迪文小说

第8部分（第1页）

她大踏步地走开了。由于满肚子的怒气，她那轻盈的身子使甲板都颤动了。

威廉·波斯蒂格林走进了北弗吉尼亚银行，他的手腕上栓着一只旅行小皮包。

在他的身后，跟着两个摄彭师：一个正在操作一架索尼·鲁尔牌录像灵音机；另一个正在使用柯达克超级八型电影摄影机。后者的暗盒中装着二百英尺的胶卷，这的可以拍摄十三分钟的有声电影。

波斯蒂格林大声地说：“我是来付清贷款的。贵银行曾经向撤托奥莎及其造船公司和保罗…福赛恩贷过款。”

一个惊讶而发呆的年轻副总裁说：“但是……”

“别‘但是’了，年轻人，”波斯蒂格林说。“带我去见你们的高级官员吧。”

“不许拍照！”副总裁大声抗议说。

“根据哪条法律不许拍照呢？”波斯蒂格林问道，“先生，我们来是为了保护你们储户的利益的。你们曾经表示担忧‘兰普里’号贷的款遭到危险。好啦，我打算驱这种担忧。瞧！”为了加强语气，他拍了拍旅行小皮包。“钱在里面，包括你们相当可观的利息。你们显然认为，这份利息有拖欠的危险。”他用拍了拍他胸前的口袋。“我持有撤托奥莎关于偿清贷款的授权证明。”

副总裁一边抗议着，一边随着来人走进了内间的办公室。到这间办公室时，更加惊讶的马了…韦瑟比发现：站在他面前的是一个衣冠楚楚的人，他手腕上挂着旅行小皮包，由两个摄影人员陪伴着。

“这完全是不合常规的！”韦瑟比抗议道。

“你们向‘兰普里’号任意下达的禁令也是不台常规的！”波斯蒂格林严肃地说。“现在，我叫人把这一时刻记录下来。这样，你以后就不能就解我的意图，也无法使我陷人困境。如果你能请几个出纳员来，我们现在就可数钱。钱都是新的连号的百万钞票，用不了多少时同我们就可以数完。”

“这件事情可吼通过正常的渠道来处理，”韦瑟比说。

“法律不仅保护你们的储户，而且也保护你们的顾客！”波斯蒂格林说。“你们在折磨‘兰普里’号，这出于什么动机，我们不清楚，是结束这一切的时候了。这就是偿付给你的款项。如果你拒绝接受这笔款子，或者耽误了我的时间，后果由你负责j”

韦瑟比坐了下来。他和能源部搞的这笔交易，舶确从来没有使他感到舒服过。

“叫三个出纳员来，”他告诉那位年轻的刮总裁说。

“你是想首先告诉你的律师撤销那项禁令呢，还是想首先亲自查点这些每张百万的钞票呢？”

银行的总裁无精打采地拿起了他的电话。

保罗·福赛思和船长一趋站在驾驶台上。他说：“你知道，我们被一群疯子给包围了。”

阿瑟·洛乔伊说：“事情不只如此！”

在英国的南成尔士，太阳在寒冷的灰蒙蒙的大海衬托下正在沉落下去。黛安娜·利恩从半睡半醒的状态中惊醒过来。刚才她一直在花园里劳动，后来坐下来你息了一会儿，煦的阳光使她昏昏欲睡。但是现在，空气里右一股寒意。当她站起来观看着沉入远处地平线的火红的太阳时，她感到自己的脚趾头有点痛。

“啊，我的天哪！”她自言自语地说。“罗杰，你千万要当心哪！”

第十章冲破禁锢

迪米特里…阿什凯纳齐的太半生都是在海上度过的。在第二次世界大战以后那些严峻的日子里，他曾经在好几艘小型的驱逐舰上呆过，不管他担任什么职务，在履行职责方面，他的态度都没有什么区别。

他现在的船‘阿卡代米·尼波维奇’号，是在一九六八年作为一艘渔业考察船而建造的。看上去，它很象一艘小型巡洋舰，可以到加勒比海去作短斯巡航。尼波维奇号的船幛露出水面很高，有着相当标准的上层结构。多年以来，它不断进行改装。现在，它已经具有尖端的电子设备，可以潜入水下三千英尺；并且有低频无线电发报机，能同潜入水下的核潜艇进行联系。

迪米特里·阿什凯纳齐，又一次研究了一下他得到命令。命令似乎是很清楚的，但是在这些命令的语言背后，却潜藏着某种危险。

他的任务是，行驶到贝美尼岛东北数百英里的地方，以便观察西方船只的任何勘探活动或者可疑行动。特别重要的是，他要观察西方大国利用潜艇进行打捞工作的情况。

这次任务也可能纯粹是另一次没有定名的训练演俄，苏联舰只是常常进行这种演俄的。

在第二次世界大战以前，红色海军的舰艇在俄国的近海以外是很少出现的，但是此后不久，他们的舰艇就开出了黑海。北大西洋的海军力量，从来没有面临被苏联的优势压到的危险。但是，西方大国似乎没有注意到，苏联的力量在逐渐增长。到了六十年代后期，它取得突破。这使得美国极为尴尬。自从那时以来，苏联的“拖网船”已经成了温德华群岛和哈马群岛的常客。

他的领航员亚历山大·托尔索夫，只敲了一下门就走进了船长舱，把最新的航海围交给了迪米特里。

“大约九个小时以后．我们即可到达指定地点，”年青的领航员说。“海面很平静。根据大范围的天气预报，我们还有两天这样的低压区，然后将面临从加拿大来的高压区。”

“谢谢你，”迪米特里·阿什凯纳齐说。