迪文小说

第53部分（第3页）

“我昨天打了电话。他们什么都不肯告诉我。不肯说你到哪里去以及你什么时候回家。”

“我接手的那桩案子，时间拖得要比我想象中的来得长。你怎么样？”

“想你。今晚回家来吃饭。我知道你现在需要解脱一下。你忙得太厉害了。真的，尤里。这样会帮你轻松一下的。”

“我不能说定，娜蒂亚。你最好别等我。”

线路里沉默了好久。“我爱你，尤里。”

“我也爱你。”

然后线路“咯嗒”一声挂断了。

当路金驾车通过克里姆林宫的大门并停在军械库的院场时，已经差不多是正午了。

五分钟以后他由一个警卫上尉引进在四楼的贝利亚豪华的办公室。墙上挂着丝绣织锦，地上铺着布哈拉小方毯，家具都是昂贵的芬兰栎木制成。贝利亚正坐在他的办公桌后面看着几张文件，当路金走进去时，他抬起头来。

“少校，坐下吧。”

路金将一张椅子朝后一移。

贝利亚的眼光投过来。“我相信应该要祝贺你呵。”

“谢谢，贝利亚同志。”

贝利亚探手到桌上的一个雪茄盒里，挑了一根雪茄。他皱着眉头。“但你却让那个男的从你的手指缝里溜走了。这可非常不好啊。你很让我失望啊，路金。那女人招供了没有？”

“还没有，贝利亚同志。”

贝利亚的眉毛一耸，他点燃起雪茄。“但你审讯过她了？”

“是今天早晨。”

“想到这件事的严重性，我还以为到现在多少会有点进展。在过去的那些日子里，我们只需化几个小时就能把女人制服。她们对拷打要更加怕，尤其是遇到要被强奸的威胁。”

路金强抑住厌恶表情的流露。“这需要化点时间。她受了伤，就象我的报告里解释的……；”

“我读了报告，”贝利亚语气生硬地打断道。“你抓那个美国人失败了不是一次，也不是两次，而是三次。我还得等你失败几次呢？”

“我可以向你保证我会找到他，贝利亚同志。”

“你这么讲一定是有了他在哪里的概念。是不是？”

路金犹豫了一下。“我相信他仍在森林地区，藏了起来。象这种天气和地形他不可能跑很远。我们在这里谈话的同时正有一千个人在搜索这个地区。我还紧急通知了地区的克格勃负责人要求在这个地区的所有大路、小路上设立关卡。所有公共和私人交通都会被检查。那狼被找到只是个时间问题，要么是死的，要么是活的。”

“我希望如此，路金。这也是为你着想。”贝利亚捻起他桌上的一支笔，那细细的手指拨弄着那笔片刻，然后他说道，“但目前你其实并没有充分的信心。或许应该由我自己来审讯这个女人？我想是我亲自出马的时候了，你认为呢？一点小小的武力会让她屈服的。我知道你相信用蜂蜜要比用酸醋更能逮住苍蝇，但你也知道，我们这些老家伙在这类事情上还是有一套办法的。”

路金看着他。他能看见当贝利亚的脸上浮出狞笑时他的眼睛里闪烁着跃跃欲试的邪光。路金在银幕上看到过的那些镜头又在他的脑海里闪现，他不由得一阵恶心。

“恕我直言，我不相信简单的拷问在她的案子里会起作用。我不相信她会被此屈服。我只需要一点时间来获得她的信任和信念。要做到这一点的最好办法就是单独跟她交谈。就我和她。”

“那么到时她会开口吗？”

“我相信会的。”

贝利亚拨玩着他的笔，好象是在费思作着决定。最后他叹了口气。“好吧。现在我们就照你的办法干吧。我给你四十八小时时间。四十八小时让她开口并找到那个男的。这之后，要是你还没成功的话，你就把她交给我，鲁穆尔卡会处理她的并接手这桩案子。你可以走了。就这样吧。”

路金犹豫着没动身子，贝利亚瞪着他。“怎么啦，路金？你的脑子里是不是还在想什么事？”

“我有一个要求想提出来。”

“那么是什么要求？”

“我不得不注意到那狼的档案里缺少了两页。我肯定贝利亚同志有很好的原因不把这两页包括在给我的复制件里。可是，我一直在想有关那个狼的所有情况应该都提供给我。这样或许能帮助我更好地摸清他。”

贝利亚半露出笑容。“你讲得没错，是还有两页，路金。但你已经得到了机会能抓住那狼却又?