上午11点50分,在克雷迪特港的公寓里,哈里·帕特里奇打开客厅的电视,调到一家纽约布法罗电视台,也附属于CBA。所有布法罗电视台的信号,只要跨越安大略湖畅通无阻地传输60英里,就能在多伦多地区被清晰地接收。
薇薇安出门了,要到下午3点左右才会回来。
帕特里奇想从午间新闻里,了解一下昨天在达拉斯沃尔斯堡的马斯基根航空事故的最新情况。所以在上午11点55分,当节目中断,插播CBA新闻特别简报时,帕特里奇正在收看。
和所有人一样,他非常震惊和恐惧。他想知道这确定是真的吗,或者仅仅是不可信的谬误?但是经验告诉他,CBA新闻如果没有确定过新闻的真实性,是不会播出简报的。
他看着屏幕上唐·凯特林的脸,听着持续不断的报道,心里深深地为杰茜卡担心。同时,还夹杂着对克劳福德·斯隆的朋友般的感情和同情。
想都不用想,帕特里奇就知道,自己几乎没有开始的假期,已经结束了。
所以大约45分钟后,接到叫他回纽约CBA新闻总部的电话时,他一点儿也不觉得奇怪。让他惊讶的是,这次是克劳福德·斯隆的私人请求。
帕特里奇听出斯隆的声音几乎失控。寒暄过后,斯隆说:“我非常需要你,哈里。莱斯和查克要建立一个特别小组。主要负责两个层面的任务——日常播出的报道和深入调查。他们问我想要谁来负责,我告诉他们只有一个选择——就是你。”
他和斯隆已经相识多年,帕特里奇意识到,他们从未像这一刻这般亲近过。他回答道:“在那儿等我,克劳福。我坐下一班飞机回去。”
“谢谢你,哈里。你有特别想要一起工作的人吗?”
“是的。找到丽塔·艾布拉姆斯,不管她在哪儿——在明尼苏达的什么地方——把她带回来。还有明·范·坎。”
“如果你来的时候他们不在这儿,他们也会马上到的。还有谁?”
帕特里奇迅速想了一下说:“我还要伦敦的泰迪·库珀。”
“库珀?”斯隆听起来有些迷惑,之后他想起来了,“他是分站的调查员,对吧?”
“对的。”
泰迪·库珀是英国人,25岁,毕业于被英国人势利地称作“红砖”的大学。他是一个开朗的伦敦人,如果参加《我和我的女孩》的试镜,说不定会成功。而且在帕特里奇看来,他是一个能把平常的研究转化为侦查工作,然后用敏锐的推理追查到底的天才。
帕特里奇是在欧洲工作的时候发现库珀的,他那时在英国广播公司做一个小小的图书管理员。帕特里奇对库珀为他做的别出心裁的研究工作印象深刻。后来,帕特里奇帮助库珀进入CBA伦敦分站工作,让他能挣更多的钱,拥有更好的前途。
“他没问题。”斯隆回答,“他会在下一班离开英国的协和客机上。”
“如果可以的话,”帕特里奇说道,“我想问你几个问题,这样我在回去的路上可以考虑一下。”
“当然可以。问吧。”
接下来,几乎就是联邦调查局特工哈夫洛克问话的重演。收到过威胁吗?有特别的矛盾吗?不寻常的经历?有没有想过,哪怕是最不可能的,谁有可能?还有没有尚未播出的其他信息?
这些问题很有必要,但是所有的答案都是否定的。
“你有什么想到的吗?”帕特里奇坚持不懈地问,“哪怕是小事,可能你当时忽略了或者几乎没在意,但可能与发生的时间有关的?”
“现在是没有,”斯隆说,“不过,我会再想想的。”
挂断电话,帕特里奇继续做着准备。在斯隆打电话之前,他就已经开始整理一小时前才刚打开的手提箱了。
他打电话给加拿大航空,预定了一张下午2点45分从多伦多皮尔森机场出发的航班。预计下午4点到达纽约拉瓜迪亚机场。然后,他又叫了一辆出租车,20分钟后来接他。
收拾好行李之后,帕特里奇匆忙地给薇薇安写了道别的便笺。帕特里奇知道她会对他的突然离开失望的,他自己也是一样。和便笺一起留下的还有一张支票,数额足以支付他们之前讨论过的公寓翻修。