短暂停顿了一下,这个开场白令他措手不及:“是吗?”
“她提到一些关于一群女吸血鬼的事情??和你。”
他没有回答,尽管我等了很久。
“别担心,”在沉默变得令人不舒服之后,我开口说,“她告诉我你不??没有对任何人表示好感,但是我只是想知道,你知道,她们当中是否有??我的意思是,是否有人对你有好感。”
再一次,他又什么都没说。
“哪一个?”我问道,努力保持漫不经心的口吻,并且装做不是那么爱管闲事,或者不只一个?”
没有回答,我希望我能看见他的脸,这样我就能猜出这种沉默是什么意思。
“爱丽丝会告诉我的,”我说,“我现在就去问她。”
他的双臂抱得更紧了,我根本是寸步难行。
“很晚了,”他说,他的声音有些尖锐,透露出新的信息,有种紧张,或许有些尴尬,“此外,我想爱丽丝出门了??”
“真糟糕,”我猜,“真的很糟糕,是不是?”
我开始感到恐慌,当我想象着那个我美艳动人、永恒不死的情敌时,我的心跳加速了,我从来没有意识到有这样的一个人存在。
“镇定,贝拉,”他吻着我的鼻尖说道,“你现在有些胡闹。”
“是吗?那么为什么你不告诉我呢?”
“因为没有什么好告诉你的,你现在想的根本是毫无根据的。”
“哪一个?”我坚持追问。
他叹气道:“坦妮娅表示过一点点的兴趣,我让她知道,当然是非常礼貌、非常绅士的,我不能回赠那种兴趣,故事就这样结束了。”
我尽量保持平静的音调:告诉我一些——坦妮娅长什么样子?”
“就像我们其他人一样——白皙的皮肤,金色的眼睛。”他回答得太快了。
“然后,当然啦,美丽得超乎寻常。”
我感到他耸了耸肩。
“我猜,那是对人类而言,”他说道,流露出漠不关心的语气,“不过,你知道什么?”
“什么?”我自己的声音有些无礼。
他把嘴唇靠近我的耳朵,冰冷的呼吸逗得我直痒痒:“我更喜欢黑头发的女孩。”
“她是金发美女,这样看来。”
“红发女郎——根本不是我喜欢的类型。”
我想了一会儿,当他的嘴唇慢慢地沿着我的脸颊移动,接着上下来回地吻我的喉咙时,我努力集中精神,在我开口说话之前,他这样来回吻了我两三次。
“求你别说了。”我斩钉截铁地说。
“哦,”他对着我的皮肤轻声说道,“你嫉妒的时候可爱极了,这种开心真是让人感到惊讶。”
我对着漆黑一片板着脸孔。
“很晚了,”他又说道,咕咕哝哝地,差不多要轻轻地哼起来,睡觉,我的贝拉。做个开心的好梦。你是唯一那个曾经打动我的心的人,我的心永远属于你。睡吧,我唯一的爱。”
他开始哼唱我的摇篮曲,我知道我屈服只不过是时间问题,所以我闭上眼睛,更加亲密地依偎在他的胸口。
正文 第九章 目标
清晨,爱丽丝顺便过来看我,以便与睡衣晚会的借口保持一致。过不了多久爱德华就会出现了,正式从他的“徒步”之旅返回。所有的伪装开始令我烦躁不安,我不会怀念作为人类的这段经历的。
查理听见我砰地关上车门的声音时从前门的窗户朝外看着我们,他向爱丽丝挥挥手,接着走过去给我开门。