人的悠闲游逛。
缝缝补补,操劳耕作,
终日奔忙,
就是医治爱情饥渴的
最好处方。
深闺佳秀
追求的是在结婚之日,
贞操和人们的赞扬
能成为她的嫁妆。
游侠骑士
和宫廷朝臣,
总是同浪女调情,
同正派的姑娘拜堂。
也有些萍水相逢,
野路鸳鸯,
他们逢场作戏,
分手便忘。
突然降临的爱情
今日到来明日忘,
不会在人心中
留下坚实的印象。
画上再作画,
徒劳一场。
有了第一个心上人,
便容不得旁人争抢。
托博索的杜尔西内亚
已经印在我心灵的空白画板上,
留下了不可磨灭的
肖像一张。
爱情的忠贞
最为宝贵,
爱情由此升华,
爱情由此高尚。
唐吉诃德的歌谣就唱到这里。公爵、公爵夫人、阿尔蒂西多拉和城堡里几乎所有的人都在那儿听他唱。忽然,从唐吉诃德房间窗户正上方的阳台上垂下一条系着一百多个铃铛的绳子,接着又有人从上面放下一大口袋猫,猫的尾巴上都系着小铃铛。