迪文小说

第21章 翻译（第1页）

即使国内正处于凌晨五点，央五的解说员们依然在兢兢业业的工作着。

电视里传来解说清朗的声音：“张珏的国际赛场初秀非常好，他成功的完成了所有技术动作，而且看得出来，国外冰迷们也很喜欢这个小选手。”

自比赛开始后，张珏是唯一一个捡花束和玩偶捡到差点抱不过来的青年组男单。

另一位解说赞同：“张珏6月底才满13岁，是今年国内开始参加国际比赛的运动员中年纪最小的一位，但他的潜力很大，不仅技术全面，表演也非常有感染力，这点在青年组是很罕见的。”

“而且张珏的旋转能力独一无二，目前为止，他是世界上第一个在比赛中做出贝尔曼旋转的男子单人滑运动员，仅这一点，想来很多冰迷都会对他印象深刻。”

“是的，看到那个贝尔曼的时候，我都惊呆了，这孩子的柔韧性太好了。”

只要是对冰雪运动了解深一点的人，都清楚国内的男单门在国际赛场混得多惨。

沈流在役时还好点，毕竟一哥有四周跳撑场面，等他退役以后，今年国内男单便彻底断档，连个补档的人都找不出来。

所以如今看到沈流出现在电视里，哪怕他不上赛场，只坐在教练席上，那也是不折不扣的惊喜，等看到沈流的学生实力强劲后，解说们当然是鼓足劲的吹。

反正国内每年都有新冒头的天才少年、少女们被这么吹，至于少年少女们能不能真的滑出成绩，在国际赛场上扛起中国运动员在本项目的尊严，那就是另一回事了。

竞技运动是真正的千军万马过独木桥，能真正走到巅峰，让广大运动迷看到的却少之又少。

明嘉叹气：“张珏以后要面对的压力可不会小。”

人才凋零的结果，就是国内对于男单崛起的期待将会全部压到张珏这根独苗的身上，张珏才13岁，他扛得住吗？

柳叶明却很坚定：“张珏不会一个人面对这些压力，虽然不是每个人都有和他一样的天赋，但这不代表我们会放弃前进。”

身为运动员，这点志气柳叶明还是有的。

明嘉转头看着这个少年人，眼中滑过一抹欣慰。

是啊，国内并非每项运动都像乒乓球、排球一样聚敛着大量人气与人才，如他们这种小众项目，以往可不就是靠柳叶明这样天赋不足，却无比拼命的运动员撑起来的吗？

他们的成绩未必骄人，却同样拥有运动员的坚韧与自尊。

又是两组比赛过去，张珏的73。13分一直待在短节目排行榜的首位。

在他之后，其他的青年组运动员都没有那样惊艳的高级连跳、延迟转体与举手的能力，观众们的情绪也没有被带动起来。

直到广播中传来一声“representativeFrance，AlexTestino”，冰迷们才纷纷振作精神。

亚里克斯穿一身纯黑镶银色亮片的考斯腾站在冰上，他的短节目是圣桑的《骷髅之舞》。

沈流介绍道：“圣桑的曲目有很多花滑选手演绎过，亚里克斯往年走得都是轻快的爵士风，现在他已经完成发育，应该是想转型了。”

张珏双手托腮，嘴上的巧克力棒一翘一翘的：“我在发育后肯定也要转型，大老爷们总是走中性风的路线也不是个办法。”

宋城、张俊宝、沈流、马教练和黄莺、关临看着张珏如同天仙般清纯秀美的容颜，呵呵一笑。

放心，就凭你这张脸，不管你要当多少年的仙女，肯定都会有大批人愿意买账的，这就和刘天仙只要站到屏幕里，下面准保有一群猫扑直男大呼“神仙姐姐”一样。

黄莺是个摇滚追星少女，她偷偷嘀咕：“小玉就和宝井秀人一样，都是献祭身高换来了绝世容颜。”

关临连忙戳她一下，示意女伴别说了，上个敢嘲讽张珏身高的人可是被拖进更衣室，伴随着皇后乐队的《BohemianRhapsody》狠狠收拾了一顿，虽然张珏后来被罚了三千字的检讨，但被揍的那个绝对更惨。

小提琴声响起，大家停止说话，纷纷将目光投注到赛场上。

《骷髅之舞》又被称为《死神之物》，是圣桑创作的浪漫的交响诗，虽然光看曲名有点毛骨悚然，然而这首曲子要展现的，却是一个死神为墓地的骷髅们拉奏小提琴景象，曲风热闹的宛若一场舞会。

亚里克斯演绎的角色毫无疑问是死神，他的表演很有活力，成功的将那种热闹的舞会氛围滑了出来，也带动了不少观众的情绪，但正是如此，反而不是死神该有的样子了。

无论曲风多么欢快，死神就是死神，他可以邪魅，可以浑身充斥着不祥与死亡的味道，却不能参与到骷髅们的快乐之中。

张俊宝评价道：“年轻人光顾着high，把转型的事忘了吧？”

场边的大光头教练也无奈的捂脸。

好在小伙子的表演跑偏了，技术动作却都很稳当，他的三组跳跃分别是3lz、3F+3T与2A，完成的质量非常高，裁判给表演分时也没吝啬，亚里克斯最终拿到了75。65分，把张珏挤到了第二位。