迪文小说

第16部分（第2页）

他软弱地站了起来，苍白的脸犹豫着，不知如何是好。

我受不了那个热，又用力推他，他才很不好意思地弯下腰，穿过荷西盖上的天棚，慢慢　走下石阶来。我关上了天台的门，也快步下来了。

哑奴，站在我厨房外面的天棚下，手里拿着一个硬得好似石头似的干面包。我认出来　，那是撒哈拉威人，去军营里要来的旧面包，平日磨碎了给山羊吃的。现在这个租哑奴来做　工的邻居，就给他吃这个东西维持生命。

哑奴很紧张，站在那儿动也不敢动。天棚下仍是很热，我叫他进客厅去，他死也不肯，　指指自己，又指指自己的肤色，一定不肯跨进去。

我再打手势：〃你，我，都是一样的，请进去。〃

从来没有人当他是人看待，他怎么不吓坏了。

最后，我看他拘谨成那个可怜的样子，就不再勉强他了，将他安排在走廊上的阴凉处，　替他铺了一块草席。

冰箱里我拿出一瓶冰冻的橘子水，一个新鲜的软面包，一块干乳酪，还有早晨荷西来不　及吃的白水煮蛋，放在他身旁，请他吃。然后我就走掉了，去客厅关上门，免得哑奴不能坦　然地吃饭。

到了下午三点半，岩浆仍是从天上倒下来，室内都是滚烫的，室外更不知如何热了。

我，担心哑奴的主人会骂他，才又出来叫他上去工作。

他，在走廊上坐得好似一尊石像，橘子水喝了一点点，自己的干面包吃下了，其他的东　西动都不动。我看他不吃，叉着手静静地望着他。

哑奴真懂，他马上站起来，对我打手势：〃不要生气，我不吃，我想带回去给我的女　人和孩子吃。〃他比了三个小孩子，两男一女。

我这才明白了，马上找了一个口袋，把东西都替他装进去，又切了一大块乳酪和半只　西瓜，还再放了两瓶可乐，我自己存的也不多了，不然可以多给他一点。

他看见我在袋子里放东西，垂着头，脸上又羞愧又高兴的复杂表情，使我看了真是不忍　。

我将袋子再全塞在半空的冰箱里，对他指指太阳，说：〃太阳下山了，你再来拿，现在　先存在我这里。〃

他拼命点头，又向我弯下了腰，脸上喜得都快哭了似的，就快步上去工作了。

我想，哑奴一定很爱他的孩子，他一定有一个快乐的家，不然他不会为了这一点点食　物高兴。我犹豫了一下，把荷西最爱吃的太妃糖盒子打开，抓了一大把放在给哑奴的食物口　袋里。

其实，我们也没有什么食物，我能给他的实在太贫乏了。

星期天，哑奴也在工作，荷西上天台去看他。哑奴第一次看见我的丈夫，他丢下了工作　，快步跨过砖块，口里呀呀地叫着，还差几步，他就伸长了手，要跟荷西握手。我看他先伸　出手来给荷西，而没有弯下腰去，真是替他高兴。在我们面前，他的自卑感一点一点自然地　在减少，相对的人与人的情感在他心里一点一点地建立起来。我笑着下天台去，荷西跟他打　手语的影子，斜斜地映在天棚上。

到了中午，荷西下来了，哑奴高高兴兴地跟在后面。荷西一头的粉，想来他一定在跟哑　奴一起做起泥工来了。

〃三毛，我请哑巴吃饭。〃

〃荷西，不要叫他哑巴！〃

〃他听不见。〃

〃他眼睛听得见。〃

我拿着锅铲，对哑奴用阿拉伯哈萨尼亚语，慢慢地夸大着口形说：〃沙……黑……毕　。〃（朋友）

又指指荷西，再说：〃沙……黑……毕。〃

又指我自己：〃沙……黑……布……蒂。〃（女朋友）

再将三个人做一个圈圈，他完全懂了。他不设防的笑容，又一度感动了我。他很兴奋，　又有点紧张，荷西推推他，他一步跨进了客厅，又对我指指他很脏的光脚，我对他摇摇手，　说不要紧的，就不去睬他了，让两个男人去说话。

过了一会儿，荷西来厨房告诉我：〃哑奴懂星象。〃

〃你怎么知道？〃

〃他画的，他看见我们那本画上的星，他一画就画出了差不多的位置。〃

过一会儿，我进客厅去放刀叉，看见荷西跟哑奴趴在世界地图上。

哑奴找也不找，一手就指在撒哈拉上，我呆了一下，他又一指指在西班牙，又指指荷　西，我问他：〃我呢？〃

他看看我，我恶作剧地也指指西班牙，他做出大笑的样子，摇手，开始去亚洲地图那一　带找，这一下找不到了，交了白卷。我指指他的太阳穴，做出一个表情……笨！

他笑得要翻倒了似的开心。

哑奴实在是一个聪明的人。

青椒炒牛肉拌饭，哑奴实在吃不下去。我想，他这一生，也许连骆驼、山羊肉都吃不到　几次，牛肉的味道一定受不了。

我叫他吃白饭撒盐，他又不肯动手，拘谨的样子又回来了。

我叫他用手吃，他低着头将饭吃掉了。我决定下次不再叫他一同吃饭，免得他受罪。