最近的几天里,坏消息就如同海浪般汹涌而来。吉莲的尸体被发现后,他就觉得自己在屏住呼吸,要浮上来吸一口气越来越难。现在,他的肺都要炸了。
&ldo;喂,出什么事了?&rdo;他对着手机问。
&ldo;他在那儿。&rdo;
&ldo;谁?&rdo;
&ldo;那个宇航员。&rdo;
杰姆手中的笔不再乱涂乱画:&ldo;克里斯托弗&iddot;哈特和玛丽娜在一起?在她的房里?&rdo;
这些头脑简单的笨蛋没能杀了哈特,昨晚又让他给跑了。他本想造成是环境保护狂暗杀哈特的假象,他们对太空计划获得资金不满,认为那些资金应该用来保护地球。杰姆已经写好了信,准备让哈特头部中弹,让他的尸体漂在特里尼蒂河【注】上,把信贴在上面。
【注】美国得克萨斯州境内的河流,流经达拉斯市区。
但哈特命大。当目击者发现时,戴着滑雪面罩的环境保护狂已经逃之夭夭。等他们后来脱下面罩,乘另一辆车回来时,连哈特的影子也找不到了。
杰姆命令手下在整个达拉斯找他,从哈特晚上停车过夜的那个酒吧停车场到&ldo;大厦&rdo;,到处都找遍了。向加百列教主汇报了这些坏消息后,他一夜都没合眼。
这时,哈特正和玛丽娜卿卿我我。
他对哈特恨之入骨。昨晚,玛丽娜把他赶出去,说她实在太累了,想一个人安静一下。她不喜欢别人陪,但克里斯托弗&iddot;哈特则另当别论,杰姆酸溜溜地想。单凭这一点就足够让他嫉恨哈特了。
但远不只是嫉恨。哈特让他在加百列教主面前出丑。哈特使他面临失去加百列教主信任和尊敬的危险。这就使他有足够的理由杀了他。
他忘记了股市,忘记了他和客户们可能会遭受的损失,也不看秘书不断放到他眼前的电话记录。他装作没看见电脑显示屏上不停闪烁的表明有邮件的图像,对着电话大吼:&ldo;从头说起,告诉我怎么搞的。&rdo;
事情比他想像的还要糟。
&ldo;你们被玛丽娜识破了?&rdo;
&ldo;可能,也可能她不把联邦调查局放在眼里。&rdo;
这个打手是加百列教主亲自招募的,受洗后被编人精英小组,并根据《旧约》中的勇士的名字给他改名为约书亚【注】。杰姆不知道他的真名,谁都不知道。他有许多化名,可能连他自己也忘了哪一个是真名。
约书亚在海地为杜瓦利埃【注】充当杀手,他因此名声远扬。他不怕流血。事实上,他嗜血成性,狂热地崇拜加百列教主。自从加百列教主把他的兄弟‐‐也是一位雇佣兵‐‐从马来西亚的监狱中解救出来,他便死心塌地效忠加百列教主。约书亚愿意为他赴汤蹈火。
【注】《圣经》故事人物,摩西的继承者,以色列人的军长。
【注】杜瓦利埃(195l‐),海地总统(197l‐1986在任),继其父弗朗科斯&iddot;杜瓦利埃任&ldo;终身总统&rdo;时年仅19岁,当政后虽宣布&ldo;逐步民主化&rdo;政策,实际仍实行独裁统治,不允许政治反对派存在,1986年被推翻。
杰姆知道他很忠心,也佩服他杀人的本事。他很高兴约书亚加入他们一伙。但现在他想勒死他。
约书亚指着太阳穴上的肿块,想借此证明玛丽娜讨厌联邦调查局。
&ldo;我想我的手腕也要断了。我不知她怎么看出我们的。&rdo;
&ldo;你们该连夜把证件弄到手。&rdo;
&ldo;但证件几可乱真了,&rdo;约书亚争论道,&ldo;就连真正的托比厄斯也很难识破。&rdo;
&ldo;那一定是你说漏了嘴。&rdo;杰姆让约书亚一步一步描述他们的会面,&ldo;就是了,你这个笨蛋。&rdo;当约书亚说到帕特森从华盛顿特区飞过来的那一段时,杰姆嘘了一声,&ldo;你该说他从达拉斯办事处来的。&rdo;
&ldo;可您没交代过。&rdo;
&ldo;我当然说了。&rdo;
&ldo;您没有。&rdo;约书亚冷冰冰地坚持说。
&ldo;好吧,你就这样在她面前露了马脚。&rdo;
约书亚描绘着那场搏斗。
&ldo;我们苏醒过来后马上就逃了。&rdo;
&ldo;不见玛丽娜或哈特的踪影?&rdo;
&ldo;他们跑了。她的车不见了。&rdo;
约书亚没能制服哈特,又让玛丽娜跑了。也许太多的精神教化使他变得心慈手软。否则他怎么会在上两次任务中失手,而且败得那样惨?
这就是你使唤那些容易被控制的人的风险,他们不是很聪明。
戴尔&iddot;戈登就是一个例子。他在科学上是个天才。他死心塌地献身于计划。但一旦被利用完了,他就应该成为牺牲品。不幸的是,他愚蠢得很,竟然没把藏在公寓里的吉莲的照片和资料毁掉。这使诊所卷入了警方调查。
杰姆&iddot;亨宁斯可不会犯这样的错误。加百列教主没听听他的意见就下令杀掉吉莲,让戈登自杀,这使他耿耿于怀。当他到了吉莲家里看到她的尸体时,真的很震惊。写在墙上的字使他开始怀疑,她是否适合这一计划。但直到他和劳森会面,听到克里斯托弗&iddot;哈特对戴尔&iddot;戈登的描述时,他才意识到发生了什么和其中的原因。
加百列教主可不会错。他是完美的。这是戈登的错,他应该想得更周全、干得更干净才对。戈登,你这个该死的白痴,他心想。