更何况陈尚俊一次的需求就是三百本,任务发布之后就被语言学院中文系的宋成旭教授接下了。
学生们在赚取佣金的同时,也可以磨砺自己的翻译技巧,几乎是双赢的局面。
而宋承旭教授更是开心的表示,小说网站未来的翻译工作都可以来找他,他会配合学生积极的完成这项工作。
可以说,陈尚俊在迈入校园的第一天便收获到了一名教授的好感。
还是那句话,虽然学生们的翻译价格的确稍微贵了一些,但相比于一名教授的好感,还是非常赚的。
“有句话不知道可不可以问一下。”陈燕妮说道。
“说说看。”陈尚俊看了过来。
“与其花费大代价去找翻译,为什么不用这笔资金来试着寻找一下本土的创作者?”陈燕妮有些疑惑,似乎只要是正常人都会知道两者之间,明显后者的收益更高一些。
陈尚俊微怔了一下,随后,笑了笑,道:“你不会懂的。”
相比于旁边那个自由,和谐,民众其乐融融,精神思想空前强盛的大国,半岛民众的思维太僵化了,已经形成了限制。
陈尚俊记得很清楚,在娱乐业未来能让他耳目一新的创意也只有《星你》和《与神同行》两部创作,至于在娱乐文学上的革新,还停留在李舜臣将军和世宗大王的阶段,可以用毫无进展来形容。
相比之下,隔壁那飞天遁地的修士,什么兵王回归的都市战神。。。
他忽然回忆起了当年看上瘾之后,好像还特意找到人一本本的翻译了过来。
为此花费了巨额的费用。
回想那段神魂颠倒的回忆,陈尚俊嘴角忍不住微微抽动。
整整三个月的时间,就像是入魔了一样。
“新的功能是。。。”陈燕妮试探性询问。
“是这样的,我打算在原有网站的基础上添加几个功能。”
“比如,粉丝打赏榜单。”
“粉丝阅读数量榜单。”
“每日投票排行榜。”
陈燕妮听着,越听越不对劲。
“等一下,我是不是可以理解为,这是小说版本的打歌榜单?”
陈尚俊闻言后也是愣了一下,随后略微思考了一下后,忍不住哑然失笑。
他一开始还真没想过,只是把未来印象中的网站功能提前搬运了过来而已。
没想到在陈燕妮的提醒下。。。。。
陈尚俊自己先笑了。
别说,还真够像的。
两个人一直聊到了很晚的时间。
“弄好了再给我打电话吧。”陈尚俊挥手告别。
“好的,学长!”陈燕妮拿起笔记本电脑,礼貌说道。
在她看来,想法,心智都如此成熟的男孩子一定是学长吧?
陈尚俊笑了笑,没有应答,也没有否认。
----
感谢jung西卡打赏。
感谢202012130971752007的打赏。