迪文小说

第2部分（第1页）

Crown…Royalorseigniorialauthority。

王冠－皇室或贵族的威信。

CelestialCrown…Heavenlyreward。

带有神圣意味的王冠－神恩。

PastoralCrosier…Theemblemofashepherd’swatchfulnessoverhisflock；anddenotesepiscopaljurisdictionandauthority。

牧师权杖－统驭无知者的领袖，象征主教的裁判权和威信。

AnnuletorFingerRing…Fidelity。

项链或指环－诚信。

Lozenge…Honestyandconstancy；alsoheldtobeatokenofnoblebirth。

菱形－诚实和坚定，这也被认为是他作为贵族而与生俱来的天赋。

Billets…Theirfirstbearerwasamanwhoobtainedcredence；knowledgeandfaithinhiswordsanddeeds；andwhowassecretinhisaffairs。

金属条（职位？）－他们首先要担负的重任是要争取世人的信任，在言行中表现出自己的学识和信仰，同时还要保留自己的**。

Pen…Emblematicoftheliberalartofwritingandoflearnedemployments。

钢笔－学术自由的象征。

Inkhorn…Sameaspen。

墨水瓶－同上。

Harp…Contemplation。

竖琴－冥想、默祷。

Lyre…Sameasharp。

七弦琴－同上。

Scythe…Hopeofafruitfulharvestofthingshopedfor。

长柄镰刀－对丰收的希望的寄托。

Sickle…SameasScythe。

镰刀－同上。

Anchor…SuccorinextremityandtheChristiansymbolofhope。

锚－基督徒们的希望，终极的救赎者。

Ship；LumphiadorGalley…Allsuchsymbolswouldpointtosomenotableexpeditionbysea；bywhich；perhaps；thefirstbearershadbecomefamous。

海船、Lumphiad、帆船－所有这些都意味那些因远洋探险显发的人物，这些先驱者们因此而闻名于世。

Cubes；squaresordice…Constancy；wisdom；verityprobity；andequity。

立方体、方形、骰子－坚毅、学问、耿直和公正。

Lozenge…SameasCubes。

菱形物－同立方体。

Axe……Executionofmilitaryduty。

斧－军务令行。

Purse…AfrankandliberalstewardoftheblessingsthatGodha*estowed。

金袋－上帝的真诚宽大的仆人，被赐予福泽。

TowerorCastle…Grandeurandsolidity。Sometimesgrantedtoonewhohasheldoneforhisking；orwhohascapturedonebyforceorstratagem。

塔楼或城堡－宏伟和稳健。有时被给予以支持国王，或者用武力及策略俘虏过对手的人。

Bridge…Signifiesagovernorormagistrate。

桥梁－地方总督、地方行政官。