迪文小说

第27部分（第3页）

有用武之地的，德国坦克部队从　7　月　13　日起，将蒙哥马利的部队阻止于奥

古斯特以北，英军多次试图向卡塔尼亚推进，但均告失败。因此，西西里战　役的胜利变得越来越困难了。由于蒙哥马利的两条进攻轴线都进展缓慢，亚

历山大向帝国参谋总长报告说，他打算用第　13　军经由卡塔尼亚向墨西拿进　攻，并派埃特纳火山西面的第　30　军先到圣斯特凡诺海岸，然后再转回来向

墨西拿进攻。实际上，亚历山大是想对蒙哥马利施加压力，要他抢在德军继　续加强防线以致能够从意大利本土调来增援力量以前拿下墨西拿。7　月　16

日，亚历山大以指令的形式把上述计划下达给各集团军指挥官。这个指令严　重地伤害了美国人的感情。

美第　2　军军长布莱德雷写道：“它证实了我早先的疑虑，只有蒙哥马利　才被允许会进攻墨酉拿。”巴顿深信自己也能到达墨西拿，对分配下来的任

务十分不满，因为分给他的任务是对付岛上力量较弱一端的敌人。于是他乘　飞机去找亚历山大讲理，要求得到向巴勒莫推进的许可。亚历山大权衡形势

之后，批准了巴顿的要求。然而，从理论上讲，第　8　集团军仍然是主要的打　击力量，亚历山大希望该集团军所属各师能够通过卡塔尼亚和恩纳两条进攻

轴线到达墨西拿海峡。7　月　16　日，蒙哥马利发给亚历山大的电文称，希望

“今晚就到达卡塔尼亚”。蒙哥马利发给他的乐观电文，助长了他的这种希　望。

7　月　22　日，巴顿的部队抵达西西里岛北岸，进占巴勒莫。而在头一天，　蒙哥马利由于命令第　13　军在卡塔尼亚前面转入防御并决定用第　30　军在左翼

进行主攻而遭到了一次局部失败。7　月　25　日，亚历山大召开了一次协调会　议，会上美国第　2　军受领了向东突进的任务。到　7　月　2

了日，美军就占领了　圣斯特凡诺和尼科西亚，而从南面开上来的第　30　军加拿大师则占领了阿吉　拉。这样，第　15

集团军群终于到达敌人主要防线的边缘了。但是，从　7　月

26　日起，这条防线起了新的变化，因为墨索里尼于　7　月　25　日被赶下了台。　从墨索里尼下台起，原来就不积极抵抗的意军更是成批地投降。德军

指挥部不得不只靠自己的兵力防守西西里岛。坦克第　14　军所辖的“戈林”　坦克师、摩托化第　15　师和刚调到岛上的摩托化第　29　师，奉命扼守西西里岛

东北部圣斯特法诺、尼科齐亚、卡塔尼亚一线。可是，德军既无力完成这一　任务，又无得到增援的可能。于是，凯塞林于　7　月　27　日命令赫布进行撤离

准备。因此，德军当时的任务就是尽可能快地、尽可能安全地撤离西西里。　英美军在增调兵力后，于　8　月　4　日对德军防御进行突破。经过长时间

的航空火力和炮火准备之后，英军首先发起进攻。到　8　月　5　日，第　13　军推　进到埃特纳火山与海之间的狭长地带，而第　30　军则推进到了火山另一侧的

丘陵地带。8　月　6　日，第　13　军占领卡塔尼亚。但是，蒙哥马利还必须艰苦　作战到底，他甚至把已经抽出来准备进入意大利本土的第　5　师又调回了前

线。第　8　集团军的突击队最后于　8　月　16　日傍晚进入了墨西拿，但接待他们　的却是美军第　3　师的第　7

步兵团。原来巴顿一直让他的部队沿着北面的海岸　推进，沿途只遇到一些退却的意大利军队，而没有遇到坚决的抵抗，因此美

军比英军早一步进入墨西拿。

在西西里战役中，意军伤亡约　13。2　万人（主要是战俘）；德军伤亡约　3。2　万人；盟军伤亡　2。28　万人，其中伤　1。44　万人，亡　5530

人，失踪　2870　人。　毫无疑问，西西里战役是一次胜利的战役，但胜利中隐藏着失败：太多的德　国人逃跑了。据德军最高统帅部　18

日的统计数字，德军大约撤走了　60　万人，　意军大约撤走了　75　万人。此外，德军还撤走了　9605　辆车辆，47　辆坦克，97

门大炮和　1。7　万吨弹药。　西西里打下来之后，下一步该怎么办，却没有明确的计划。蒙哥马利

在他的《回忆录》中写道：“我们曾经提出向欧陆进军，但　7　旦打到那里之　后，战斗该怎么展开，心中无数。直到西西里战役结束那天，即　8　月　17　日，

我们才把要在意大利登陆的地点大致上决定下来。就第　8　集团军来说，我必　须于　8　月　30　日把军队渡过墨西拿海峡，但是‘目标’不明。”

意大利战役的方针和原则缺乏明确性，倒不是因为最高统帅部的指挥　出现失误，而是因为英美两个强有力的派系之间在战略原则上长期存在意见　分歧。1

月的卡萨布兰卡会议同意了进攻西西里。5　月初在华盛顿举行的“三　巨头会议”把地中海地区的未来事态发展列入了议程，但会议给艾森豪威尔

下达的指示也只不过是：“利用‘赫斯基’战役的战果，计划一次足以使意　大利退出战争并牵制住最大量德军部队的战役。”甚至在　8　月举行的魁北克

会议上，英美一致同意的方针也?