迪文小说>德伯家的苔丝无名的裘德 > 第42部分（第3页）
第42部分（第3页）
“我真盼爸爸棒棒的，有个屋子住哟！那一来就没多大关系啦！”
“是啊，那就没多大关系啦！”
“还有事儿叫我干吗？”
“没有！反正咱们万事只有烦心、倒霉、受罪的份儿！”
“爸爸走是为我们孩子有地方住，对不对？”
“这也有关系。”
“呆在这世界上还不如离开好，对不对？”
“有这么一点，亲爱的。”
“你们找不到好地方住，就因为有我们这些孩子，对不对？”
“呃——大人有时候也嫌孩子累赘。”
“那，孩子要是惹这么多麻烦，干吗还要生孩子啊？”
“哦——那是个自然法则。”
“可我们自个儿没要生，是吧？”
“对，是这么回事。”
“可我比别的孩子还糟哪，因为你不是我亲妈；你要是不喜欢我，就用不着留我。我就不该上你这儿来——这可一点都不错。我在澳洲麻烦人，上这儿来还麻烦人。但愿我没生下地哟！”
“这你办不到啊，亲爱的！”
“我觉着，孩子生下来了，又没人想要，那就趁他魂儿没长起来，干脆把他掐死，不让他往大里长，到处跑！”
苏没答话。她心里嘀咕着，拿不定主意怎么对待这个异想天开的孩子。
后来她总算想定了：凡是像老朋友一样愿意和她分忧的人，只要情况许可，她一定对他实心实意，决不藏藏掖掖。
“咱们家又要添个孩子啦。”她含混不清地说。
“什么？”
“又要有个小宝宝啦。”
“怎么？”孩子发了疯似地跳起来。“哦，上帝哟，妈呀，你可千万别再弄一个来哟，你现在够麻烦啦！”
“是啊，是够麻烦啦，我也不好意思说啊，”她嘟囔着，因为忍住泪，眼睛亮晶晶的。
孩子一下子哭了。“哦，你没心没肺，你没心没肺！”他喊起来，毫不留情地责怪她。“妈呀，你怎么这么坏，这么狠心，你就不能等家里好点，爸爸身体好了，再这么干吗？你这不是把咱们家搞得更麻烦吗？咱们没家没业的，爸爸只好到外头住，明儿个咱们又让人赶出去啦；可你还要给咱们家再添口人！……你这是存心哪——存心哪，存心哪！”他哭着，走来走去的。
“小裘德哟，你、你可得原谅我呀！”她央告着，她的胸脯这会儿也像孩子的胸脯那样起伏。“我这会儿说不清啊——你长大了，我一定告诉你。现在咱们困难到这个份儿上，真像我是存心要这样哪！我没法说清楚，亲爱的！可是我实在不是存心——我也没办法啊！”
“你就是存心——准是存心！你要是不答应，不是行吗？因为这样的事，谁也没法在咱
