迪文小说

第20部分（第2页）

孟子说：“在下位的人，如果得不到在上位的人信任，就不可　能治理好平民百姓。得到在上位的人信任有办法：得不到朋友的　信任就得不到在上位的人信任；得到朋友的信任有办法：侍奉父　母，不能够使父母高兴，就不能够得到朋友的信任；使父母高兴　有办法：自己不真诚就不能够使父母高兴；使自己真诚有办法：不　明白什么是善就不能够使自己真诚。所以，真诚是上天的原则，追　求真诚是做人的原则。极端真诚而不能够使人感动的，是没有过　的；不真诚是不能够感动人的。”

【读解】

这一章除了最后两句外，几乎与《中庸》第二十章里面的一　段文字完全相同。这说明《中庸》与“思孟学派”之间的密切关　系。朱熹认为，子思受教于孔子的学生曾子，孟子又受教于子思，　所以，是孟子“述《中庸》孔子之言”。但现代学者一般认为，应　该是《中庸》取于《孟子》，而不是相反。

与《中庸》完全相同的内容还是强调“诚”的问题。我们已　经知道，《中庸》里有若干章都反复强调了这个问题，而《大学》　所提出的人生进修阶梯，里面非常重要的一级也是“诚意”的问　题。由此可见，“诚”的确是儒学的核心观念之一。以这里与《中　庸》相同的文字来看，由“明善”到“诚身”；由“诚身”到“悦　亲”；由“悦亲”到“信于友”；由“信于友”到“获于上”，直到　“民不可得而治也”的反面，那就应该是“民可得而治矣”。实际　上也就是《大学》所谓“修、齐、治、平”的序列，所以朱熹说　这段文字“亦与《大学》相表里，学者宜潜心焉。”（《孟子集　注》卷七）一句话归结起来，在儒家的学说里，真诚的确是立身　处世的根本所在，一个人如果没有真诚，一切都无从谈起。

所以，孟子最后说，“至诚而不动者，来之有也；不诚，未有　能动者也。”所谓“精诚所至，金石为开。”也就是孟子这里所说　的意思了罢。

………………………………………………

眼睛是心灵的窗户

【原文】

孟子曰：“存①乎人者，莫良于眸子。眸子不能掩其恶。胸中　正，则眸子瞭②焉；胸中不正，则眸子眊③焉。听其言也，观其眸　子，人焉瘦、廋④哉？”

【注释】

①存：察。②瞭：明。③眊（mao）：不明，蒙眊。①廋　（sou）：藏匿。

【译文】

孟子说：“观察一个人，再没有比观察他的眼睛更好的了。眼　睛不能掩盖一个人的丑恶。心中光明正大，眼睛就明亮；心中不　光明正大，眼睛就昏暗不明，躲躲闪闪。所以，听一个人说话的　时候，注意观察他的眼晴，他的善恶真伪能往哪里隐藏呢？”

【读解】

“眼睛是心灵的窗户。”

这句名言是意大利文艺复兴时期画家达·芬奇从人物画的角　度来说的。而我们看到，早于他一千多年，中国的孟子就已经从　识人的角度把这个道理说得非常清楚了。

日莲宗的《妙法尼》也说过：“巨人也好，诛儒也罢，其志气　乃表现在一尺的脸上；一尺脸上的志气，则尽收在一寸的眼睛中．”

所以，与其察言观色，不如观察他的眼睛。

现代美容术已经使人的眼眶、眼角、眼梢、眼皮甚至眼睫毛　都成了它的试验场地，但是，仍有一点是它无能为力的，那就是　眼神。

眼神是无法加以化妆或掩饰的，任你是如何高明的一位超级　美容大师。

观察眼神，洞若观火。

别听他说得口若悬河，天花乱坠，你要看着他的眼睛。

………………………………………………

嫂溺，援之以手

【原文】

淳于髡　①曰：“男女授受不亲，礼与？”

孟子曰：“礼也。”

曰：“嫂溺，则援之以手乎？”

曰：“嫂溺不援，是豺狼也。男女授受不亲，礼也；嫂溺，援　之以手者，权②也。”

曰：“今天下溺矣，夫子之不援，何也？”　曰：“天下溺，援之以道；嫂溺，援之以手——子欲手援天下　乎？”

【注释】

①淳于髡（kun）：齐国著名辩士，曾在齐威王、齐宣王和梁惠王的朝廷　做官。事迹见于《战国策·齐策》、《史记·孟荀列传》、《史记·滑稽列　传》等。②权：本指秤锤，衡量轻重。引申为衡量轻重而变通处理，即　变通之意。

【译文】

淳于髡问：“男女之间不亲手递接东西，这是礼的规定吗？”

孟子说：“是的。”

淳于髡又问：“那么，假如嫂嫂掉在水里，小叔子用手去拉她　吗？”

孟子说：“嫂嫂掉在水里而不去拉，这简直是豺狼！男女之间　不亲手递接东西，这是礼的规定；嫂嫂掉在水里，小叔子用手去　拉她，这是通权达变。”

淳于髡说：“现在整个天下都掉在水里了，先生不去救援，这　又是为什么呢？”