迪文小说

让佩尔杜的文学急救箱（第1页）

从亚当斯到阿尼姆

药效快，针对思想和心灵被纷乱情感轻度或中度影响的患者。若无特殊医嘱，一次服用的剂量应易于消化（5~50页）。

如果情况允许，请在双脚温暖、膝头卧着猫咪时服用。

01——《银河系搭车客指南》（五部曲）

DouglasAdams。TheHitchhiker’sGuidetotheGalaxy。

[英国]道格拉斯·亚当斯著姚向辉译

疗效：大量服用可有效治疗病态乐观主义以及幽默感缺乏症。

适用人群：非常适合桑拿室中有暴露狂倾向的人。

⊙副作用：厌恶拥有事物的感觉，可能出现整天穿着浴袍的慢性症状[1]。

02——《刺猬的优雅》

MurielBarbery。L'éléganceduhérisson。

[法国]妙莉叶·芭贝里著史妍、刘阳译

疗效：大量服用可有效治疗那种总把“如果当初……”挂在嘴边的症状。

适用人群：推荐怀才不遇者、高智商电影爱好者和巴士司机厌恶者服用。

03——《堂吉诃德》

MigueldeCervantesSaavedra。DonQuixotedelaMancha。

[西班牙]米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉著杨绛译

疗效：当理想与现实抵触时服用。

⊙副作用：对现代科技以及大机器带来的毁灭性影响感到焦虑，好像堂吉诃德大战风车一般与之搏斗。

04——《大机器停止》（原载于1909年《牛津剑桥评论》）

EdwardMorganForster。“TheMachineStops”，ashortstoryfirstpublishedinTheOxfordandCambridgeReview，1909。

[英国]E。M。福斯特著康苏埃拉译（译言旗下品牌“东西文库”出版）

慎用此药！

疗效：这是针对“网络专家治国论”[2]与苹果手机迷信症的特效解药，对于脸书上瘾和《黑客帝国》依赖症[3]也有疗效。

◎使用方法：只有盗版党[4]成员及网络愤青需少量服用。

05——《黎明的承诺》（暂译，中文版未引进，曾在1970年被改编为电影《母子泪》）

RomainGary。LaPromessedel'aube。

[法国]罗曼·加里著

疗效：服用后能更好地了解母爱，增强对童年时光缅怀之情的抵抗力。

⊙副作用：白日梦，相思病。

06——《将女人扔下桥》（暂译，中文版未引进）

GunterGerlach。FrauenvonBrückenwerfen。

[德国]甘特·格拉克著