迪文小说

第11章（第1页）

先生。是他邀请我们到这儿来的。除了他已死了这个事实外，我现在暂时不能透露

他找我的原因。&rdo;

代文特说：&ldo;你尊重他的隐私做得很对。&rdo;

福尔摩斯话题一转：&ldo;我问你，你能自己拍电影吗？还是只放别人拍摄过的？&rdo;

代文特听到这个问题一怔，但马上又表现出极大的兴趣。他答道：&ldo;我自己也

拍，我有一个特殊的照相机。今天晚上你们看到的为维多利亚女王举行的庆典活动

就是我拍的。&rdo;

外面有人敲门，于是打断了我们十分有意思的对话。进来的人是莱斯特雷德，

说他的调查工作暂时已告一段落。

&ldo;我这就回警察局。两位先生，要不要送你们一程？&rdo;

我刚一点头，福尔摩斯便谢绝地说：&ldo;谢谢你的好意，警长，不过今晚夜色优

美，散步回贝克街大概能打开我的思路。&rdo;

莱斯特雷德离开前，说次日他要盘问贝提尔&iddot;德科塔。

&ldo;我还没有逮捕他的证据，但肯定得跟那位先生谈一谈。&rdo;

我们与代文特告别，他对福尔摩斯说可以随时出人埃及剧院。

我们俩在街上走的步子速度很稳，若不是福尔摩斯瘦削的身子有点前倾，完全

可以成为警察巡逻时走步的楷模。身子前倾是我的朋友陷入沉思时的习惯。我们走

过新庞德街，来到牛津街，还差四分之三英里就到家时又来到贝克街上。

有几次我们都遇上了来自东城的小流氓。福尔摩斯好像没注意到他们，也许他

真的没看到。不管怎么说，我们俩的样子没有成为小流氓攻击的对象，使我颇觉庆

幸。我想他们真要是想劫我们，我手中结实的马六甲白藤手杖也得把他们打得落荒

而逃。还有一点令我感到放心的是，福尔摩斯是他那个体重级别的全英拳击冠军。

有几次我都想拦一辆马车，但因怕打断我朋友的沉思而没敢招手。

快到家门口时，他才开口说：&ldo;华生，我们去埃及剧院调查一起偷窃案，却调

查起了一桩可怕的杀人案。从表面上看这两件事没什么关联，但我总感到它们之间

必有某种因缘。&rdo;

到达221b的台阶上时，我感到非常疲劳，因为时间已经很晚。然而就着街灯的

光线我看到，我朋友的面部表情极为兴奋，阵子里也闪烁着喜悦的目光。

第四章回访

关于歇洛克&iddot;福尔摩斯的早餐习惯和吃的方式，我以前都叙述过，但在我们从