永恒的园丁 第九章(9)
“我不是有意要探人隐私,贾斯丁。我是想问你,怎么可能,当初怎么可能——暂时先将波特摆一边好了——你的妻子怎么可能从事一连串的活动,而你却推说什么都不知道?好吧,她是现代女性,祝她心想事成。她过她的生活,搞她的个人关系。”故意不出声,“我不是在暗示你当初应该绑住她,因为那种做法是歧视女性。我想问你的是,在实际情况中,你如何完全不知道她在进行的活动——她的调查——她的——怎么说才好?我其实想用的字眼是管闲事。”
“我们有过约定。”贾斯丁说。
“你们当然是约定过。平等、平行的生活。可是贾斯丁,在同一个屋檐下呀!她什么都没告诉过你,什么都没有让你看,什么都没有让你知道,这种说法,你难道真的讲得出口吗?我觉得非常难以置信。”
“我也这么觉得,”贾斯丁同意,“不过,一个人把头埋在沙子里,恐怕就会遇到这种情况。”
戳。“好了,现在要问的是,你有没有跟她共用一台计算机?”
“有什么?”
“问题再清楚不过了。你有没有与她共用,或者是有机会接触到特莎的笔记本电脑?你或许不知道,她寄了一些措辞非常强硬的文件给外交部,以及其他单位。对某些人提出严厉的指控,控诉他们做了很可怕的事,做出可能非常具有破坏力的坏事。”
“艾莉森,到底可能对谁具有破坏力?”贾斯丁问。他很有技巧地询问,希望从她口中钓出她想免费赏赐的消息。
“不是谁和谁的问题,贾斯丁。”她以严厉的口吻回答,“问题是特莎的笔记本电脑有没有在你手里,如果没有,到底在哪里,此时此刻在什么地方,里面有什么材料?”
“计算机我们从来没有共用过,回答了你的第一个问题。计算机是她的,是她专属的计算机。那台计算机我连如何开机都搞不清楚。”
“别管开不开机了。计算机在你手上,那才是重点。苏格兰场跟你要过,可是你非常聪明也非常忠诚,决定最好还是交给外交部处理。我们很感激,为你记上一笔了。”
这番话是说辞,也是一个是非题。如果有的话,在A框里打钩,如果没有的话,在B框里打钩。这是命令也是挑战。而且,从她如水晶般的眼神来判断,这也是威胁。
“还有磁盘,那还用说。”她一面等着回答一面补充说,“她是个很有效率的女人,怎么会当律师也是怪事一桩。她认为重要的数据,必定储存备份。在这种情况下,这些磁盘也构成泄密的条件,所以我们也要麻烦你交出来。”
“哪里有什么磁盘?没有。”
“当然有啦。她怎么可能使用计算机却没有用磁盘?”
“我到处都翻过了。没有就是没有。”
“真的非常奇怪。”
“是啊。”
“所以嘛,贾斯丁,我现在回想一下,认为你最好的做法是,所有东西一从行李里拿出来,马上带来外交部,从此让我们处理。省得你吃苦又要负责。你说呢?我们可以谈个条件。任何跟我们不相关的东西都专属于你。我们会打印出来给你,这里没有人会以任何方式去看或去评估或记录。要不要我现在派人跟你去拿?可以吗?好不好?”
“我不确定。”
“不确定需不需要别人帮忙啊?很合理。要不要一个跟你同级、同情你的同事去?一个让你能完全信任的人?现在确定了吗?”
“是这样的,计算机是特莎的。是她买的,使用者是她。”。 最好的txt下载网
永恒的园丁 第九章(10)
“那又怎样?”
“我不确定你有没有权利要求我交出来。只因为她死了,就可以让人掠夺她的财产。”他觉得很困,闭上双眼一会儿,然后摇摇头醒醒脑。“反正也不是什么大问题,对不对?”
“怎么不是大问题?”
“计算机又不在我手上。”他起身,这个动作连他自己都吓了一跳,不过他需要伸展四肢一下,呼吸一点新鲜空气。“大概被肯尼亚警方偷走了。大部分东西都被他们偷走了。谢谢你,艾莉森。多谢你的帮助。”
花了比正常情况还要长的时间,才从工友主管那里拿回格拉斯东皮箱。
“提早赶回来了,抱歉。”贾斯丁一面等一面说。
“一点也不早,长官。”工友主管红着脸反驳。
“贾斯丁,我亲爱的贾斯丁!”