迪文小说

第10部分（第2页）

铁屋彰子：当初你对她的印象如何？

郑思嘉：我认识她之前，只看过一部她的电影。说真的，我没想过后来会认识她。其实我当时印象非常深刻，因为我认为……（她用中文跟林青霞说了些什么）

林青霞：思嘉在旧金山访问过我，然后替《华盛顿邮报》写了一篇稿子。

郑思嘉：对，那篇稿子写得不错。说到访问，有趣的是，当时我通常不会访问女艺人。不过青霞的表达能力非常好。

林青霞：思嘉笑起来声音可大了！哈，哈，哈　（林青霞模仿思嘉的笑声）

郑思嘉：青霞很好玩，非常有意思的人。

林青霞：我还记得思嘉在那篇报道里用的照片，我穿一件海军蓝的洋装。后来我在华府买东西，有个女店员认出我来：“你就是报上那个华人明星嘛！我读了那篇报道。”

铁屋彰子：我想，我应该可以在洛杉矶市立图书馆找到那篇报道，对吧？

郑思嘉：那篇报道登在一月的《华盛顿邮报》（1989年1月15日），我回去找找我手上有没有①。我确定我有一份，只是得找出来罢了。标题是《林青霞——东方的明星》，头版新闻。①　后来郑思嘉把那篇报道影印了一份寄给我。

和邓丽君的友谊（1）

郑思嘉：电影明星都得带有一丝神秘感，你们不觉得吗？

林青霞：牺牲很大的。

铁屋彰子：什么样的牺牲呢？

林青霞：对我来说，一个人只有在行为举止与内在感觉和谐一致的时候，精神层面才有可能达到最快乐的状态。如果你试图扭曲自己的性格去取悦别人，这会阻碍你内在的意识活动……你的感觉会变得不对劲。就我自己的经验来说，从影生涯初期那些年我一直很不快乐，因为我失去了真正的自我，甚至忘记真正的自己是什么模样，我把自我扭曲又扭曲，迎合我的公众形象，那就是我不快乐的原因。只有等到我决定接受内在的自己之后，表里合一，才找到了快乐。还有，为了保护这份快乐，我只能与愿意接受真正的我的人做朋友。这样的友情才会长久。在我背后蜚短流长的人，我敬而远之。

铁屋彰子：从这种角度来说，邓丽君算是某种牺牲品，不是吗？

郑思嘉：什么的牺牲品？媒体吗？

铁屋彰子：媒体，还有她身边的人。

林青霞：要维持一个你认为观众期望你应有的形象，是很吃力的。依我看，邓丽君有可能是她自己的牺牲品。她极端保护自己，与一般人保持距离。在我的感觉里，她甚至与自己的朋友家人保持距离。有一回，我跟她一块儿旅行，两个人在飞机上聊天，她告诉我有个算命师曾经对她说，她注定要住在离家人很遥远的地方。

郑思嘉：我以为你跟她是非常要好的朋友？

林青霞：很多人都这么想，其实并不尽然。我非常非常欣赏邓丽君，这份欣赏至今依然不变。当时我真的希望我能和她成为很要好的朋友，然而实际上她与别人保持一定的距离。我想我能够体会她一路走来经历了多少煎熬，她多么需要保护自己。因此，对于我跟她的友谊，我很小心翼翼。

郑思嘉：天哪，我还以为她跟你是非常要好的朋友呢。我错得多离谱！

林青霞：我所谓的朋友，指的是能与你分享一切的人。我会很乐意对邓丽君倾诉心事，但她却不会这样做。

郑思嘉：你的名气大得多。

林青霞：不不不。

铁屋彰子：当时你比较受欢迎，对吧？

林青霞：我不这么想。我绝对不敢承认：我是她最好的朋友。因为我觉得我在高攀。我非常喜欢她。

铁屋彰子：她没有对你敞开心房吗？

林青霞：没有。她很保护自己。

铁屋彰子：不只是你。

林青霞：有一次我人在旧金山，她在洛杉矶，两个人心情都不好。我们通了电话之后，她独自开车到旧金山找我，两人共度几个小时之后，她就开车回洛杉矶，我很珍惜我和她之间的友谊。她很欣赏我的坦率。我一直很尊敬她，我认为自己在她的世界里，还没达到可以成为她的知己的分量。

贾安妮：听说，旁人要联络邓丽君总是不得其法，不过假如她想找谁，她就有办法联络到。她的人生

铁屋彰子：多孤单的生活呀。

林青霞：她在巴黎有一间好漂亮的公寓房子，我头一回走进去的时候，心想，她把我的白日梦实现了，而且比我梦中想像的更美好。从清纯*到成熟风情

铁屋彰子：（我对贾安妮说）你和很多明星都是朋友？

贾安妮：没有那么多啦。

林青霞：有几个知名影星吧？

贾安妮：（贾安妮对林青霞说）你是头一个。

铁屋彰子：诀窍是什么呢？