迪文小说

第43部分（第1页）

坎迪看着伯纳姆医生把一只金属丝支架套在她头上，突然听到身后一阵骚动，接着是胶乳手套的劈啪声。一个护士用铺在手术台上的被单将她的左臂裹在她身体左侧。伯纳姆医生则用胶布坎迪将的右臂牢牢地固定在一块从手术台一侧拉出来的木板上。这块木块与手术台成直角。静脉输液管就接在这只右臂上。坎迪又看见弗利医生，这时，他身穿手术衣，戴着手套，正帮着护十把大被单盖在她身上。被单有效地遮挡了她大部分的视线。她只看见几瓶静脉输液，如果转过头去，她还可以看见身后的伯纳姆医生。

“准备好了吗？”弗利医生问。

“可以开始了，”伯纳姆医生说。他低头看着坎迪　，眨眨眼。“你配合得很好，”他再次安慰她，“你可能会有一些受到挤压或牵引的感觉，可你不会感到疼痛。”“你能肯定？”坎迪问。

“我能肯定。”

坎迪看不见弗利医生，不过她能听到他的声音，特别当他说“手术刀”的时候。她听到手术刀碰着胶乳手套的声音。

坎迪紧闭双眼，等待着疼痛的到来。感谢上帝，疼痛并没有出现。她仅仅感到象有人倚在她身上似的。直到这时，她才第一次敢舒心地想，这场恶梦或许真的过去了。

事情大约是从9个月以前她决定停止服用避孕药开始的。她与戴维？柯克帕特里克同居已有5年。以前他一直以为她倾心于舞蹈事业，就象他倾心于写作一亲。然而，她在34岁生日之后，开始喋喋不休地要求戴维与她结婚，建立一个家庭。遭到拒绝后，她决定想办法怀孕，相信这样一来他一定会改变主意。然而，当她把已经怀孕的消息告诉他时，他依然不为所动。要是她不做人工流产，他将离她而去。整整10天，她又哭又闹，可最终还是答应做人工流产。

“哦！”坎迪喘着气说，感到体内深处一阵剧烈的疼痛。这种感觉就象牙科医生在牙齿上发现过敏点一样。谢天谢地，剧痛很快过去了。

伯纳姆医生的目光离开麻醉记录卡。站起来朝正在做手术的那边的一台监护仪望去。“父们谁拉过小肠吗？”

“刚把它扎到一边，免得在手术医内碍手碍脚，”弗利医生承认道。

伯纳姆医生重新坐下，盯着坎迪的两眼。“你配合得挺好。小肠被摆弄时，一般会感到疼痛，好在他们不再摆弄了。好吗？”

“行，”坎迪说。知道一切进行顺利，她不由得松了口气。但是她并没有感到意外。虽说劳伦斯？弗利的态度不如以前那么热情。但是作为一位医生，她对他仍然绝对信赖。他一开始就待也很好：能体谅人，而且在精神上给予鼓励，特别是在帮她作出流产决定的时候。他跟她谈了好几回，冷静地指出在没有父亲的情况下抚养孩子的困难，并且强调说明了人工流产不会有问题，尽管坎迪当时的身孕已有4个月。

坎迪毫不怀疑，她之所以在人工流产这一问题上没打退堂鼓，多志了弗利医生和朱利安诊所的工作人员。她只坚持一点，要做绝育手术。弗利医生无论怎么说也没能使她必变绝育的想法。她已经36岁，不想在经不起诱惑时再次怀孕，做出有悖于生物规律的蠢事，因为事情很明白，她不可能在不久的将来结婚。

“肾形皿，”弗利医生的话坎迪把带回到现实中来。她听见金属的撞击声。

“巴布科克氏夹，”弗利医生提出要求。

坎迪把眼睛转向后面看着伯纳姆医生，只能看见他的双眼，脸的其余部分被手术面罩遮盖着。不过她知道，他正冲着她微笑。她陷入迷幻，等她清醒过来时，只听见伯纳姆医生说：“手术做完了，坎迪。”

她费力地眨眨眼，想弄明白在眼前慢慢清晰起来的景象。这一切就象一台老式电视机需要慢慢预热一般：起先是杂音和说话声，随后渐渐地出现画面，产生意义。通往走廊的门打开了，一个护理员推着一张空平车进来。

幻觉（4）

“弗利医生呢？”坎迪问。

“他会到复原室来看你的，”伯纳姆医生说，“一切进行顺利。”他坎迪把的静脉输液瓶移至平车。

坎迪点点头，一滴眼泪顺着面颊流了下来。幸好，没等她深思地将终身膝下无儿这一事实，一个护士就握着她的手说：“坎迪，我们现在要把你移到平车上去了。”

隔壁那间辅助室内，弗利医生正全神贯注于那只整齐地盖着白毛巾的不角钢盘。为了肯定标本未曾遭到损坏，他掀起毛巾一角，脸上露出满意的神色。他端起盘子，顺着走廊下楼向病理科走去。

一路上，他自顾自地走着，没有理睬任何信院医生和技术人员，尽管其中几位主动同他打招呼。他穿过外科主病工，步入一条长长的走廊，最后，在一扇没有樗的房门前停住脚。他一只手把盘子端平，另一只取出钥匙，打开房门。这是一间小实验实，没有窗户。弗利医生从容不迫，缓缓走进房间，然后关上门，放下盘子。

好长一会儿，他一动不动地站着，突然，太阳穴一阵剧痛，他摇摇晃晃往后倒退几步，撞着后面的工作台，稳住自己。等他抬头看到墙上那个大钟时，突然发现分针已经走了5分钟。

弗利医生悄悄地又迅速地做完几件事情，随后走到房间中央的一只大板条箱旁边。他打开箱子，里面还有一只保温箱，弗利医生拉开插销，打开箱盖，朝里面望望。在一层干冰上放着好几个标本。弗利医生小心谨慎地将最新得到的标本放在冰上，然后把保温箱盖上。

20分钟后，一个护理员，身穿白衬衫、蓝长裤，推着一辆小车来到没有标专的小实验室。他拿起那只保温箱，将它放入一只板条箱里，乘裁货电梯将木箱运到装卸平台，把它装上一辆货车。

又过了40分钟，木箱被卸下货车，放入停在新泽西蒂特博罗机场上的一架“峡湾航空公司”的喷气机的货舱里。

第一章

亚当？舍恩伯格眨巴着睁开眼睛，卧室内一片漆黑，只听见一车时高时低的警报声宣告着又一次灾难隐降临。随着警车、或是救护车、或是消防车、或是其他什么车的远去，声音渐渐地消失了。这是纽约市的一个清晨。

亚当从湿暖的被窝里伸出一只手，摸索着寻找眼镜，然后把带闹钟的收音机转向自己：时间是凌晨4点47分。他放下心来，关掉原先定在5点的闹钟，然后把手缩回被窝。还有1刻钟，他就不得不　钻出被窝，走进冰冷的浴室。平时，他从不敢冒险把闹钟关掉，生怕睡过时间。然而，象他今天早晨这样心事重重，睡过头是不可能的。

他向左转了个身，紧挨着熟睡中的詹妮弗，他那23岁、结婚1年半的妻子。他感到她呼吸时胸脯有节奏地一起一伏。亚当伸手轻轻抚摸着她的大腿，她修长而结实的腿，显然是她每天进行舞蹈练功的结果。她的皮肤柔嫩光滑，细润得连一块损害皮肤光洁的斑点都找不到。柔和的淡橄榄肤色表明她是南欧人后裔，然而实际情况并非如此。詹妮弗坚持认为自己的血纺是这样的：父系是英格兰和受尔兰，母系是德国和波兰。

詹妮弗伸直双腿，吧了口气，翻过身子仰面而睡，迫使亚当退到一边。他微笑着；心想，甚至在睡觉时，她都表现出倔强的性格。虽说她的倔强性格时常表现为使亚当束手无策的固执，但是，这也是亚当如此深爱她的原因之一。