迪文小说

第31章 意料之外的猎食者（第2页）

“对不起，”那匹小马开口了。

斯蒂芬知道什么是对不起，但他不想理她。他又哭了，甚至不介意在猎物面前，“不!”他只记得不怎么说，他不想这么做。他试图逃跑，但这次只有他的腿动不了，他还能挣扎，还能哭，还能扇动翅膀，但就是不能跑。

“这能让你舒服一些，”她说，“我很抱歉让你受苦了。”她头上的刺变得很亮，斯蒂芬尖叫起来。就像他和狼群战斗时一样，疼痛使他流泪，使他尖叫，使他刨地，斯蒂芬陷入了记忆的洪流。

斯蒂芬出现在了别的地方，他的个子变小了，不过也不算太小。他的羽毛都不见了，他的皮毛也不见了，他换上了衣服，坐在汽车后排的座位上。前排座位上坐着两个人。妈妈、爸爸。他们看起来和他——没有爪子，没有翅膀，只有衣服。他们彼此又笑又闹，斯蒂芬的爸爸正在开车。当时早上，他们出发的很早，斯蒂芬最喜欢这样，因为这意味着他们可以在空旷的马路上开得很快。

“我的天呐，”斯蒂芬发觉有人坐在他旁边，她有和那个世界小马同样的眼睛，但她看起来不像怪物。她看起来有点像妈妈，但又比妈妈年轻，也没有妈妈那么漂亮。她有着长长的棕色头发，眼睛仍然是红棕色的。“我很抱歉你不得不忍受这个，斯蒂芬。”她坐在斯蒂芬旁边的座位上，看起来她好像已经成年了，所以她没有系安全带。

“什么。。。。。。”斯蒂芬再次说了一句话，回忆起那些古老而遥远的东西，斯蒂芬感觉很奇怪。他长着嘴，而不是喙，“你做了什么？”他的声音听起来很尖，他好像还很小。*八。。。。。。对，我才八岁。*

“我很高兴你能够记起来这些，斯蒂芬。”她说道，她的声音听起来像妈妈一样——她好像什么都知道，这是一个斯蒂芬可以信任的声音，“你还记得我们在哪里吗？”

他点了点头，“回家。。。。。。从。。。。。。迪士尼世界。。。。。。”回忆让他痛苦，他的眼神僵直，双臂颤抖，但回忆像洪水一样冲来，无论斯蒂芬是否想要回忆起它们，所有斯蒂芬的记忆，令他受伤的记忆好像就在他眼前，他又开始哭了起来，用双臂遮住脸，“停下！别管我！”

女孩把手放在他的肩膀上，“我很抱歉，斯蒂芬，但我不能停下。”

“为什么？”他泪流满面地喊道。

“如果我半途而废，我的咒语就不会改变你。”

“我不想改变！”他推着她，用一个八岁孩子的全部力气推着她。

她放开了斯蒂芬，但她没有让他把她推得很远，“遵循你的内心，”她说，“我将找回你的本性。”

“不！”

斯蒂芬的尖叫没有帮助，无论他是否愿意，斯蒂芬都看到了一切。他想起了自己的学校，记起了哈珀太太上的课、他的父母、睡前故事、他最喜欢的食物（鱼，尤其是鲑鱼！）、他以前戴的眼镜、我的世界。他记得星期天在教堂里打发时间，想起了家庭聚会，圣诞树以及他那只名为花花（Flowers）的猫，最后，斯蒂芬想起了自己。

斯蒂芬仍然坐在车的后座上，只是汽车已经不再动了。一阵闪光后，听起来好像是汽车轮胎破了，他的妈妈尖叫了起来。斯蒂芬被困在了汽车里，他感觉有些不对劲，他的妈妈和爸爸都不见了，有些奇怪的东西在他们原来的位置上，猎物！他会本能的猎杀他们，但现在，他们看起来就像是他在迪士尼宠物动物园里看到的奇怪动物。

除此之外，汽车并没有移动，他们停在了森林里。*我的森林。*烟雾从的汽车的引擎盖中升起，发动机撞在了在树上，挡风玻璃已经被弄得一团糟，汽车的其他部分也是如此。

那女孩还坐在他身边，“你永远不该看到这些。”她说，她仍然是人类，但斯蒂芬已经变了，她把斯蒂芬拉出汽车，斯蒂芬仍记得以前自己爬出了汽车，他哭了起来，她把他抱在膝盖上，“我很抱歉让你回忆起这些，如果你忘记他们，可能会更轻松一些，但我只是想帮你。”

“为。。。。。。为什么？”他抬头看着她，用一条腿擦掉眼泪。在他看来，人类如此之大，看上去很别扭。。。。。。他们的气味就像斯蒂芬记忆中的一样。

“那些把你带到这里的小马。。。。。。他们来找我，我可以帮助你。”

“我不想。。。。。。不想知道这么多。”

“我理解，”她抱起他，突然间车消失了，森林也消失了，地上的尸体不见了，她也不再是人类了，斯蒂芬立刻觉得那个巨大的怪物一定会吃掉他，“我要从你那里拿走一些东西，斯蒂芬，如果我失败了，你可能会回到原来的样子。我会带走你的痛苦，但不会影响你其他的记忆，嗯，没有孩子应该失去他的父母。”

“什么。。。。。。怎么。。。。。。”他的所有记忆好像重新加载进了他的脑袋，斯蒂芬也不明白，她的形象好像发生了某种微妙的改变，她不属于他存在的世界。

“我是公主，斯蒂芬，”她说，好像她能听到他在想什么，“我了解你的痛苦就像我自己亲身经历过一样，我会让你理解你爸爸妈妈对你的期望，现在，我将赐你爱与关怀。”

斯蒂芬感受到了他以前从未感受到的爱，它充满了他，直到他感觉自己快要爆炸，这不是简单的爱——这是对他的期望，希望他能在这个新世界中做出贡献，如果斯蒂芬愿意，他可以为他未来的未来祷告。他好像听到了母亲的笑声，父亲的鼓励，他对自己的未来充满了信心并为自己的坚强感到自豪。

斯蒂芬心灵上的伤口愈合了，虽然它仍伤痕累累。

斯蒂芬睁开眼睛时哭了，他看到了那个带他来这的猎物。他们不再是猎物了——他们是在寂寞和痛苦中发现他并把他带到这里请求治愈的善良小马，斯蒂芬站起身，发现他不再受到束缚。他跑向他们，并像往常一样拥抱他们，斯蒂芬记得拥抱那温暖的感觉。

“谢谢你，”他泪流满面的说，听到他在说话小马们好像并不感到惊讶。

坐在王位上的怪物开口了，她的声音不再那么可怕，“希望你的每一天都充满了光明，”她说，抬起她的蹄子转身离开，“不要让自己忘记这一天。”

由于本章的倒叙手法，特此译出一条评论，便于各位理解：

事件发生时，这个小男孩和父母在一起在车上，他变成了狮鹫，他的父母变成了小马。当他们回到这个世界时，他们开车的路已经变成了一片森林，车撞到了一棵树上，杀死了他的父母。这个男孩靠自己存活了下来，他的原始生活压抑了他的人类记忆，他变成了一个野蛮的捕食者，小马找到了他并将他带到档案面前，档案利用她与所有人类的联系，将他的人类记忆找了回来。

（YoungboywasdrivingwithhisparentswhentheEventhappened。hebecameagryphon，hisparentsbecameponies。whentheycameback，theroadtheyhadbeendrivingonsuddenlybecameaforest，andthecarhitatree，killingboththeparents。theboysurvivedonhisown，suppressinghishumanmemoriesandbeinglittlemorethanasavagepreditor。poniesfoundhimandbroughthimtoArchive。Sheusedherconnectiontoalltheformerhumanstobringhishumanmemoriesback。）