迪文小说

第45部分（第1页）

最后的第十三张纸上，他把干掉偷渡掮客、纳粹余孽，还有残杀他老家利底斯亲戚同胞的不世仇人——韩德曼的经过，以及人口贩子——梅森瀑的柯侯德——被他破了那座集中营的经过，全部抖出来。

而最后收尾的两行，他特别在写好以后，又在下方打上横线强调：国务卿安东尼·麦锡现已被迫拘于乔治州外海之普尔岛。

“好了，这些就是我要留给你的话，”他说着，就将最后一页递给珍娜，然后站起来伸了个大大的懒腰；老天，他足足趴在桌上写了两个多钟头。趁珍娜阅读之际，他点了根烟，走到可以遥望到滨海公路和大海的窗前。

天已经漆黑一片，偶尔才有月光从流过夜空的云隙里洒下来。天气良好，风平浪静；他希望这种状况能一直维持下去。

“写得好狠哪，米海。”珍娜指着最后一页说。

“全是事实真相。”

“请原谅我不太赞同称。这样一来，你会害死不少人、不少朋友呢。”

“却并不包括最后那四页。那里面没一个是朋友……除了欧吉维——‘阿帕契’——他已经死了。”

“那我劝你只用这最后面的四页。”珍娜说。

哈洛克从窗口转过头。“不行。要干就十三张从头到尾一起。现在已经没什么好妥协的余地了；必须让他们晓得我干得出这种事来才行。更重要的，是让他们晓得你干得出。假如让他们有任何一丝一毫的怀疑的话，我死不说，连你也逃不掉。威胁必须具体而微，刀刀致命才行，绝不能留任何余地或空隙。”

“你是说——你会被逮到？”

“假定我找到我本来就打算去找到的，我就打算故意被他们逮到。”

“你疯啦？”珍娜狂叫着跳起来。

“没有，我没疯。你很少看错，不过这次你错了。那个岛，正是我们一直在找寻的捷径。”他走到放了他采购来的物品的椅子边。“我得开始着装准备了。同时我们还得把电话传递方法拟好。”

“你打算真的这么干？”

“对，真的这么干。”

“那……好吧，用公用电话亭，她勉强答应说，”任何一通不得长于十二秒。“

“只用一个号码。”哈洛克转身走到桌边，拿起一根铅笔，写了写，就撕下来交给珍娜。“就这个，是‘秘密行动局’的紧急收话站。直拨的——我会告诉你怎么个打法——先弄一口袋零角子。”

“我没口袋。”

“没钱、没衣服，”哈洛克说时，早把她搂进怀里。“快改善，好么？去买买东西，散散心，会比较不那么低潮。去吧……”

“你真是疯了。”

“没有，我真的没有。你时间也差不多了，不过购物中心里的店面，大多开到十点半。那里还有个保龄球场，几家餐厅，还有一家今天二十四小时营业的超级市场。”

“我服了你了，真是难以相信。”她推开他的脸，猛瞧猛看。

“相信我——小姐，”他说，“用公路旁的公用电话亭会比较安全一些。”他看表。“现在九点还差十分，普尔岛离岸仅仅一里半。我差不多二十分钟就可以到达——就算十点钟到好了。十一点正，我要你开始拨那个号码，电话一通，你就说‘撞球或撞球台’。懂吗？”

“当然懂。‘撞球或撞球台’。”

“好。假如你不能获得一个即刻的答复，马上就挂断电话，奔向下一座电话亭。每十五分钟打一次。”

“你说对方答复应该是什么？”

哈洛克眉头一皱。“‘我们比较喜欢撞球台’。”

“‘我们比较喜欢撞球台。’再来呢？”