大洋国通讯社经授权于总部发布如下公告:
有些敌人和内奸到处散播谣言,说大洋国的经济处于灾难境地,认为政府没有足够的食品储备保障人民的生活。
这完全是不折不扣的谎言,只是为了让人们以为,大洋国想从某些政府那里得到三十亿金法辛[1]或三百亿金图格里克[2]的商品贷款。事实上,正是这些政府出于自己的利益想将多余的资本尽快投资。大洋国——尽管目前并不能说毫无问题——愿意尽可能帮助另外两个大国。毫无疑问,这将促进目前和平关系的进一步发展。因此,我们不排除用上面提到的方式支持岛屿[3]经济。
[1]金法辛:欧亚国使用的货币名称,其面值取决于国民必须镶种的金牙。——历史学家批注
[2]金图格里克:东亚国使用的货币名称,其面值由专家估定,取决于尚未开采出来的金矿储备量。——历史学家批注
[3]岛屿:世界上有两个自由岛,它们为大国提供不可或缺的奢侈品,成了各大国流亡者的落脚之地。其中一个是传统资本主义制度的香港,依靠金融业和娱乐业维持。另一个名叫“金刚家长制共和国”,首都是布拉扎维列,靠本地部落和印度劳工维持经济,主要种植古柯类植物。——历史学家批注