迪文小说

第76章（第2页）

福尔摩斯从凳子上蹦下来，说：&ldo;好吧，警长，只要你不介意白费劲就行。&rdo;

我们再次出来走人春光明媚之中，钻进了大轿车。格雷姆斯朝前探出身子叮嘱

开车的警察：&ldo;去波普尔的小岛，一直开到不能开为止。&rdo;

五分钟后，车子开过一座桥在一片荒地上停下。雷诺德扭过头来说：&ldo;车子只

能开到这儿了，这便是河边小道的。&rdo;

格雷姆斯说：&ldo;你先把车子开回局里吧，雷诺德，因为我们得在这呆上一阵儿，

两个小时后再来接我们。福尔摩斯先生，两个小时够不够？&rdo;

福尔摩斯正从口袋里掏一个大烟斗，往里填烟丝。他说：&ldo;要是不够，就说明

我们找错了线索。&rdo;

他用蜡火柴点着烟斗，津津乐道地在呛人的蓝色烟雾中享受着。轿车开走了，

我们则沿着小道前行，警长说前方肯定能到达波普尔小岛。步行了大约四分之一英

里，我们终于看到河中央有片绿洲，警长说那就是我们的目的地。沿途我们没遇上

任何人，河中亦无任何船只，但警长说：&ldo;要是碰上星期三或星期六，这条道上和

桥上到处都是格雷弗莱尔斯学校的学生。平时此地很宁静。前面有个船坞，如有必

要，我们可以弄条船去岛上。&rdo;

我们兴致勃勃地观赏着岛屿，它约有300码长，很窄，两边几乎被柳树和灯心

草围绕着。但其他种类的树梢也依稀可见。岛上好像还是许多种鸟类的栖息地。福

尔摩斯用手掌遮目观察着小岛，惊叹它的美丽景色。

&ldo;要是泰晤士河能有这样赏心悦目的泥岸多好！警长，你说希尔顿&iddot;波普尔爵

士会反对我们登上他的岛子吗？你看需要征得他的同意吗？&rdo;

粗壮的警长人很实际。他说：&ldo;他可能不同意，但要得到官方批准，手续过于

繁琐。我的意思是偷着过去再说。要是希尔顿爵士或他的管家出来阻止，我们只能

吓唬他们。&rdo;

福尔摩斯击掌称赞：&ldo;妙得很，警长，这正中我的下怀。要是我们悄声行动，

说不定他们还发现不了呢。来，咱们弄条船。&rdo;他用烟斗朝船坞的方向指。

我们不费劲就弄到一条方头平底船，三个人都爬了上去。撑船的差事落在我头

上，于是我们划人一个小水湾。我们把船投好后，便登岸探查波普尔岛。我们穿行

于茂密的灌木丛和树枝之间，那地方根本不像肯特郡的一块沙洲，而更像巴西的雨