迪文小说

迪文小说>傲慢与偏见偏见的加深 > 第32部分(第1页)

第32部分(第1页)

“她可真是一位迷人的小姐。”目送柯林斯一家和班内特姐妹上了马车,费兹威廉上校感叹地说了这么一句话。他却不知道,他的这句话让达西先生辗转反侧,整晚都没睡好。

临睡前,凯瑟琳女士来到德·包尔小姐的房间,“安妮,你这么害羞可不行,你该要抓住机会多和达西亲近亲近的。”她到现在还觉得女儿是出于羞涩的心理,才不肯往达西跟前凑的。而外甥看向伊丽莎白的眼神,让她直觉她很有可能会威胁到女儿的前途。

“哦,妈妈。”德·包尔小姐懊恼地低声叫了一下。

“亲爱的,我的宝贝,幸好达西会在这儿住上两个星期,这两周你就要不请班内特家的小姐过来了吧。趁这个机会,你要好好抓住他的心。”就像所有的父母一样,凯瑟琳女士也对女儿有着充分的自信,她觉得安妮是世间最好的,只要她肯多和达西多说几句话,他没有理由会不爱上她。

“不,妈妈。”短短几句话时间,德·包尔小姐的思绪已经转了又转,她觉得必须要和母亲说清楚了,再这样下去,不仅会使自己处于一个很尴尬地步,还有可能会影响到她和班内特家小姐们的友谊。“我老早就说过好多次,我根本不想嫁给达西表兄。妈妈,请你认真听我说,我想要的丈夫,他不一定要有丰厚的身家,但必须和蔼体贴,幽默风趣,会在我高兴的时候陪我一块儿高兴,会在我生病的时候陪在床边给我说笑话……”

第二天,柯林斯先生用完早餐后就直接向罗新斯花园的大门走去,他差不多每天都要过去一趟,因为他每天都有必须要亲口对凯瑟琳女士表示感谢的理由。

凯瑟琳女士的思绪还沉浸在女儿昨晚的话中,没有心思应付他,所以柯林斯干巴巴地说了几句同以前差不多的奉承后,不得不告辞离开。

他从书房往大门走去,恰巧在走廊上遇到了从餐厅出来的达西先生和费兹威廉上校,而后又是免不了的多礼了一番。

“柯林斯先生,没想到这么早就能在这儿看到你,你可真是太勤劳了,不愧是神职人员。”费兹威廉上校向来会说话,他的这句话让柯林斯顿时心花怒放。

柯林斯又恭谨地行了一礼,“您,您这实在是太过夸奖了,勤劳是牧师该有的美德,鄙人一向谨守此类准则。两位先生,你们这是用完早餐了吗?如果是的话,不知有没有这个荣幸,邀请你们去寒舍光临?鄙人的陋居就是附近,步行过去只有半英里的路程。”

费兹威廉上校点点头,“好啊,那我们走过去吧,达西,你去吗?”

“好的,多谢柯林斯先生的邀请。”达西没有犹豫,也同意了。

当他们走到柯林斯家的门口时,伊丽莎白和丽迪雅刚戴上帽子,她们准备去后面的桦树林里散步。

“两位美丽的小姐外出,怎么可以没有男士陪伴呢,不知有没有需要我效劳的地方?”费兹威廉上校弯出手肘,当即表示要陪小姐们一起散步。

伊丽莎白挑衅地看了看达西,笑着向费兹威廉上校伸出手。

房子后头有一条小路可通往桦树林,伊丽莎白和费兹威廉上校两个走在前面,说说笑笑,聊得非常投机。丽迪雅、达西先生、柯林斯先生跟在后面,基本上只有柯林斯一个人在自说自话,一路穿过红的屋顶,尖的屋脊,浓荫茂密的花园,又在桦树林转悠了二十多分钟,他们才往回走。

丽迪雅津津有味地偷偷欣赏着达西先生阴沉的神色,看来他果然已经暗恋上了伊丽莎白。

“伊丽莎白小姐真是位非常好的聊天对象,她知道事的可真多。”费兹威廉上校在回罗新斯的路上,对达西先生这样说。

“恩,我看得出来。”达西先生闷声回答到。

“哦,达西,你这样老是一副深沉的表情可不好,我敢说伊丽莎白的妹妹也是很不错的,你竟然从没给过这么漂亮的小姐一个笑脸,真是不可思议。”

“或许你可以去多给这位小姐一些笑容。”

“哈哈,她看起来才十六、七岁的样子,对我而言太过年幼啦,还是伊丽莎白小姐更适合一些。”费兹威廉上校笑着走掉了。

达西先生独自站在那里,表情更阴沉了。

第六十四章

“伊丽莎白表妹;你刚才的表现可太失礼啦;全程你竟然没有与达西先生交谈过一句话。”两位男客走后,柯林斯先生板着脸;义正严辞地对伊丽莎白说。

伊丽莎白发出了一阵轻快清脆的笑声,“达西先生可不会在意;我认为他并不喜欢别人多开口;他在赫里福德郡的时候就是这样。”达西先生后来阴沉的脸色让伊丽莎白的心情好很多,果然,有些时候快乐是要建立在别人的不愉快上的。

不,其实他很在意的;丽迪雅心里默默地说。

“这你可就大大的错啦,伊丽莎白表妹。如果没有我努力与达西先生攀谈;他又怎么会和我们一起散步这么久呢。”柯林斯先生不赞同地摇摇头,“适当的赞美是最能拉近人与人之间距离的话语,你们这些年轻的小姐总是在此方面有所欠缺。伊丽莎白表妹,幸好你现在正在我家做客,本着助人为乐的精神,我可以向你略微传授一些此方面的心得……”

柯林斯先生说了一半,突然停住了,他急忙往门外走去,一边走一边大声叫到:“啊,达西先生,你怎么又回来了?”

达西先生正从刚才离开的路上走回来,到了门口,他向柯林斯先生点头打招呼,然后转头看向伊丽莎白,对她说:“我突然想起有件事想要询问伊丽莎白小姐,不知道你有空吗?”

伊丽莎白觉得很奇怪,不知道他有什么问题需要特地返回来问,她微微曲了下膝,回答他:“当然可以。”

伊丽莎白带头往书房走去。丽迪雅也跟在他们身后走进了书房,她决心不给他们单独相处的机会,“达西先生,我需要给朋友们写几封信,请问如果我坐在这儿,是否会打扰到你们?”

讨好家人也是很重要的一点,达西先生想到曾听彬格莱先生说过一些心得,但他的脸上还是没什么表情,他开口到:“当然不会,请尽管坐下吧。”

呃,其实这根本算不上什么讨好吧。达西先生二十多年来所受到的教育和他自身拥有的矜持,都阻碍了他像时下那些轻浮的年轻先生那样追求心爱的小姐。他的父母和家庭教师一直教导他,一举一动都要符合自身的身份,他们教了他知识、礼仪、合适的待人接物……但独独没有教过他要怎样讨心上人的欢心。

伊丽莎白走到沙发上坐下,她看向达西先生,静等他的发言。

达西先生直直盯着她灿若星光的黑眼睛,过了好一会都没有开口。

已完结热门小说推荐

最新标签