迪文小说

第31章（第2页）

&ldo;说真的，波罗先生，我说什么有关系吗？&rdo;

&ldo;是的，我想有关系。&rdo;

&ldo;我不懂为什么---&rdo;可是他期待的沉默仿佛对她有催眠作用似的，她不情愿地说：&ldo;我想我说：&lso;当然，柯雷尔太太，他一定是自杀。&rso;&rdo;&ldo;你心里相信吗？&ldo;威廉小姐抬起头，坚定地说：&ldo;不，我不相信。可是请你了解，波罗先生，我完全站在柯雷尔太太这边。我很同情她。&rdo;

&ldo;你希望看到她开释？&rdo;

威廉小姐用挑战的口气说：&ldo;不错，我希望她能被开释。&rdo;

波罗说：&ldo;那你一定也同情他女儿的感受了？&rdo;&ldo;我非常同情卡拉。&rdo;

&ldo;那么，你不反对替我写一份有关这场悲剧的详细报告吧？&rdo;

&ldo;给她看的？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;嗯，我不反对。她决心要调查这件事，是吗？&rdo;

&ldo;对，我相信他如果不知道事实还好一点---&rdo;威廉小姐打断他的话：&ldo;不，人还是面对事实比较好，玩弄事实来逃避不快乐是没有用的。卡拉知道事实的时候，一定很震惊。现在她希望知道这场悲剧到底是怎么发生的，我觉得一个勇敢的年轻女孩就应该这样。只要她明白这一切，就会慢慢淡忘掉，过她自己的生活。&rdo;

&ldo;也许你说得对。&rdo;

&ldo;我相信自己没错。&rdo;

&ldo;可是你知道，事情不只是这样，她不但想知道事情的经过，还想证明她母亲是无辜的。&rdo;

威廉小姐说：&ldo;可怜的孩子。&rdo;

&ldo;那是你的想法，不是吗？&rdo;

威廉小姐说：&ldo;我现在知道你为什么说她根本不知道还好了，不过我还是觉得让她知道的好。她当然希望证明她母亲无辜---事实虽然很难接受，不过从你对她的形容，我相信她会勇敢地接受，而不会逃避。&rdo;

&ldo;你肯定事实就是这样？&rdo;

&ldo;我不懂你的意思？&rdo;

&ldo;你觉得柯雷尔太太不可能是无辜的？&rdo;

&ldo;我想没有人真的这么想过。&rdo;

&ldo;可是她本人却坚持他是自杀的？&rdo;

威廉小姐冷冷说：&ldo;那个可怜的女人总得找点借口。&rdo;

&ldo;你知不知道，柯雷尔太太临死之前留了一封信给她女儿，郑重表示她是无辜的？&rdo;

威廉小姐瞪大了眼睛，尖声说：&ldo;她不该这么做的。&rdo;