“……我知道,在电视上播过的。Phantom是CIA(注:CentralIntelligenceAgency,中央情报局,俗称pany)的杀手,专门在美国杀那些暴力团伙的人。”
“电视里的东西都是骗人的。”
凯尔的视线又落回到桌子上和毛巾放在一起的枪上。
“你是打算用那把枪来杀维斯梅尔的吧?我知道的,既然你想杀他,那就就是真的杀手咯?”
刚才她也说过我不会撒谎。于是我放弃了耍小聪明来掩饰过去。
“没错。”
“杀手Phantom。”
凯尔的声音里充满了敬畏之情。很明显地是被误解和幻想粉饰过的敬畏。这不能不怪那些不负责任的媒体。
“不是CIA的话,那是自由职业吗?你是为了钱而杀人吗?”
“嗯,算是吧。”
我无心地随便回答了一句。这时,我没有注意到,凯尔的眼神里有一股异常的冲动……凯尔小跑着把放在屋子角落里的运动包拿了过来,使劲地往桌子上一摔。我被落在桌子上的运动包发出的重重的声音吸引住了。凯尔拉开拉链,里面露出来的东西,是我做梦都想象不到的——是一沓沓封好的钞票,紧紧地排在一起。
“这是……”
“这些全都给你。我数了一下,总共是500万美元。我用这些钱请你把杀害茱蒂的人杀掉。”
我看着眼前的一切,简直无法相信自己的眼睛。
“这是黑社会的人带的钱……难道是你偷的吗?”
“我没偷!这么肮脏的钱,我是一分都不会用的。我决定了,这些全部要用来为茱蒂报仇。所以我没有付房租给房东,也没有用来买吃的。我要用那些家伙的钱……来杀了他们。我一直都在寻找。像玲二这样可以为钱而杀人的人。玲二不是Phantom吗?”
凯尔将装着500万钞票的包完全拉开,兴奋地站了起来。
“拜托你了。把他们全部杀掉!昨天晚上来的家伙,在那里用枪射击的家伙,命令他们射击的家伙,还有想要拿这些钱的家伙,把茱蒂害死的家伙,一个都不剩地全都杀掉!”
凯尔一边哭着一边大吼。
“冷静点,凯尔。”
为什么我会这么冷静?我对自己的冷静感到非常意外。
“我现在还不能立刻给你答复,这种事情有一定的顺序。”
“你能答应……我吗?”
“我要考虑一下。明天再说吧。今天太晚了,先睡觉吧。”
“……嗯。”
再次躺到床上的凯尔,小声地说道:
“我跟你说了谎……对不起。”
“彼此彼此。”
凯尔怯怯地笑了笑,合上了眼睛。我不想将她卷进来……这样想的时候,凯尔已经站在了旋涡的正中心了吗。在知道是谁拿走钱的现在,我修正了之前错误的搜索方向。凶手想要的并不是钱。如果把这些钱带给Inferno的话,问题就解决了一半了。只要暂时先把钱拿回去,黑社会们某种程度上也会安心。
可是……我应该怎么解释呢?没有发现袭击者,却把钱还回去,这二者有点矛盾。合情合理的解释……只有将实情说出来。
明天早上10点……我必须要向Inferno的干部汇报凯尔的事情。Inferno肯定不会放过凯尔的吧。因为她把组织的客人的钱夺走,让组织的颜面尽失。即使将钱还回去,而且还是小孩子搞的鬼,那些人也不可能一笑了之的。
既然现在500万美元的现金已经摆在面前了,我也没有办法为凯尔辩护了。
(…………)
突然,我想到一个不是办法的办法。干脆将凯尔把钱带走的事情隐瞒掉吧?这是非常冒险的想法。将钱藏起来,不向Inferno说。如果要保护凯尔,这是唯一的办法了。然而,这是完全背叛组织的事情。维斯梅尔暂且不说,甚至连对我完全信任的克劳蒂娅都要欺骗。而且,一旦说了那样的谎言,就必须一直保护凯尔,直到事态完全解决,组织对凯尔不再有任何兴趣为止。
那么应该做一个什么样的口供比较好呢?幸运的是,我还有今天一个晚上的时间可以考虑。
“好了,Phantom,现在可以让我们听听你的解释了吗。听维斯梅尔说,你藏匿了一个这次事件的重要目击者?”
以说话的麦格沃伊为首,在Inferno的所有干部们面前,开始了对我的残酷审问。
我深深地吸了一口气,将恐惧和不安掩埋在心底,冷静地开了口。
“首先,这是一个彻头彻尾的误会。那个少女被我收留,并不能成为她与前天晚上的杀人事件有关系的理由。”