众人都被吸引转过头来,老太君兴致盎然的问道:“什么是格格?”
徐灏不慌不忙的解释道:“正所谓大千世界无奇不有,这是海外其它部洲一个国家对于公主的称呼,大抵是因中原正朔被北方的小族入侵,连带着公主的称呼也被格格等取代了。”
老太君明白的点点头,对着满屋子女人说道“原来如此,这一地有一地的风土人情,凤阳老家有句老话说仅仅隔着三十里地,各村连方言都不同呢。就说前朝习惯把自家的闺女称为小姐,却不知再往前的宋朝时则用来称呼那些娼妓,这时日久了民间也就习惯了。”
还有这档子事?徐灏有些傻眼,这他娘的不就是一个轮回嘛?后世你敢对哪个女孩说一声小姐你好,少说给你一个大大的白眼。
看来不管经过多少年,这好色男人的毛病都一样,徐灏当下把记忆里的还珠格格讲了出来,尽量说的生动有趣些,很多处细节因为忘了而被其它典故取代,自然比之原著要失色不少,不过一样让初次听闻的全家人听得津津有味。
当说到小燕子阴差阳错被误认为是国王遗留在民间的格格时,徐灏自是不敢用皇帝而用王爷取代,全家人有欢喜的也有叹息的。
老太君点评道:“到底是海外小国,那王爷身边竟连个起居记档的宦官都没有,天家骨肉就这么不明不白的沦落民间,真是荒唐。”
“寡廉鲜耻的小国寡民。”王氏神色间很不屑,“好歹是一国之主,偷了腥还不敢承认,令人鄙夷。”
徐灏解释道:“因是异族入侵,立国后不许原民族的女子入宫的。”
老太君回忆起了早年,叹道:“这让老身想起了残暴不仁的前朝了,那些蒙古人再不是草原上的豪迈民族,变得胸襟狭隘,贪婪成性,一味的欺压汉人,短短百年就被赶回了北方。依我看,这小国朝廷也得早晚被驱逐出去。”
“奶奶您说的是。”徐灏心有戚戚焉的翘起了大拇指,表示佩服。
接着又讲起了他的故事,当说到几个女孩子被王后和容嬷嬷欺负时,全家人都为之愤怒;当说到紫薇姑娘失明了时,人人为之叹息;当说到情侣间患难与共不离不弃时,人人都为之动容;当说到容嬷嬷被打被罚时,人人喜笑开颜,最终有情人终成眷属的大圆满结局,自是人人欢喜。
此外还有太后的通情达理,晴儿的善良大度,香妃的坚贞不屈,蒙丹的一往情深等等,这些人物都让人很感动。
“山无棱,天地合,才敢与君绝!”大丫鬟月兰不停的喃喃这一句,回味久久。
徐青莲看了弟弟一眼,笑道:“奇怪,这分明是取自汉乐府中的上邪,看来那小国也曾经来中土大地朝贡过,还带回去了不少书籍。”
月兰急忙追问,红叶摇着小脑袋,娇声念道:“上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!哼!这小国的文人把陵字改成了棱,却不知这一字之差,真真失之毫厘,谬以千里了。”
徐灏嘿嘿的笑了笑,也不辩解,他肚子里只有第一部的还珠格格,那时电视剧一播出真的是万民空巷,他也一集不落的全都看完,当时还挺感动来着。可惜这么久,只记得其中很少的一部分情节了,至于第二部看到是看了,但是相比第一部已经没什么印象,第三部因换了主演,就一点兴趣都没了。
至于新版的“还猪格格”,那还用说嘛!
不想红叶的话语一不小心被老太君听见了,佯怒道:“一个女孩子家学什么诗词,没的和那位夏紫薇一样因过于持才傲物而受苦受罪,反观小燕子无才便是德,大有福气。”
红叶忙扮作一副低眉顺眼的乖巧神色,等背过身去时,立刻吐吐小舌头做了个鬼脸,徐灏见状哈哈一笑,
其实故事虽然有趣但是依然免不了落入俗套,就是宋朝狸猫换太子的喜剧版本而已,类似的故事古时多了,而且结局也不免俗的大欢喜团圆,加上徐灏的口才远没有电视里的那么生动,人人笑笑也就罢了,好在值此佳节正好应了景,全家人纷纷给与了高度评价。
徐灏得到了新年的一百两银子,看来今后穷困潦倒时,还能去当一名另类的说书人得以糊口。
当全家人都要求徐灏再讲一个好听的故事时,懂得见好就收的徐灏很俏皮的说了一句,咱们来年再见,闹得大家伙纷纷笑骂他滑头。
如此除夕之夜不知不觉的平安顺利的守过去,年兽大人再一次灰溜溜的逃走了,当太阳也又一次的升起时,全家上下都来给老太君磕头拜年。
新的一年如斯热热闹闹的开始,嗯!确实会是非常非常“热闹”的一年。