迪文小说

第12章（第2页）

&ldo;我是这样想的。&rdo;

&ldo;她当然会这样干，一定是的。金斯利应该会猜到。她有很多男朋友。&rdo;

&ldo;在这里？&rdo;

他没有回答。

&ldo;其中一个叫克里斯？&rdo;

&ldo;我怎么知道。&rdo;

&ldo;这已经不是什么秘密了。她从埃尔帕索发电报说要跟克里斯去墨西哥。&rdo;我从口袋搜出那电报给他，他从衬衫里摸索出眼镜看。然后把电报还给我，取下眼镜，眺望蓝色的湖水。

&ldo;这是个小证据，反驳你告诉我的一些事。&rdo;

他缓缓说道：&ldo;克里斯是来过一次。&rdo;

&ldo;他承认两个月前见过她，也许是在这儿。他称之后再也没见过她。我不知道该不该相信他，没有理由相信，也没有理由不相信。&rdo;

&ldo;那么，他们现在没在一起？&rdo;

&ldo;他说没有。&rdo;

&ldo;我认为她不会为了结婚这种小事而嚷嚷，到佛罗里达度蜜月应该才是她想说的。&rdo;他认真说道。

&ldo;你就不能给我点儿确切的消息吗？你没见到她或听到什么确实可信的事吗？&rdo;

&ldo;没有。如果有，我也不一定会告诉你。我是很浑，但还没浑到那种程度。&rdo;

&ldo;好吧，谢谢你。&rdo;

《湖底女人》第二部分《湖底女人》第6节（3）

&ldo;我不欠你什么。你和天底下每一个该死的侦探都见鬼去！&rdo;

&ldo;又来了。&rdo;我说。

我们走到湖的尽头。我让他独自站在那儿，自己走上那个小码头，倚着尽头的木栏杆看着那圆形的亭子，那只不过是两块墙板支起来的，面朝水坝。上面加了约两英尺的凸檐，卡在墙上像是加了屋顶。比尔走过来，靠在我旁边的木栏上。

&ldo;并不是我不感谢你的酒。&rdo;

&ldo;行了，湖里有鱼吗？&rdo;

&ldo;有些狡猾的老鳟鱼，没小的。我不常去钓鱼，我不打扰它们。对不起，我刚才又不客气了。&rdo;

我笑笑，凭栏俯视深处静止的水，底层呈绿色，有一个旋涡，一个绿色物体迅速地在水中移动着。

比尔说：&ldo;那是条老爷爷，看那老家伙的尺寸，长得这么肥，也不知道害臊。&rdo;