迪文小说

第56章（第2页）

&ldo;到时候你不会那样做的，&rdo;威洛比医生淡淡地说。

洛拉在她妈妈脸颊上亲吻。埃勒里听见帕特丽夏吸口气，他猜想，现场刚创造

了历史。

&ldo;你这个老勇士，&rdo;洛拉笑起来：&ldo;坚持在所到之处替天行道。想想看‐‐你

鼓励离婚！&rdo;接着又严厉地说，&ldo;为什么我和克劳德离婚，你没有这种感受？&rdo;

&ldo;事情……不一样，&rdo;荷米欧妮窘迫道。

突然，奎因先生看见一道明亮的光。荷米欧妮和大女儿洛拉之间经年的敌对，

深深镂刻在她们的性格中。过去，帕特丽夏因为太年轻，不至于成为恼怒的原因，

但诺拉‐‐诺拉一向最受宠爱，在情感上，她终站站在荷米欧妮和洛拉之间，扮演

这场激烈的心理拔河战中间那条无辜的绳子。

荷米欧妮对马丁法官说：

&ldo;我们需要一位出色的律师为吉姆辩护。埃力，你能建议请谁吗？&rdo;

&ldo;我行吗？&rdo;马丁法官问。

约翰&iddot;f．大惊：

&ldo;埃力！你？&rdo;

&ldo;可是，埃力叔叔，&rdo;帕特丽夏有异议，&ldo;我以为，这案子由你开庭‐‐我以

为你得‐‐&rdo;

&ldo;第一，&rdo;这位法界老人淡淡地说，&ldo;由我开庭是不可能的。因为我牵涉在内，

我本人当时也在犯罪现场；而且大家都知道我和莱特家族素交深厚。所以从法律上

和道德上来说，我都不能出任主审法官。&rdo;他摇摇头，&ldo;吉姆会由纽博尔德法官审

理，纽博尔德是完全的局外人。&rdo;

&ldo;但是，埃力，你有十五年没有替人辩护过了。&rdo;约翰&iddot;f．抱着怀疑。

&ldo;当然，假如你们担心，我就不‐‐&rdo;他对大家的异议报以微笑，&ldo;我忘了提

一件事：我已经从法官职位退休了，所以……&rdo;

&ldo;你这个老骗子，&rdo;威洛比抱怨道，&ldo;约翰，埃力是为了替这个案子辩护才辞

去法官职位的！&rdo;

&ldo;埃力，我们不能让你这么做。&rdo;约翰&iddot;f．说。

&ldo;荒唐，&rdo;法官粗鲁地说：&ldo;不要感情用事，我反正是要退休的。已经过时的

老马丁，手痒得想再工作，而不想在法官袍中打瞌睡，把人生浪费掉。假如你们不

嫌弃一个过时的人在你们身边打转，就不要再多说什么了。&rdo;

荷米欧妮泪水夺眶，跑了出去。