迪文小说

第66章（第2页）

莱特镇个人财务公司董事长唐纳德&iddot;麦肯齐，照例做了宣誓然后作证说，吉姆

&iddot;海特于去年最后两个月在他们公司借了一大笔钱。

问：他用什么抵押担保，麦肯齐先生？

答：没有抵押担保。

问：这在贵公司是不是不寻常，麦肯齐先生？借钱而没有抵押担保？

答：晤，&ldo;个人财务公司&rdo;的借款政策非常自由，但是，我们当然也会要求抵

押担保，到底是做生意嘛，你了解。只是海特先生是莱特国家银行的副董事长，又

是约翰&iddot;f．莱特的女婿，公司于是对他的借款按例外处理，只要求他签名就交付

借款了。

问：被告至今已经对他的债务做了任何偿还吗？

答：晤，还没有。

问：麦肯齐先生，贵公司是否曾努力要收回已到期的分期还款？

答：晤，是的。那倒不是因为我们担心，而是‐‐晤，那笔借款是五千美元，

我们几次要求海特先生照约定分期偿还借款都没有结果，所以我们‐‐我最后去银

行见莱特先生，就是海特先生的岳父，向他解释情况。当时莱特先生说，他完全不

知道他女婿借钱的事，不过，他一定会亲自处理的。所以我就没再说什么‐‐这件

事就一直保密着。假如不是这次审讯，我还会继续保密的‐‐

马丁法官：抗议。不合格、不切题‐‐

问：麦肯齐先生，不管刚才那个问题。约翰&iddot;f．莱特有没有全数偿还贵公司

的借款？

答：有的，先生，本金和利息都还清了。

问：今年一月一日以来，被告有没有再向贵公司借钱？

答：没有，先生。

问：今年一月一日以来，你有没有与被告谈过话？

答：有的。一月中旬，海特先生来公司找我，想解释为什么他没有偿还借款‐

‐他说是因为投资失败的缘故，并要求宽限，但他一定会偿还借款的。我告诉他，

他岳父已经替他还清了。

问：被告听了怎么说？

答：他什么也没说就走出我的办公室了。

换马丁法官盘问。

问：麦肯齐先生，一个像莱特镇国家银行这样的一个银行机构的副董事长，而

且又是该银行董事长的女婿，竟向贵公司借钱，你当时没有很惊讶吗？

答：晤，我想我当时是很惊讶，只是，你知道，我推测那一定是什么机密的事

‐‐

问：在机密情况下，没有解释或抵押担保，只是一个签名，你还是如数照借五