迪文小说

第114章 合同金额打错了（第1页）

pXX。PHY）白舒兰昨天在试探凯特女士的时候，就想到了这个问题。另外，之前她也想到精美包装的问题，去附近的纸箱厂要了他们能做出来最精美的纸箱。“另外的精美包装，价格贵很多。另外，因为帽子的特殊形态，必须用硬纸壳的箱子才能保证帽子完整性。”

凯特耸了耸肩，“我明白，请拿出样品。如果让我满意，我愿意另外支付包装费用。”

白舒兰去柜子里，把几个盒子拿出来，供凯特选择。最后，凯特选择纯黑色金色唛头的盒子。大中小三种包装盒价格也不一样，小的零点五澳元，中等型号零点七五澳元，最大的一澳元。这样的精品包装，和普通包装，凑一个大柜集装箱。因为他们的重量很轻，根本就不需要担心超重的问题。白舒兰根据包装后的体积，测算一个大柜能装多少草帽。这一算，居然高达六万顶草帽。他们现在的产能，超负荷生产，只能生产四万顶草帽。白舒兰思索之后，出声建议。“凯特女士，我知道这样运输节省运费，对于你们来说这样比较合理。”

“可是你也看到了，我们是手工编织草帽。我们的产能，一个月最多有四万顶草帽。”

“现在还要完成美国那边的两万订单，完成之后才能做你的订单。”

“这样一算，至少要十天才可能做你的订单，如果全部完成之后再发货，需要一个半月。”

“海运的时间很长，按照我查到的货运信息，从我们这边到达澳洲需要二十天。”

“如此一来，您需要将近两个月才能拿到这些草帽。到那时候已经进入夏季将近一个月。”

凯特女士听到之后，觉得有道理。“安娜，多谢你的提醒。我把草帽当成其他的货物一样，可以全年售卖，忽略了夏季才是售卖草帽的旺季。”

“既然如此，那就分成两个柜，我希望在一个月之内，先给我发一个柜子的货物。”

白舒兰算了算，一个货柜可以放三分之一精品包装草帽，剩下的三分之二是普通包装。“这样的数量，我们需要一个月至少零十天的交货期。”

“只要每次您的定金和尾款都能及时到达，我们也会尽快安排订单，尽快交货。”

凯特仔细听了之后，直接把原来的订单拆分成两个。白舒兰业务非常熟练，因为口语流利，所以交流无障碍。整个商务谈判的过程用了一个小时，然后白舒兰重新整理成合同条款。经过凯特女士和麦克先生的确认，交给打字员打印成合同。等到明天，白舒兰会把签好名，盖上公章的合同，拿到香山宾馆，给凯特女士签字。中午，白舒兰直接带着他们夫妻，按照旅行路线去老字号吃饭。下午白舒兰又带着他们游玩，关系也越发融洽。即使麦克先生很傲慢，但也不得不承认，白舒兰的能力非常强。凯特称赞：“我来华国这边谈生意，跟你谈得最愉快。”

“希望草帽质量很好，以后我们会有更多的合作机会。”

白舒兰点了点头，对此郑重保证。“上午您在参观我们工厂的时候，你随意挑选的那几箱子货物，我打开来给你看了，质量如一。”

“我们也希望长期做凯特女士的订单，想建立稳定的合作关系。”

“对于质量，我们始终如一，呈给顾客最好的货物。”

总之因为白舒兰的努力，凯特女士和迈克先生夫妻二人不仅有愉快的旅行经历，而且还订购了满意的货物。回到酒店，凯特女士亲切地拥抱了白舒兰，感谢她的合作和帮助。看着他们上楼，白舒兰完成了今天的任务。来到王主任这边交任务，得到王主任的签字之后，就可以下班回去了。白舒兰经过门口的时候，对宋晓慧说。“晓慧，我今天要去草帽厂，就不等你一起下班了。”

宋晓慧点头，“你这大忙人，赶紧走吧，争取把大订单定下来。”

白舒兰点头，“明天就可以签合同！”

因为负责打印合同的人，是纸绳厂的外贸合同打字员。上次合同上面居然还打错了字，让白舒兰很尴尬。因此她这次让纸绳厂那边打印合同的时候，交代纸绳厂的打印员张美兰，她今天要过去确认合同。白舒兰马不停蹄骑着自行车，到了纸绳厂那边的外贸销售部门。那边负责销售的赵主任，看到白舒兰过来，直接把合同递给摆出来。白舒兰笑了笑，接过来合同，“多谢赵主任！”

只是当她看完整个合同之后，白舒兰的脸顿时黑了。整个合同的手稿各种条款，她已经全部写出来了。这次英语词汇没有抄错，可是上面的数量和金额对不上，居然少了一个零。就这样的业务水平，她要是老板，第一个开掉的就是这个打字员。不过现在求人办事儿，白舒兰只得咽下心里的这口气。“赵主任，负责打字的张同志呢？”

赵主任抬起头，放下手里的文件。“白同志，怎么了？”

白舒兰纸质合同上的一行金额，对赵主任说。“这里的金额少了个零！”

原本这一行是四千五百六十美元，直接写成四百五十六美元。赵主任看到这一点，一拍脑袋。“哎呀，这个小张，怎么犯了这么大的错误呢？”

“今天我还交代她一定要认真打印，不要有错别字。”

“这次倒好，错别字没了，金额居然错了。”

白舒兰笑了笑，非常客气。“明天上午我这边就要签合同，今天就要把合同准备好。”

“张同志在哪？还得请她重新打印一遍合同。”

赵主任也知道自己手下的人做事毛躁，以前这个小张也经常犯错。可是在这个部门只有小张会打印合同，就连他这个主任对她也颇为客气。“小张说今天有事，就回去了。”

白舒兰挑眉，心里的怒气，越来越盛。“上午我跟她说好了，让她等我。我把凯特女士送回宾馆，就骑着自行车往回赶。”

“现在还没到五点半，就下班回去了？合同没错也就罢了，合同金额打错了，还怎么签合同？”

“明天上午，凯特坐十一点的飞机离开，九点半就要从酒店出发。我必须在九点之前把合同送过去签好。”