迪文小说

第19部分（第2页）

共－－产－－党－－人挽起了臂膀，个别共－－产－－党－－人却和败类同流合污。。。。。。在叛徒中，职务最高的是原志愿军某团政治处副主任谭兴桧

。

－－谭兴

桧是苏北人，曾参加过新四军。关进战俘营后，他整天不讲话，一副很苦闷的样子，时常阴沉地偷偷地看周围的人。一天深夜，他凑到志愿军

某部教导员孙礴冠身边，用毯子把两个人的头蒙上，低声作了自我介绍，然后，非常诚恳地说：“如果你们有什么行动，千万不要忘记我。请

在最困难、最危险的关键时刻考验我。”孙礴冠听了他的这番话，很激动，向他说：“咱们都是党－－员、干部，应该站稳革命的立场，如果有

具体行动，再告诉你。”

－－过了几天，谭

兴桧反复缠住孙礴冠，一口咬定孙礴冠他们在背后搞什么活动，说：这是“不信任”他，使他“痛苦万分”。他的这种反常举动便引起了孙礴

冠的警觉，为了试探他，便又假装神秘地向他说：“我在被审讯时，听美军说，朝鲜人要暴动，你说我们应该怎么办？”

－－谭兴桧一听，就慷慨激

昂地说：“那就好了，咱们坚决响应，搞暴动，武装斗争回国，来洗刷咱们被俘的耻辱，死了也是值得的！”

－－在这之前，有人发现谭兴桧背着

大家偷偷与战俘营中的败类们密谈。一天，他被美军提出战俘营“审查”，回来后拿出美国香烟给孙礴冠和其他人抽，被大家拒绝了，他突然

发起火来：“你们不是不相信我吗？坏就坏。。。。。。”接着又总装出十分诚恳的样子对孙礴冠说：“咱们都是共－－产－－党－－的老党员了。

据我所知，共－－产－－党历来对被俘这一错误是不会原谅的，对被俘过的人是永远也不会信任的，我现在真后悔当初。。。。。。”

－－孙礴冠打断他的话：“住嘴！。。。。。。只要能

回国，让我当战士，当马夫，只要让我跟着共－－产－－党，干什么都行。。。。。。”

－－谭兴桧灰溜溜走了，他原形毕露，参加了国民党在战俘营中的组织，

以后又当了战俘营地中的“政治教官”，以“老共－－产－－党－－员”的身份，疯狂地诬蔑党和祖国，成了残害志愿军战俘的最可耻的刽子手。。

。。。。成千上万的人被关在铁丝网里，相互肩并肩，背靠背。人们为了生存，求温饱

，为了少受他人欺辱，同时也为了某些政治目的，成立了各种各样不同性质的小团体，有“兄弟会”、“同乡会”、“袍哥会”、“斧头帮”

、“汽车驾驶员协会”，以及“青帮”、“红帮”等等有二三十个不同名目。这些团体得以维系的是人的生存本能和所谓的情义相投。有一段

时间，大部分战俘都被卷进了这些不同性质的小团体之中。一时间，混乱角斗，成为战俘生活中司空见惯的东西。人们以冷漠的神情看着昔日

的战友在为半碗饭大打出手，看守战俘营的美国士兵常常在一旁大声叫好，为双方助威，像是在观看中世纪的斗兽或械斗。。。。。。

2卷　第五十三章　－一个英文翻译真实故事

一次，一个高高胖胖、金发蓝眼睛的美**官到第三战俘收容所“视察”。一个战俘抑制不住心头的火气，脱口而出说：“像头大肥猪。”跟

随的一个南－－朝－－鲜人当即译给那个美**官。美**官一听，气得噘着嘴，走过去给了那个战俘抬手一个耳光。

愚友急忙笑着挡住那个美**官，向他说了几句英语，美**官转怒为喜，哈哈笑起来，一扬手转身走了。愚友又向那个南朝－－鲜翻译说：“

中国幅员广大，方言土语繁多，你听不进耳，要往好处译。美国人带你来，是怕因为言语不通发生误会。”接着，他又举了几个例子，说的那

个南朝－－鲜人连连点头。

过了一会儿，愚友又溜回来，用浓重的湖北口音向志愿军－－战俘们说：“大家仇视敌人是可以理解的，但不能不讲斗争策略。我们忍耐点，养

好伤，将来部队打来，我们再拿起来枪报仇，君子报仇十年不晚嘛。。。。。。”大家听了心中暗暗称是，可是谁也不吭声儿。

愚友走了。他还是照样跟美国兵士嘻嘻哈哈，打打闹闹。有的共－－产－－党－－员要试一试他，故意当着他的面给战俘们讲故事。从文天祥、岳飞

讲到刘胡兰，他们发现愚友时常留意在一边听。听就听吧。他们还小声唱起歌来：《白毛女》、《王贵与李香香》。。。。。。他们把自己会

唱的歌曲一股脑儿唱个遍。这时，他们发现愚友的眼睛里满噙着泪花。

晚上，愚友夹着个破军毯来找共－－产－－党－－员吴兴旺。他躺在吴兴旺的身边，低声说道：“请你再唱几首祖国的歌儿吧！”吴兴旺凑近他的耳