斯德哥尔摩的南岛区,圣保罗街上,一间两房公寓。
里面坐着七个男人,声嘶力竭地唱着《娘娘腔之歌》,把娘娘腔们的举手投足、言行举止诠释得淋漓尽致。
他们分别是来自南曼兰省的保罗、耶姆特兰的班特、博户斯市的莱恩、斯德哥尔摩的本杰明、维姆兰省的拉斯穆斯、北部郊区的拉许欧克,最后是跨越波罗的海,从芬兰远道而来的赛尔波。
每个人都选择和自己的出生地一刀两断,来到此地,在这座五光十色的大城市面前显得手足无措,得到的仅有空洞的承诺:在这里,你想做什么都可以!
因此,他们战胜了恐惧与自卑,让这座城市拥抱他们,引领他们,抚慰他们。
改变他们。
蜕变。
回到人之所以为人的真实面貌。
耶稣和门徒彼得、雅各与他的兄弟约翰登上山顶,在他们面前变身。他的脸庞开始像太阳般闪闪发亮,他的外衣绚丽无比,一如星光。
但是,想要发光散热、照亮大家的人,也必须承担一切风险,甚至付出代价。
几年后,本杰明会回想起这段往事。
也许,渺小的个人只能像鬼火一般,亮起,转瞬间燃烧殆尽,然后熄灭。
这些年来,他们真的燃烧殆尽了。他的朋友们烧得恐怕比他还凶。
三年前,瑞典政府还将他们这一整群人视为病人。直到同性恋者反守为攻,占据卫生署办公室后,卫生署才在1979年心不甘情不愿地将同性恋从法定疾病中除名。
赛尔波曾亲身参与占领卫生署的战役,那一战早已成为传奇,有如一场“圣战”。
他们据守正门台阶,死命阻止职员进入办公室,静坐高唱道:“不管多么渺小,人生不能没有爱情!”他们拒绝妥协,直到秘书长芭布萝·韦斯特宏恩亲自出面,承诺有所作为,他们才结束包围行动。
他们高声唱着,掺杂圣诞歌与饮酒歌的旋律,当然还有《绚丽的湖光与沙滩》(1),由保罗担任指挥。可笑的是,他大声高呼着“维克多·吕德贝是娘炮”的口号,甚至压过整群人的歌声。
“莎士比亚,米开朗琪罗,詹姆士·狄恩,马龙·白兰度,瑞典国王格斯达夫五世、格斯达夫三世,还有克莉丝蒂娜女王,他们都是同性恋。呵呵!”
可惜的是,克莉丝蒂娜女王毕竟是个女的,不适用“娘炮”的定义。不过管他的!
公寓里的七个男人又唱又笑,又是狂欢,又是鼓掌。最后,他们声嘶力竭,扯开喉咙高唱《平安夜》。保罗打开客厅窗户,为立体音响插上扩音器,把尤希·波(2)的歌声调到最大,传遍马利亚广场。
“朋友,现在通通坐下,
“举杯庆祝,只因自由无价。
“噢,圣善夜,
“你是我们的救赎!”
他们的歌声,为1982年的解放战争画上了句号。
“好,各位先生女士!现在请移驾到客厅沙发,爱尔兰百利甜酒在等着各位……”
哈拉德站起身来指挥所有人,由于动作过大,整张椅子差点翻倒在地。