迪文小说

迪文小说>太宗谓侍臣曰 文言文翻译 > 第13部分(第1页)

第13部分(第1页)

候负责汉代书籍的那边缺人。至于到了那边具体负责什么,那就是他们内部的事情,基本上就不用令狐德棻关心了。

接受了安排的罗彦自然也不多打扰,当下就退出正衙,前去寻找负责汉代书籍的组别。由于各组分工明确,所以罗彦随便找到一个人问过,就知道该去找谁了。

负责汉代典籍整理的是以为姓赵的老先生,峨冠博带,慈眉善目,一眼看上去就能感受到他儒雅的气质。这位老夫子倒也是好说话,没等罗彦说什么,就开心道:“我这里终于来了个小后生,倒是让我等轻松不少。”原来,这汉代典籍,可以说是唐朝以前书籍最多的时代了,因此虽然刚开始安排的时候刻意安排了不少人,但是到临头整理的时候反而发现人员还是急缺。

所以赵老先生看到罗彦过来,心里确实很开心。刚才罗彦的行为他也是看在眼里,对这个谦恭有礼的少年,他是打心眼里喜欢。

罗彦也是行礼之后笑道:“小子既然来此,定然一切听从先生吩咐。”

赵先生倒是也不客气,指着门口的一堆书:“刚开始,对你的要求也不高,那堆书看见了吧。先去把它们拿过来,有样本的就校对,没有样本的,通读之后,若觉得有缺失错漏,就记录下来。我等会抽出时间,一一讨论校正。”

罗彦瞬间觉得压力好大,这校书郎一职,要求还真不是一般的高啊。

但是无奈归无奈,罗安还是把这些书抱过来,翻开第一本书,准备正式开始自己的工作。

“叮,成就任务:读书破万卷一,请通读一卷从未见过的新书,限时一天,超过任务时限奖励取消。奖励:记忆力显著增强。”

听到这个任务的奖励,罗彦可是暗自流口水。这个任务无论如何一定要完成。增强记忆力这么逆天的东西,在这个时候来的不要太及时。看这个任务后边还标注着“一”,那么这之后可能还有二三四之类的。所以,增强了记忆力,就是为以后快速完成任务奠定基础啊。

不过为了以防万一,罗彦还是合上手中的书籍,在一堆书里边寻找了最薄的一本,看起来手抄的也就三十页左右的样子。今天,就要靠自己了,罗彦内心充满斗志。

ps:一直想感谢大家来着,但是起点的这个后台怎么放作者的话不会操作,试了几次都没出来。就写到这里。今天寄出了签约合同,大家也不必担心书会太监,请放心收藏。小道一直相信,读者与作者,必然能两厢都不辜负。谢谢大家的支持。

第二十二章 任务完成及首次抽奖

当罗彦把要读的东西选好之后,终于开始想系统询问最后一个问题:“系统,你这所谓的通读标准到底是什么,我完整地读一遍书就可以了吗?”

“通读,自然是要求宿主能够完整地诵读一遍之后,能够理解其中的含义。这个任务需要宿主通过系统的考核才能被认定任务完成,希望宿主认真读书。”

好吧,这个任务难度,似乎也就是比全篇背诵好了那么一点点。罗彦现在底子,你要说能够把一本书理解下来,真的是庆幸刚才机智选了一本薄一点的。

知道了要求罗彦自然是想针对性地去看书,不过似乎也没有什么好办法,除了问人,现在好像也没有什么更好的办法。可是,问人就算是好办法了么?抬头看看四周都是各种埋头苦读的,罗彦还是决定用那个特别土的办法——书读百遍其义自见。

好吧,也就是选的材料允许这么做,真要是指定一本几十万字的,除非罗彦天生禀赋一目十行,不然这个办法也没用。任务自然就成了罗彦永远也完不成的挑战。

方法笨就笨吧,反正自己也没有更好的办法不是。

就这样罗彦翻开这个薄薄的册子,认真地一个字一个字开始读起来。这刚开始的一遍,罗彦是彻底读懵了。本来繁体字就有些读着艰难,而且又是汉代文言文,对于罗彦来讲,这差不多就是英语过了四级就去读英文名著。

好在罗彦也不气馁,第一遍读完之后,反正是字已经能认个差不多。现在就是开始断句,基本的之乎者也反倒是这个时候帮了罗彦的大忙,在这些助词的帮助下,罗彦第二遍虽然比第一遍花了更长的时间,但是文章基本上是可以理顺了。接下来就剩下去领会文章的内容了,好在脑子里便还是有些已经理解了的古文做参考,所以接下来做的,就是斟字酌句的事情。

这件事情无疑要比前两件花费的时间更长一些,不过罗彦倒是不心急。遇到能够轻易理解的,就一遍过了,遇到能够理解一些的,还可以套用前后的句子练习起来理解。有些直接是一段文字不能理解的,没办法只好放过,留到后边再看。

反反复复看了有十多遍,罗彦感觉自己对于选定的这本书已经能够完全领会其内容,结合自己的生活经历,甚至还有些独特的体会。这样的结果让罗彦的内心充满了成就感。

自我感觉一切都没有问题的时候,罗彦自然就想要提交任务。对于能够提高记忆力这样的奖励,罗彦已然垂涎欲滴。

打开系统的任务面板,罗彦将目光投向这个阶段性成就任务。思维落到交任务的选项上面的时候,罗彦的思维突然被拉入一件草庐之中。只见一位穿着完全异于唐朝服饰的老先生,泰然自若地盘腿坐在一个蒲团上,他的对面,也就是罗彦的面前,也有一个空着的蒲团。

示意罗彦坐下来只有,这位老先生就开始询问罗彦关于刚才他读过的文章的内容。

基本上和考验背诵没有什么区别,不过就是老先生提一句,罗彦接下一句就行。好在罗彦也算是认真读了十多遍,通过不断理解文章的内容,基本上也能在老夫子的提示之下把该说的说出来。

这个考验背诵的过程并没有多久,很快老先生就开始询问罗安对于一些句子的理解和看法,有些地方老夫子听了直点头,也有些听到一半,就会张口和罗彦辩论。这个过程在罗彦的心中似乎持续了有两三个时辰的样子,到最后,双方似乎都对于文章有了新的认识。

知道最后一句说完,老先生笑着说了一句:“好好好,后继有人了,老夫可以安心的去了。”随后就连同草庐一起消失,罗彦的意识也回归了本体。

“叮,宿主提前完成成就任务:读书破万卷一。获得记忆力增强,额外获得书作者指点。奖励发放完毕。现在开启成就任务:读书破万卷二。背诵及理解古籍十本,时限二十天,奖励:系统抽奖一次。”

记忆力增强似乎没有特殊的感觉,罗彦也享受不到那种令人沉醉的脑海清流。看到接下来的任务,罗彦倒是也没有过多地担心,这次系统给出的时间非常充足。唯一担心的就是背诵的问题,也不知道这个所谓的记忆力增强到底能增强到什么程度。

随手拿过来一本书,也不过句读什么的,罗彦就凭着自己的感觉,将书的前几页仔细读了一遍。闭上眼睛,脑海中似乎有些印象,但是不是很清晰。罗彦又仔细读了一遍,这次倒是有大部分的内容能够清楚地浮现在罗彦的脑海。等读完第三遍,罗彦已经能够把看过的这几页完整地背诵出来了。

显然,通过这么一个小小的测试,这记忆力增强的效果也有了清楚的认识。虽然没有达到过目不忘的水平,但是能够认真把书籍读三遍,基本上就可以背诵下来了。

想想自己使用的读书法,恐怕是现在最难办的还是理解这个东西。要是系统接下来能让自己这方面的能力增强,那就爽呆了。不过,就算是系统不给,随着自己不停地读书,总有一天能够把能力提升到适合自己的记忆力。

随着这样的自我安慰,罗彦失落的心情倒是好了不少。

已完结热门小说推荐

最新标签