30满分。

林寻差一点就蹦起来说那是他的学生。

南宫宝儿有失望，但她此时已经不像南宫盈那样，对沈清欢也算是输得心服口服。

她轻敌了。

下一项就是南宫燕和南宫盈的对决了。

是一篇长达2000字的文言文，要求双方在一个小时内用键盘敲打文字翻译出来。

舞台上方的大屏幕可以直接看到她们所翻译的内容。

南宫燕在开始前看了下时间，“等下结束了有节目吗？”

“楚归生日啊今天。”

“哎呀，是嘛？我不记这些，那我得加快速度，完事了给他买礼物。”

沈清欢弯起笑意，“行，开始了，等你。”

南宫燕说的加快速度真的很快，和沈清欢聊完天之后她和南宫盈的对决就开始了。

起初半分钟，两人的翻译码字速度差不多。