里德尔看了看房间里唯一完好的椅子,厌恶地放弃了坐下的打算。他回过头,下巴微微扬起,问道:“马沃罗在哪儿?”
“死了,”莫芬嘶嘶地说,“死了好多年了,不是吗?”
里德尔失望的表情越发明显了,他皱着眉再次打量了一下莫芬,问道:“那么你是谁?”
“我是莫芬,不是吗?”
“马沃罗的儿子?”
“当然了,”莫芬的目光又停在里德尔的脸上,他推开脸上肮脏的头发,哈利注意到他手上戴着马沃罗的黑宝石戒指。
莫芬脖子前伸,似乎想将里德尔看的更清楚一点,他眯着眼睛,“你看上去真像那个肮脏的麻瓜……”
“哪个麻瓜?”里德尔脸色大变,厌恶和生气的表情从他的眼睛鼻子嘴唇甚至仿佛是每一个毛孔都渗出来。
莫芬瑟缩了一下,但很快就因为自己打算说的话生气起来,“我姐姐迷上的那个麻瓜,就住在对面的大宅子里。”
里德尔的表情变得十分扭曲,难以言喻,白皙的皮肤甚至涨得发红。
“你看上去就像他,几乎是一个模子里刻出来的。汤姆·里德尔……”莫芬似乎对里德尔的模样毫无知觉,他陷入了自己的思想中,朝他们中间的地上啐了一口,“他现在应该年纪大了,不是吗?我想起来了……他比你年纪大了,你看上去比他年轻的时候还要年轻一些。”
莫芬回头向窗台看去,那里什么人都没有,他喃喃地说道:“他回来了,你知道吧?”
“里德尔?他回来了?”
声音在身后很近的位置,莫芬回过头来,里德尔已经站在了他身后,他吓了一跳,立即想退开,却又撞在了桌沿。
莫芬比这时候的里德尔还要高出一点,然而气势上却完全被他压制住了。
“啊……他、他抛弃了我的姐姐,不过我姐姐活该,她自己选择嫁给一个垃圾!她逃跑之前还抢了我们的东西……”说到这,莫芬忽然有些神经质地疯疯癫癫地叫道:“啊,对了,挂坠盒,斯莱特林的挂坠盒到哪儿去了?那个小当妇!不要脸的玩意儿!”
里德尔轻蔑地看着他,并且退开了两步以免被他胡乱挥动的手碰到。
这个动作再次引起了莫芬的注意,他眯着眼睛看着里德尔,“你是谁?为什么跑到这儿来问东问西的?你为什么会我们的话……可是你绝不是我们家的人……没了……都没了……我们的荣耀……都过去了……”
莫芬摇晃了一下,忽然失魂落魄移开了目光,转身步履蹒跚地向他原先坐着的椅子走了过去。
里德尔却在这时候忽然走上前来。
一瞬间一片异常的黑暗袭来,似乎将整个世界一口吞噬了下去。