迪文小说

第17部分（第2页）

【我们应该带点食物来的。】他意识到。

【下次吧，】Malfoy说，【那么，回去？】

【不用了，谢谢，我会掉下来的。我现在精疲力竭。】Harry手肘撑着躺下，还是凝视着湖面。

【那么我们做什么呢？】

【那张单子，怎么样？】

Malfoy开始抗议，不过还是耸了耸肩，认命的点了点头，【嗯，好吧。你最先记起的是哪几项？】

【呃。。。首先是Quidditch　…　】

【不用了，谢谢，】Malfoy简洁的说，Harry感觉到这个话题现在对他而言有一点太过刺痛了。

【呃。。。我想我们应该讨论一下在那咒语之前我们对婚姻是什么看法。】

【是的，好吧。】

【那么？】

【那么什么？】

【你成长的过程中曾经想到过婚姻吗？】

【不，你先说。】Malfoy说，也向后倾身，手肘着撑地。

Harry摘下一小枝三叶草，咬在嘴里，思考着，【我不知道。我不认为我有想过很多，诚实的来说。我不知道我是不是能活到成年。我现在还是不确定这一点。】（桑：泪，不要这么悲情啊，我的眼泪不够用啊。。。）

【你从来没有想过？】

【我一定有些观点，我猜。我猜我想要我父母拥有的那些。Well，我被告知的他们拥有的那些。你知道的，你取笑的那些，浪漫的麻瓜观点。一个可以爱并信任的人。一个可以与之共同抚养孩子的人。一个可以与之做朋友的人。】

【不过你从来没有亲眼见过这些。你不认识你的父母。】

【我的姑妈和姑父看上去有一个不错的婚姻。他们恨我，不过他们看上去在彼此身边很快乐，只有上帝知道为什么。】

【他们恨你？为什么？】

【我的姑妈和姑父。。。算了。这是另外一个完全不同的话题了。不过他们看上去和对方很合得来。我猜我也想要他们拥有的那些。】

Malfoy点点头。

【你怎么想的？】

Malfoy咬着嘴唇想了一会儿，【不是很多。我猜。。。我想知道她的家族是怎样的。我的家族可以通过与她的家族联盟得到些什么。我们的孩子会是什么样的。孩子们会从他们母亲那里得到什么补充进Malfoy家族的族谱里。】

【非常了不起的浪漫。】

他耸耸肩，【这只是一个政治联姻而已；其他任何事都是额外福利。】

【你父母相处的不好吗？】

Malfoy看上去被这个问题难住了，【不，他们相处的很好。他们很多地方很相似。那是一个不错的婚姻，我认为。。。】他的声音渐低。

一个长长的停顿，Harry看着Malfoy沉思，【怎么？】他终于问。

Malfoy微微惊到了一下，因为他忘了Harry在这里。【你知道的。。。你想要的那些，你还是可以得到的。你还可以找到什么人去爱，去得到那些乱七八糟的东西，假设你可以找到一个足够蠢的女孩来喜欢你的话。】

Harry注意到他那必备的侮辱语气没有了平常的力度，就好像现在的Malfoy不过只是故意做出有敌意的样子罢了。（桑：我主，Slytherin的王子大人傲娇了。。。）

【你失去了称她为你妻子的权利，不过其他的那些，你还是可以拥有的。】他坐起来，向湖面扔了一块儿石头，【我不能。我不能再与其他任何人结婚了；我已经离开婚姻市场了（“Im　off　the　market”，意思是商品下架，不能再拿去卖了，这孩子觉得自己是罐装可乐吗OTZ）。我这一代不会再有任何联盟了。】他苦涩的说。

【这事真的这么重要吗？】