迪文小说

第43部分（第3页）

舵手在没有理发以前不能得到他应得的那个盒子！你们在奥斯陆都干　得很不错，明年我将以极大的兴趣跟踪你们的情况。”蒙哥马利确实跟踪了　他们的情况，当他们

8　个人中的一个后来成为牛津大学划船队队员时，蒙哥　马利马上写信去问他是不是他所见过的那　8　个人之一，因为他很想向他表示　祝贺。

在他喜欢的职位上，蒙哥马利能够随心所欲地安排自己的生活。他使　一些人心存不悦（包括伊辛顿的居民，他们不喜欢他总是拒绝参加村里的活

动），但他对此毫不在乎。1948　年以后，他在工作中再也没有与同事们发生　过激烈的争吵。实际上，他的生活是如此地舒适，以至于他都不愿意退休。

也许他已经感到，假如没有经常的工作加以掩饰，他个人生活中的空虚感将　难以忍受。50　年代中期，他仍然非常健康，实际上比战争刚刚结束那些年

健康多了。他遇到的唯一麻烦是作了几次小手术，除掉背上的痣。1953　年　12　月开始出现他将退休的谣传，但事实一次又一次地证明这些谣传纯属子虚乌

有。蒙哥马利一心要服满　50　年现役，半个世纪的服役期不满（1958　年　8　月　期满），他决不肯退休。但他拒绝退休引起了一些问题。理查德·盖尔将军

为了能接替蒙哥马利的职务，特意延长了他任英国驻莱茵河军指挥官的任　期。但蒙哥马利看起来好像要永远干下去，盖尔眼见无望，便只好在　1957　年　3

月先于蒙哥马利退休了。1957　年　9　月，蒙哥马利终于宣布，他将在　1　年内退休。于是盖尔被从牧场请了回来，被任命为蒙哥马利的继任人。

1958　年，蒙哥马利告别了他的军事生涯。在离开部队之前，他仍像以　往那样精力充沛地组织军事演习。1958　年　4　月，蒙哥马利为高级军官举行

了“CPX8”军事演习。

为配合演习，还上演了戏剧《玻璃走廊》。然而，蒙哥马利退休前的大

部分时间是用在向北约各国告别上。5　月，他在加拿大作告别访问。6　月，　他访问西德与荷兰。

在西德访问时，他表达了把吕讷堡荒原的纪念碑（一块重　15　吨的石碑）　运往英国的愿望，但他的愿望未能实现。7　月，他访问葡萄牙；8　月访问挪　威；9

月初，访问南斯拉夫，并受到成千上万人的热烈欢迎。9　月　14　日，他　到尼斯参加丘吉尔的金婚纪念活动。9　月　15　日，朱安元帅授予蒙哥马利军

功奖章，并在巴黎为他举行了告别宴会。第二天，蒙哥马利飞回英国。英国　政府为他举行午餐会，邓肯·桑兹代表政府向他致谢。9　月　18　日，英国陆

军委员会在切尔西为他举行了告别宴会。

耳边回响着世界对他的欢呼声，胸前挂满各种奖章，蒙哥马利满身荣　耀，衣锦还乡，回到了伊辛顿磨坊。正是：戎马生涯五十载，足迹遍及五大

洲；功成名就建大业，心满意足把甲解。欲知后事如何，请看下章分解。

第二十二章　桑榆暮景

为求缓和频出访，研究历史著书忙；　国内政治勤参与，暮年加入保守党。

1958　年　9　月，蒙哥马利退出现役。然而，直到　1968　年，他才放弃许多　公职，取消出国访问活动。在这　10　年中，他过着了种非常奇特的生活。虽

然在他的《回忆录》中有这样一幅照片：蒙哥马利倚靠在草坪割草机上，旁　边写着：“作者晚年在伊辛顿磨坊过得非常愉快”，但他在　1958　年　9　月肯定

没有打算就在伊辛顿的花园中愉快地度过他的余生。蒙哥马利已经把他的整　个一生完全献给英国陆军和军事事业。自从他的妻子去世后，他对军事以外

的事情几乎毫无兴趣。除偶尔看看芭蕾舞外，他别无所好。要他呆在伊辛顿　这样一个小天地里，整天侍候花草树木，那简直不可想象。

他根本就不喜欢种植花草果木之类的事情。他指示花工把花园中的一　切都弄得整整齐齐，有条不紊。他的弟弟布赖恩写道，那些小溪小沟“被收

拾得井井有条，纹丝不乱，凡是看起来有点脏或不雅观的石头都得搬走”。　幸运的是，蒙哥马利很快就找到了一种非常适合于他的工作——做一名有真

知灼见的政界元老。他健全的常识和局外人的身份，使他对许多问题都能一　针见血地洞穿实质，而这对一般当事人来说，却是不易做到的。他能够对他

经历过的许多历史事物提供直接的咨询意见。他的主要贡献在外交和防务方　面，但他肯定相信，他那直率而符合逻辑的分析问题的方法对国内问题也有

影响。蒙哥马利离开北约时，对他的赞扬声不绝于耳。有些言过其实的赞扬，　听起来有点令人倒胃口。1958　年　9　月，阿瑟·布赖恩特在《星期天泰晤士

报》上发表文章，把蒙哥马利说成是“一个非常和蔼、非常有人情味的人。　对那些了解他的人来说，也是非常可亲可爱的”。同年　10　月，曾在非洲沙漠

同蒙哥马利作战的对手冯·梅伦廷说，蒙哥马利一接过第　8　集团军的指挥权，　非洲军团就认识到他们的末日来到了。蒙哥马利接受了这些阿谈奉承，并