《晓松说——历史上的今天》来到了2月15日。1950年的这一天,奠定了香港影坛半壁江山的大导演徐克导演出生了,祝徐克导演生日快乐。1954年这一天著名的漫画家马特·格朗宁出生,他的代表作是动画情景喜剧《辛普森一家》。2005年的这一天,YouTube网站正式注册,又一个美国致富神话诞生了。
|徐克生日|
今天是徐克大导演的生日,祝徐克导演生日快乐。在整个电影行业,不用说名字,直接说导演,大家能想起来的,就那么几位大导演。在电影圈里当着大家面说某导演说了什么什么,哪怕有一堆导演在这里,大家都知道说的是谁。徐克导演完全有这样的地位。徐克导演在场的时候没有人称呼他为“徐导演”,而是大家都直接称他为“导演”,这样的称呼是值得每一位导演都追求的。
徐克导演奠定了香港最重要的影片类型——动作片的半壁江山。中国人对徐克导演的所有作品耳熟能详,包括他创造的各种各样的角色,《倩女幽魂》里的小倩,还有黄飞鸿、东方不败,他监制的《英雄本色》系列里面的小马哥,等等,大家都记忆犹新。徐克导演在中国的电影界地位非常高,但在国际上,我个人觉得徐克导演的地位严重被低估。华人导演中有一批蜚声国际的大导演,吴宇森导演可以算是首当其冲,实际上吴宇森导演最先是由徐克导演的工作室发掘的。其他的比如王家卫导演在国际影坛上的地位也非常高,当过电影节的主席。再比如说李安导演,执导的《卧虎藏龙》《少年派》曾横扫美国大奖,而徐克导演在国际上始终没有获得这么高的荣誉。
在徐克导演之前,香港的动作片是由李小龙开创的,就是真拳真打、拳拳到肉。徐克导演创造的武侠片里开始有了飞檐走壁,这些动作特别奇幻,特别漂亮,是外国人做不了的,包括像《卧虎藏龙》这样的动作片类型,实际上都是由徐克导演开创的。当时《卧虎藏龙》红遍全球,横扫世界大奖。美国人是不爱看字幕的,但是看《卧虎藏龙》时美国人就这样耐着心看字幕,竟然也创造了好几亿美元的票房。而且当时美国所有电视台主持人,说到《卧虎藏龙》都不说英文,都以能说《卧虎藏龙》这四个字的中文为荣,《卧虎藏龙》可以说是在美国获得了至高荣誉。就我个人观影的感觉来讲,徐克导演至少有三部以上的作品超过《卧虎藏龙》,比如《新龙门客栈》《倩女幽魂》等等。但是徐克导演始终没有在国际上获得类似于李安导演、吴宇森导演、王家卫导演等等这些大导演的国际荣誉,这一点很遗憾。
徐克导演是越南人,所以他的英文名字叫TsuiHark,这是个用越南话发音的词。徐克导演毕业于美国得州大学,在美国也待了很多年,跟好莱坞有过很多次合作,但是始终不知道为什么他的国际地位被低估。如果非要说出一点原因来的话,我觉得可能是由于徐克导演的技术太高超了,而对电影节或者奖项最看重的那种独特的心灵和视角却不太在意。徐克导演的产量,尤其是他的系列片的创造,是独一无二的。他拍系列片的时候,好莱坞那边还没有系列片,他拍的《倩女幽魂》1、2、3,《笑傲江湖》1、2、3,《黄飞鸿》1、2、3等系列片,都是电影界的珍宝,成为电影业最重要的支柱。徐克导演每一次电影的创作都在尝试,都在创新。
我曾经看过徐克导演做的“能动的分镜头稿”,当时看到时我确实大吃一惊,徐克导演竟然能做到这个程度。绝大多数大陆生产的中国电影,就靠导演到现场指导,而好莱坞电影所有的电影都要画出来。而徐克导演不但把角色都画出来,而且一个一个摆在那儿,自己配音,一会儿学男的,一会儿学女的,一会儿学老头,把剧本里所有的对白念出来,然后说出一个半小时到两个小时长的分镜头脚本,记忆力确实很好。
徐克导演演戏也很好,当演员的时候,在1988年获得过香港电影金像奖的最佳男配角提名。而且徐克导演是极少数文武戏都能拍的导演,这在电影界是很少见的。绝大多数导演都能拍文戏,到武戏的时候就另寻高人,比如说《卧虎藏龙》,现场全是靠袁和平在拍,李安导演只是在旁边看。因为武戏是完全专业的一套东西,袁和平设计动作的时候,已经预先完全把动作设计好,甚至连后期如何剪辑都设计好了,这些都是经过千锤百炼才有的本领。拍武戏的洪金宝洪大哥,还有洪家班、袁家班、程家班等等,他们都是特别专业的。文戏导演每到拍武戏的时候就只能在旁边看着,有时候根本就不用看,因为拍武戏和你没什么关系。你只要跟动作导演讲清楚你要什么就行了。当时张艺谋导演拍《英雄》时,是由程小东导演拍所有的武戏。我拍《大武生》的时候也是这样,所有打斗的戏都是洪金宝大哥在拍,我在旁边看着。但是徐克导演自己是文武戏都能拍,徐克导演自己创造了那种飞檐走壁吊着钢丝的特技,还有许多剪辑的节奏、方式都是徐克导演奠定的。
我个人认为徐克导演长得非常帅,无论在多艰苦的环境,徐克导演都非常优雅。在横店拍《狄仁杰》的时候,我见到了徐克导演,当时我跟洪金宝大哥一起,谈我下部电影的事情,看到徐克导演缓步踱来,永远都那么优雅。
今天讲了很多,我个人是看着徐克导演的电影成长起来的,我相信绝大多数中国人也是,大家都看过《英雄本色》,都看过《倩女幽魂》,都看过《黄飞鸿》或者《笑傲江湖》。徐克导演至今虽然年过六旬,但依然奋斗在电影的第一线,在花甲之年还拍了《龙门飞甲》,获得了五亿票房的佳绩。再次祝徐克导演生日快乐!
|YouTube正式注册使用|
美国梦是看得见、摸得着的,所以每一个美国梦变成现实,大家就会变得兴奋。2003年,一位叫陈士骏的二十五岁台湾华人在美国开始研究视频分享的模式,之后注册了一个网站叫YouTube,YouTube采用的模式就是大家拍很多视频,再上传到网上,然后别人再去分享。后来我们国内的优酷、土豆也都是模仿了这个模式。YouTube的正式成立是在2005年,这一年陈士骏二十七岁。之后,YouTube以十六七亿美元的高价卖给了谷歌,陈士骏让他的美国梦变成了现实,这也成了互联网泡沫崩溃之后的一个神话。
实际上,华人在美国不停地创造美国梦,比如杨致远先生创办的雅虎,曾经创造了美国互联网的辉煌。陈士骏创造的YouTube成为全美国人民每台电脑、每个手机、每个iPad上必备的内容。YouTube利用了互联网庞大的抓取能力,代替了过去由精英创造内容的方式,成为一种由草根创造内容、由草根分享的方式,更多人可以有展现和参与的平台,大家可以自己做东西自己看。
当然YouTube后来也存在转型的问题。YouTube上的内容都是老百姓自己创造的,不是专业人员制作的,所以成本很低。一开始大家都以为这样低成本的模式非常好,但是后来发现,老百姓真正愿意付费看的东西,依然是由好莱坞、由电视台的这些专业的导演、编剧、演员创造出来的内容。所以现在,YouTube也开始花很多钱去买有版权的内容,把这些有版权的精品内容放在网上,大家要看的话需要付费。过去企图抛弃精英生产内容的方式,草根生产、草根分享,今天看来都走上了绝路。这也说明内容要一直并且永远由专业的受过训练的导演、编剧、音乐家等来制作,然后给全人类分享。精品的内容还是需要专业的团队来制作。
|格朗宁出生|
1954年这一天美国著名漫画家马特·格朗宁出生。他漫画中表现的是典型的美国,大家如果要想了解典型的美国是什么样子,可以看格朗宁的《辛普森一家》。如果是不典型的美国,大家可以看《南方公园》。典型的美国应该是这样的:爸爸有一个大肚子,有一份一般的、能养家的工作,妈妈很爱打扮,而几个孩子都很叛逆,等等。《辛普森一家》所反映的就是这样典型的美国家庭生活,从一开始创作出来美国人就在看,一直到现在那么多年还在看。《辛普森一家》不但被拍成了电视剧,电影现在也开始拍了,还在主题公园里有大型的3D游戏。
辛普森一家人生活的这个城市,叫作Springfield,被翻成春田。实际上Spring这个词,在英文中有两个意思,一个是“春天”,一个是“泉水”,意思是这个地方有泉水,在美国很多地方都叫“Springfield”。所以,我觉得在这儿Springfield应该翻译成“泉地”更准确一些。