迪文小说

纽约时报书评1 1972（第1页）

致《纽约时报书评》编辑约翰·伦纳德：

来自记者的令人困惑的质询迫使我稍迟对假冒信件（《纽约时报书评》，1972年1月16日）的无聊的戏仿作出回应，这些信件来自“第戎·弗雷德斯”和“马克·汉堡”，从行文风格和胡言乱语来判断，我以为这是一两个轻浮的大学生伪造的。我想，先生，如果你在下一期杂志指出威尔逊和我都没有写这些信，那你就帮了他的忙，也帮了事实真相的忙。

再加一句，我在这些信件中只看出一个妙处，即暗示威尔逊先生提到我的一个特点，常用“幸灾乐祸（Schadenfreude）”一词，其实，它的意思是“憎恨弗洛伊德”——但这是报应，不是才智。

（1）　发表于1972年3月5日。