“不是跨栏摔死的吗?怎么又是跳玫瑰丛摔死的了?”比阿特丽斯·塔尔顿不解地问道。
“那种无关紧要的细节不重要,重要的是如果我不看紧一点,只怕就跟我那女同学一样了。”
“这难道不是那马没训练到位的问题吗?怎么就成了孩子的母亲看顾不到位了?”比阿特丽斯反驳道,“斯嘉丽,这我可就要批评你了,你对你那位可怜的女同学未免也太苛刻了些!”
斯嘉丽被这话怼得有些语塞,但对比阿特丽斯的维护又感到有些温暖,尽管比阿特丽斯并不知道斯嘉丽这位可怜的女同学其实就是斯嘉丽自己。
“我生养了八个孩子,每一个我都教他们骑马,可我就只有一双眼睛,还有那么多事要干,要让我时刻盯着他们,我哪盯得过来,可他们不也个个都皮实着呢!”
闻言,斯嘉丽不禁联想到双胞胎,想起他俩闹事被学校退学还连累了博伊德,因为害怕回家挨妈妈打而不停缠着她,希望她能开口留他们在塔拉吃晚饭时的窘迫模样。确实相当皮实!回回闹事,回回挨打,痛得都鬼哭狼嚎了,依然是下次还敢!
“除了我那可怜的头胎孩子,那倒真是我的错,我怀着他的时候并不知道他是那样的脆弱,还大着胆子跟一头牛角斗,结果害他没能来到这个世上。”
对此,斯嘉丽也心有戚戚。她深知怀上一个孩子是容易的,生下他也不算太难,痛苦的是怀上了一个孩子,却没办法把他生下来。更痛苦的是,生下了一个孩子,把她漂漂亮亮地一点点养大,却突然间失去了。
“当母亲可真难呀!”斯嘉丽不由得感叹道,她并不怎么想要成为一位母亲,也认同自己没办法成为一位好母亲,可偏偏她是这样容易怀孕,即使丈夫时常不在身边,她也不免在那零星几次同床的情况下又接连生下了三个孩子。
“你这才几个孩子呀!我可是有过八个孩子呢!”比阿特丽斯·塔尔顿的语气有些自得。她向来喜爱她的马儿胜过她的孩子,但这并不妨碍她对于自己强大的生育能力感到十分自豪。对于斯嘉丽来说,她并不羡慕比阿特丽斯有这样多的孩子,反而十分羡慕比阿特丽斯和她的孩子们之间的感情。
在斯嘉丽还是少女的时候,她就十分羡慕塔尔顿家的四只云雀和母亲之间没大没小的相处方式,她十分渴望可以这样同爱伦亲密,但随着年龄的增长,她意识到自己的母亲如同圣母玛利亚一样,闪烁着神圣的光辉,是绝对不可亵渎的。
斯嘉丽依然敬爱自己的母亲,也打算等自己年纪足够老了就去着意模仿爱伦,却无论如何也没办法真正做到成为一位像爱伦一样的母亲——那对她来说实在是有些太难了。与之相比,比阿特利斯·塔尔顿太太的育儿方式就很好模仿了。
这位太太向来奉行“孩子不听话,打一顿就好”的育儿方针。塔尔顿家的孩子除了天生体弱矮小的博伊德·塔尔顿之外,几乎都挨过母亲的打骂。但奇怪的是,他们并不因此疏远和害怕自己的母亲,反而十分亲近和爱戴自己的母亲。