李泰会的法语不多,导游又让他们先支回去了,不过好在对方的交谈方式极为简单再看肢体语言跟面部表情不难猜出两方的交谈内容。
“中国文物,铜镜,精美,保存完好,65万欧元,不,45万欧元。”李泰轻声把交谈中一些重要词绘翻译出来,看样子应该是绿眼男子要出售箱子里的铜镜,要价是65万欧元但那个五十岁左右的男子不同意,只出价45万。双方争论了十来分钟,价钱上面的分歧让交易破裂,起身道别前礼貌握手,五十岁左右的男子笑着拍了拍对方的手臂,意思应该是让对方再考虑考虑,绿眼男子犹豫下还是摇头。
眼见买卖方离开,许楠玉赶紧拉着李泰上前,用英语先道歉:“非常抱歉,我无意偷听你们的谈话——”指下自己的座位表示自己是无意间听到的。
绿眼男子一愣,脸上闪过一丝尴尬最后还是表示没关系。
“你好,我是许楠玉,这位是李泰,呃、请问我们可以坐下来吗?”
绿眼男人回的也是一口纯正的英语,示意旁边空着的座位:“当然可以,请坐,我叫艾欧诺。”等许楠玉李泰两人坐定,艾欧诺便显示出了法国人热情的本质,绿眼真诚的注视两人问:“有什么可以帮到你们?”
许楠玉跟李泰对看一眼,还是觉得由自己来说合适些。“我这个请求可能有点失礼,但是请务必让我看看这件东西可以么?我们是中国人,我个人对古老的东西又极感兴趣,所以很冒昧提出个这么无礼的要求。”
“你们是…?”
看艾欧诺有点犹豫,许楠玉适时加上一句。“如果看着喜欢,我会考虑买下来。”
“好吧。”打开皮箱,古朴的铜镜静静躺在绒布箱内,绒布中间刚好有个圈正好固定铜镜,看样子这箱子还是特地为这面铜镜定制的,艾欧诺接下来的话证实这一点:“这是我爷爷的心爱之物,他在世时都舍不得拿出来让人看,但他自己却会每天偷偷擦试,这箱子还是找人特地为这面铜镜定制的。”
小心翼翼捧出镜子,圆形,青铜的底子,镜面后刻有八卦图纹龙首龟身等中国神话中的神兽,在镜边还有几个铭文‘扬子江心镜’。
“铜镜在我国古代是祭祀的礼器,只是后来才慢慢成为闺房室内用品,这面镜子看雕刻与后面的八卦图应该属于祭祀礼器一类,而像这面镜子这般保存品相完好实属稀见。”小心轻放回镜子,许楠玉轻吟一声道:“我很喜欢这面镜子,这样吧,如果艾欧诺觉着合适就请开个价如何?”
艾欧诺有点犹豫。“这是我爷爷最喜欢的宝贝,如果不是情况紧急我也不会出售爷爷心爱的宝贝。”
“艾欧诺先生,我知道你非常看中这面镜子,你的爷爷也非常喜欢,这从镜子的保存跟定制的皮箱就可以看出来,我也很喜欢真心想拥有它,”沉吟一声,许楠玉试着道:“在我国国内曾经拍卖过同款的镜子,品相跟这面还相差一些,拍出的价格是81万欧元,拍卖会的税金跟品相差距就互相抵冲,就以81万欧元如何?”
李泰敏锐察觉艾欧诺眼内神色一喜,知晓这个价格已经被对方接受,为免对方再坐地起价李泰佯装不悦的看着许楠玉用中文说了几句。
许楠玉神色不悦的偏头回了两句,回头见艾欧诺一脸不解,苦笑着解释道:“李泰说拍卖会是拍卖会,拍出来的价格普遍会高出实际价值不少,不能同日而语。但我觉得,茫茫人海中能碰到一件自己喜欢的东西不容易,多花点钱买个欢心也是值得的,你说是吗?艾欧诺先生?”
“是的。”
“那?”眼神瞄向镜子。
“成交!”
许楠玉松口气。“支票还是转账?”
“转账。”
银货两讫,许楠玉瞧着青铜镜问:“谢谢艾欧诺先生,不过我想请问一下你爷爷还收藏着什么中国古董吗?如果有可不可以出售?”
“没有了,这是我爷爷唯一的一件中国古董。”
“哦,这样呀,总之谢谢你。”告别目送对方消失在街角,许楠玉回头双眼冒光的盯着青铜镜,向李泰道:“我决定了!今晚上吃海鲜大餐,不吃法国鹅肝!”
其实刚才李泰说的根本不是许楠玉解释的那些,说的是风马牛不相及的晚餐安排,许楠玉也不是辩论,而是回的法国鹅肝多么多么好吃等。
吃完海鲜大餐,许楠玉回房便把青铜镜捧出来,趴在床上喜滋滋的上下翻弄瞧个不停。
李泰洗完澡看他还在看,问:“这是又捡漏了?”
“什么捡漏,这可比捡漏意义大多了。‘扬子江心镜’又称‘百炼镜’‘水心镜’是皇宫内苑进奉的贡品,相传唐玄宗当政的一年蜀中大汗六个月没下一滴雨,唐玄宗为感天地亲自祈福求雨,几日无果问道观道长,对方答之无真龙之物,唐玄宗命道长入皇宫内库找寻,对方一眼就相中一面背刻腾龙宽三尺四寸五分的圆形铜镜,说这就是真龙之物,求雨果真成功,一查便是扬洲五月五日午时在扬子江心炼造的镜子。这面虽然不是传闻的那面,但绝对是那批中的一面,不过江心镜炼造太过劳命伤财,又极难炼造成功,唐德宗继位后命停止铸造,后世朝代虽有命再造过,但都达不到唐代那时的水平。留存自今的极少,故宫存有一面,但品相保存不善曾经断过还没我这块好。”江心镜对爱镜之人来说几乎就是传说中的物件,意义大过实际价值,实属无价之宝!
“过来。”李泰靠在床头柜上许楠玉招手。
许楠玉爬过去,李泰接过江心镜放到床头柜,钩过他的腰翻身,压倒。
第二日转机美国圣罗伦海湾,呆一天再转洛杉矶,然后转夏威夷。夏威夷是闻名世界的旅游圣地,细白的沙滩、碧绿的海、还有随处可见的比基尼美女、只穿裤衩的帅哥,那美景,看得人只流哈哒子,可惜只是匆匆瞥一眼就被李泰拉回酒店休息,等他休息完出来时昔阳已下只留一地狼狈,还没哀怨完遗憾李泰便提着他领子在酒店工作人员的带领下上了一艘豪华游艇,然后工作人员下船李泰启动游艇直冲向一望无际的大海。
足开了十多分钟,游艇才停下来。