海关出口,到达旅客开始走出。
迈克身穿条形衬衣、西裤,推着行李车走出。辛笛儿穿黑衬衫黑裤子,肩挎棕色皮包,走在迈克旁边。一对60来岁的老年夫妇,男的消瘦(老瘦哥),女的肥胖(老肥姐)推着行李,跟在后面,神情轻松。
记者打开录音摄像设备,蜂拥上前,纷纷拍照摄影。
老肥姐:老瘦哥,加拿大人真是热情耶!(对镜头扭屁股,扮笑脸。)
老瘦哥忙将老肥姐拉到一边:你莫出丑啦!
记者们将迈克和辛笛儿围住,将老两口挤在圈外。
老肥姐用手指着老瘦哥的鼻梁:都怪你啊,我没得上镜啦!
老瘦哥:注意形象啊。你丢自己的脸不要紧,不要丢中国的脸啦。
老两口相互埋怨着走过人群。
围住迈克和辛笛儿的记者开始提问。
彼得:iafrovnnrrowland,areyougbackforyourissgeployee,liudoyouthkhestillhasanyhopeoflifeifnot,wouldthiscidentaffectyourbesschauldthisbetentionalissg(我是vnn的记者。请问罗兰先生,你是专程为你们失踪的职员刘而回来的吗?你认为他还有活着的希望吗?如果不,这事件是否会影响你们在中国的生意?他是否有可能故意失踪?)
迈克:iagbackonvacation(我是回来度假的。)
记者甲(华人):rrowland,ayiterpretyourwordsthatyoudon&rso;tcarethelossoflifeofyourcheseeployee(罗兰先生,我是否可以这样解释你的话:你对损失一个中国员工的生命莫不关心。)
迈克:no!iabrgghisfiancéehereandhelpgherfdhi(不可以!我把他的未婚妻带来了,并帮她寻找未婚夫。)
记者乙:how(怎么帮助?)
迈克耸肩,不语。记者上前围住辛笛儿提问。
记者丙:iafrovanuverooniss,doyouhaveanycetothewhereaboutsofyoufiancé(我是温哥华月亮报的记者。小姐,请问你有关于你未婚夫行踪的线索吗?)
记者丁:iss,whendidyourfiancéntactyouostrecently(小姐,你的未婚夫最近什么时候联系过你?)
记者继续提问,但辛笛儿对记者的提问不置一词。胡杨由于行动缓慢,被其他记者挡在圈外,没有机会提问。
迈克和辛笛儿挤过人群,匆匆往候机楼门口走去。记者尾随而去。胡杨企图赶上辛笛儿未果。
他们出了候机楼,来到出租车接客处。一辆出租车开上前,在迈克和辛笛儿跟前停下。司机下车,将两人的行李放到后备箱。司机上车,迈克打开后排座车门上车,辛笛儿跟着,正要上车。
胡杨从候机楼大门冲出,朝这边招手。
胡杨:辛小姐!
辛笛儿略惊,犹豫,抬头望胡杨。