迪文小说

第26部分（第3页）

“什么？”

“你知道怎么使用安全套的，对吧？

又一次，哈利被僵住。一秒钟后，他才勉强点了点头。

“很好。”小天狼星窃笑，“我只是想提醒你要记得随时注意安全的防范。”

“——谢谢。”无奈的，哈利不得不翻着眼皮结束这场对话——

作者有话要说：注1：用英文原句表达应该是“BirdsDoIt；BeesDoIt”，与字面意思无关，这句话其实是性教育性生活的一种隐喻说法。在欧美，家长向孩子们介绍有关性方面的知识是同样尴尬的一件事，所以有时他们会拿鸟儿和蜜蜂“做那事儿”来举例，以避免**裸地解释人与人是如何**。

注2：“May…Decemberromancerelationship”，字面上是指五月到十二月的恋情，但在英语中实际指“忘年恋”。并且传统上理解，这样形容的双方年龄的差距一般要在15岁以上。用May和December做比喻，表示年轻的那位正处于自己的春季（五月），而年长的那位已到了自己的冬季（十二月）。

注3：指年长者送给年轻人昂贵的礼物，换取和对方发生性关系。

第五十二章　斯莱特林的传承物

第二天早上醒来，哈利看到他床脚下那一小堆的礼物包裹。从最右边那个起，分别是海格、罗恩、韦斯莱太太，唐克斯、卢平以及小天狼星，或者还有其他人的。另外，在门口处还有一副实在谈不上漂亮，好吧，或者说足够丑陋的画像，应该是多比送的无疑。

他随意拿起一个包裹，大红的包装，记着金色丝带，而上面扭曲的字母毋庸置疑的表明了它来自于海格。在小心翼翼的拆开后，他终于放心于确认这的确是一件比较正常的礼物，当然，是指相对他曾从他哪儿收到过的而言。那是一个带着锋利牙齿，棕色皮毛做的皮夹，用于防止盗窃。但说实话，这样一来就是哈利自己都不容易让手指头能在完好无损的情况下伸进去。

然后是唐克斯、罗恩、韦斯莱夫人，分别是小型火弩箭模型、一大盒多味豆以及韦斯莱家的惯例——色彩斑斓的手织套头衫和肉饼。

卢平和小天狼星的是一套精美的魔法图书，《实用防御魔法及其对黑魔法的克制》，附有彩色动画图解的那种。迫不及待的，哈利想要翻开第一册——不是说这对他有多大帮助，事实上，这类书对他而言早已失去了作用，但——上帝啊，距离上次收到来自卢平和小天狼星的礼物，那已经是十三年前的事！他真的很高兴如今他们还都活着，并且，他发誓，绝不会再让他们离开他——

直到四十分钟后，他才整理好一切。然后，就在他疑惑于赫敏的礼物并不包含在其中的同时，一个小小的，仅手掌三分之一大小的物体从他床脚的摺叠处掉落下来。

好奇的，哈利弯腰拾起。那是一件用金红色包装纸包裹住的，塞的森严的物体，并附着一张卡片。上面龙飞凤舞的一排字母属于赫敏：

你永远不会知道下定决心邮购它究竟给我造成了怎样的尴尬与脸红心跳。

请好好使用它，圣诞快乐。

爱你的赫敏

升起一侧眉毛，哈利奇怪于它竟不是一本书。将包装纸拆开，一只彩色的盒子暴露出来，里面是再熟悉不过的物体——整整一打巫师专用情&；#8226；趣保险套，附带随时可变换口味的水果颗粒及奶油螺旋。

为什么所有人都突然开始关心起我的性&；#8226；生&；#8226；活了？！

哈利目瞪口呆的瞪着它，不过很快，他迅速扔掉包装，并将那打保险套扯出来，塞进了裤兜后袋里。

平心而论，他其实还挺喜欢这份礼物的——

oo00oo——

窗外的天空变得越发苍白，雪花一片接一片的飘落，温暖的壁火将屋内墙壁映的通红，反衬着室外的无情的冰冷。

哈利下楼的时候，小天狼星正坐在冬青树下摆弄着他送给他的装甲模型，他冲他快乐的摇摆着手。草草吃过早饭，小天狼星拿着他的模型快速回到卧室，继续拼装。哈利迫切需要去完成昨日被打断的事项。

他走向地下厨房，停在对角的一扇肮脏的门前。在用指关节扣响了门板后，等待了几秒，门被拉开。

“传说中的哈利&；#8226；波特竟然会敲响克利切的门？！哦天，我受到了诅咒吗？！”脏兮兮的小精灵像是想要晕倒那样，转动着大大的眼球，带着一种明显的不确定的神情向他鞠躬。

“上午好。”靠在门板上，哈利简洁的冲他打招呼，“我想你在这儿待的够久了，或许会愿意出来帮忙打扫。”

克利切凸出的眼睛睁大，“救世主是在和克利切说话？”他眼睛充满轻蔑的瞪着他，“他以为他是谁？传说他阻止了黑暗公爵，但我真怀疑他是如何做的——”

“听着，克利切，”哈利迅速而明智的打断他喋喋?