迪文小说

第九章６（第3页）

&esp;&esp;「啊……呃……那个！失礼しました，もう一度お电话させていただきます，あ、ありがとうございます。（失礼了，我会再打电话，谢谢。）」

&esp;&esp;呜欸，这是我第一次讲日语啊。

&esp;&esp;我发音有标准吗？！日本人会不会听不懂啊！天啊……臭苏砚，谁会在半夜十二点洗澡啊！

&esp;&esp;「はい，わかりました。（好的，我了解了。）」然后他就切了电话。

&esp;&esp;喔，天啊！他听得懂我说的话！

&esp;&esp;过了不久，苏砚回拨了。

&esp;&esp;「你找我啊？」

&esp;&esp;我没好气地回：「不然打给你干嘛？」

&esp;&esp;「火气这么大？对了，新年快乐喔。」

&esp;&esp;听着他漫不经心的语气，我叹了口气，刚刚对他的怨气都莫名的灰飞烟灭了，轻声说：「你也是。」

&esp;&esp;「口气怎么又突然变得这么温柔啊？」

&esp;&esp;我翻了个白眼，想转移话题：「刚刚那个日本人是你朋友啊？」

&esp;&esp;「对啊，我室友，他说你日文说得很不错。」

&esp;&esp;瞪大眼睛，我兴奋地回：「真的假的！哇！太好了！帮我跟他说声谢谢。」

&esp;&esp;「这么激动干嘛？」他摀住听筒，对其他人说了些话，隐隐约约有听到他说：「她跟你说谢谢。」

&esp;&esp;「他跟你说不客气。」

&esp;&esp;「喔……」随即眼珠转一转，脑筋想一想，「原来他听的懂中文喔！」

&esp;&esp;「对啊。」闻言，我扶额，乾笑几声。

&esp;&esp;「在四十天我就回去囉。」他含笑的声音传来，「再八百六十四万秒我就回去了。」

&esp;&esp;我咬牙切齿：「可恶的数学老师！」

&esp;&esp;心里甜滋滋的，苏砚要回来了，这件事很让人开心。

&esp;&esp;「那就这样，掛电话囉。」

&esp;&esp;「嗯，谢谢。」下意识地说出这句话，这种时候应该要说再见才对吧！

&esp;&esp;另一头静默一瞬，随即笑说：「不客气。」

&esp;&esp;谢谢你要回来我身边了。

&esp;&esp;你真的知道吗？我在道谢什么事。

&esp;&esp;我咬住下嘴唇，苏砚肯定知道。

&esp;&esp;因为是苏砚啊。