同治二年癸亥岁十月起,安庆行辕
统领飞虎等营石镇清吉禀谢蒙恩赏赐对联
该镇于四年相见时,已自朴实耐劳。近于“战、守”二事,讲求更精。今岁以四营防守庐州要地,整饬戎行,诛锄匪类,使大股贼不敢近城,官民多相称颂。若非以廉俭持躬,以严明驭众,焉能如此?若常持此心,何难炼成名将,储为大用?发去楹联,愿诸将士益相劝勉,不足言谢也。
鲍提督超禀请派防各处以便大队进剿广德并请假回籍由
前于建平、东坝并复后,本部堂又令升字五营守高淳,钧字五营守建平,请贵军全部守东坝,为各路游击之师,业经续行咨达。昨准彭部堂缄报,溧水已于十二日收复,调升营由高淳往守,并称速谋溧阳,必可一鼓攻下。如果收复溧阳、句容只好于金陵曾部院大营,拨兵守之。洪容海须守高淳,贵军留为游击之用,不能再拨守兵矣。贵军门陈请归葬,情词迫切,具见孝思纯笃。东坝先复,奏请给假,本部堂原有成约。惟此时机局与春间订约之时又不相同。贵军门官至一品,忠勋简在帝心,灭贼之志与感恩思报之诚,必应梦寐不忘。国事家事必能视同一体,知所缓急,无俟本部堂数数坚留也。仍请查照历次函牍、批答,勉留五个月,以成大功。风水之说,不足深信。灵柩入城一节,已于前缄内批明,即咨四川督部堂并扎饬本籍夔州府知照矣。至寄家办丧银两未能落实,良用廑念。兄弟之间,惟有从宽善处,不可稍失和气。贵军门后福方长,区区耗费,即他人用之,尚不足惜,况兄弟耶?
统带湘皖等营蒋道凝学禀拔营抵霍日期并成参将拟自率三营力疾进剿由
成参将自率三营进剿,亦无不可。既与潘林各练一路进兵,总须推诚布公。不可尽用权术。严禁兵勇骚扰,可以使之心服,官军力任其难,不稍退怯,亦司使之畏威也。
管理湘中右等营毛道有铭禀明率老庙集五营进扎苏王坝由
据禀及另单舆图,均已阅悉。前因该道与六安曾道函称,正阳有机可乘,后路不虞抄截,故派该道会同周军进取正阳,久不见禀报拔营日期,以为奉调即行矣。兹据称“李军尚未进攻下蔡,寿城之贼犹恐时出滋扰,又恐王家湾、黄家埂塘各匪圩包抄我军后路,难于进攻”各等语,阅之殊深诧异。然则该道与六安曾道通函,欲攻正阳之时,李军已进取下蔡乎?王家湾、黄家埂塘当时遂无匪圩乎?出尔反尔,不能自践其言,殊不可解。正阳东南北之水,据图称晴久则涸,入冬以来,连晴二十余日,想亦可搭造浮桥,渡兵进剿矣。昨批令周军即由王家湾进兵,以攻正阳。该道与之或分或合,板桥集、老庙集之营或撤或留,此种小处本部堂概不遥制,概由该道自主,但不准不攻正阳,而以收抚苗圩轻轻了事耳。所以急于进兵者,原冀掣动贼势,以解蒙围,若文报往返太多,耽搁太久,蒙城不守,苗势大张,则该军与周军方自守之不暇,岂复似前此之有机可乘哉!李军门方锐志进图下蔡老巢,或不暇绕过寿南附近。寿城之圩,大抵平日则自附苗党,官军至则自称良圩,及战争之际,苗胜则助苗,官军胜则助官。譬若草从风靡,可南可北。李军门所攻民圩数十,果能必其一非苗党乎?该道将来进兵,然后知似苗非苗分别良莠,极不易易也。所请预禁之处,应毋庸议。
统带贞右等营成参将大吉禀复固始县绅民列控暨呈明请病假缘由
昨据该将呈报,扶疾拔营,与蒋道会师前进。能就此约束部卒,奋勉图功,挽回声名,则前此饬查之案,亦未尝不可予以自新,量从宽减。本部堂访察诸将之声望,多采诸部卒与百姓之口,该将果为部卒所畏爱、百姓所感颂,本部堂岂能故为苛求?如其反是,亦岂能故为宽纵?为荣为辱,在该将之自取之,不必预先渎陈也。
统带湘皖等营蒋道凝学统带贞右等营成参将大吉禀克复颍上县城乘势进攻正阳由
苗逆就戮,贼胆皆寒,颍上踞逆献城出降,自是意中之事。若再将正阳收复,则淮甸可告肃清。此时寿州之贼已降,正阳之贼断难孤立,大兵一至,亦必相率献城也。其尤为出力员弁兵练,俟正阳收复后,汇案核奖。此次平苗之功,以僧邸及唐、富、李、陈诸军为最,我湘军未当前敌,未经大战。当邸帅未诛苗逆之先,该军等前却次且,屡催不进。将来只能酌保数人,不能开单多保也。
代办精捷全军事务陈道鸣志禀统宪江军门病故恳奏请赐恤由
江军门自咸丰三年以后,日在兵间,殊勋伟绩,照耀于江、湘、鄂、皖、粤西等省,不可殚数。此次千里赴援,暑雨载途,喘息未定,即进剿彭湖之贼,病勇未愈,又驰解青阳之围,战功最多,劳苦最甚。昨者因病过皖,相见凄恻,然犹冀天佑劳臣,伤病虽深,或者寿命不促。兹阅来禀,竟于初四日舟抵吴城时病故,悲悼曷已。查江军门以书生从戎,历保文职,洊至监司大员,又蒙恩擢署贵州巡抚。兹于立功后,积劳病故,应奏请特恩,仍照文职例赐恤,以慰忠魂,并奏明照例入城治丧。
管理湘中右等营毛道有铭禀收复正阳关由
此次会复正阳关城,苗党系畏僧邸之威,非畏楚军之进攻也。我军前此既不能保全,后此株守五个月,不能进剿寿正颍上一次,以掣怀蒙之贼势。直至僧邸南下,蒙城解围,苗逆授首,乃始进攻颍正淮上诸军必讥我军危时全不动手,安时乃来争功矣!所有正阳一关该军等不必留营戍守,以避争功之嫌。
批朱镇军十一月十三日禀
祁门既已收复,徽、休两城尚可坚守,此大局之幸也。余前拟令贵军弃旌不守,而退守徽、休。今贵军米粮子药既可支二三个月,则旌城断不可轻弃,宜仍竭力坚守。至嘱,至嘱!现在鲍军粮路已通,若年内能将宁郡之贼打退,则芜湖鲁港之船可由泾县直运至三溪、旌德矣。较之由徽、祁岭内运出,难易迥殊也。王道钤峰一军,现令其驻扎祁门,但该军非本部堂所统,倘左帅欲调至景镇、婺源等处,则贵军宜退徽州,唐军宜退休宁,各派二营共守休宁;若王钤峰尚在祁门,则贵军断不可轻动也。泾、旌两县交界之区,贵军宜约易镇、吴守,有事则会剿,无事则会哨,庶旌军不甚孤寂。贼若窜江西,本部堂已奏调江味根一军来剿,沈帅亦派韩军五千人,左帅亦派蒋军万人会剿,皆商定矣,应无大碍。
统带吉中果字确字营彭道椿年禀报开用关防日期由
古来名将帅,亦多出于文弱书生。功之成与否,虽不敢预必要之,洁清自矢,则众不敢侮,严明驭下,则兵不敢玩。此则有志之士,可以勉力为之,立竿见影者也。圣贤豪杰,岂有种子?大半皆铢积寸累,渐作而渐进,渐似而渐成耳。
统带精毅营席道宝田禀陈道钞奉批示拟缓期前赴江西省垣由
该道因陈道进省,防务无人照料,暂缓离营,具见公而忘私,顾全大局。顷接苏抚部院函,称“伪忠王将由宁国县窜至玉山广信上犯江西”等语。查咸丰十年冬,忠酋上窜江西,系由宁国县而出昌化、淳安、开化,以达于玉山;十一年正月初旬,连围玉山、广丰、广信三城,然后内窜腹地,围抚建,陷吉安、瑞州、义宁。遂入鄂省,连破七城,仍回江西新昌、瑞州、丰城、抚州、沪溪、铅山,以抵浙江而陷杭州。其时该逆虽未能解安庆之围,而数月之内长驱五千余里,攻陷二十余城,掳人数十万,财物无算,是伪忠王生平最快意之事。此次自苏州踉跄奔出,失意之秋,思欲重寻此路,上犯江西、两湖、实属贼计应有之举,亦官军最可虑之端。若昌、化、淳开一路,难以闯过,则仍从旌德、太、石上犯建德、饶、景,亦属意中之事。仰该道妥为防范,并将石门,洋塘通景镇之路,无分大道窄径,一一踹勘绘图,通知各军,以备互相援应。仍以一分赍呈本部堂备查。
批梅守锦源十一月二十二日禀
顷见石埭绅耆致在省诸绅书,深怨朱军之骚扰。其略云“古目投诚,民皆以为有家可归,种作有期,不意被朱军驻扎兵勇,将房屋拆毁,以作柴薪,归民捉去,为伊搬运,所有店铺,被兵勇辈占居买卖,更有夫役人等借名砍伐竹木,而实搜取室物。我邑城乡内外,房屋完全者百无一二,如此横行,以致归民有官兵不若长毛”之叹云云,以上皆信中语。云岩不在营中,何以各营官全不管束?致绅民怨恨若此。究竟何营规矩最松?拆屋者何哨最甚?仰一面查明惩办,一面开单禀明。吾辈带兵,若不从“爱民”二字上用功,则造孽大矣。千万懔懔!
唐镇义训禀奉遣撤良字前右两营拟就两营挑选精锐别为一营请示遵行由
就良字两营中,挑五百人为一营,哨官、什长均由湘军挑放,尚属可行,仰即照所议办理。如勇丁实多精壮者,即多挑一哨,亦无不可。但只可令之守城,不可派出野战。此系因贵镇兵力太薄,故勉强允其所请,至于各处败兵,往往一收再收,屡次误事,论者皆曰:“不收之当勇,则彼将从贼矣”。余向不以此说为然。因怕他从贼而一概收之入伍,以有用之饷银,养极坏之败卒,天下之游勇溃兵可胜收哉!贵镇此次可偶一为之,以后切不可听此等议论。金陵十年之败,鲍军近日之弱,皆由收勇时全不谨慎耳。
统领老湘营易镇开俊禀遵示谨肃营规由
前此泾县捉夫抢掳诸案,业经枭示数人,亦杀一警百之道。惟一味撇清,谓与贵镇营内勇夫无涉,究未免信心太过。盖统辖既多,必有耳目难周、号令不行之处。本部堂治军多年,刻刻严禁骚扰,而每遇人告我部下扰民之案,不敢护短以拒人言,不敢信我兵之皆良,不敢疑告者之皆诬也。贵镇于此类重案,事前既失于防范,事后袒庇部曲,坚拒人言,该军弁勇从此益无忌惮,官民从此益不敢以实言相告矣。欲舆论之不怨,其可得乎,前此贵镇初驻泾时,发粥搭棚诸惠政,泾民靡不歌诵。本部堂每为之嘉慰无已。当此营规初坏,声名骤减之际,果能严于自治,实力整顿营规,保全旧日声名,在百姓最存公道,又将化怨詈为歌诵矣。不然以爱民始,以扰民终,先后判若两人,非本部堂拳拳委任之意也。凛之,凛之!至嘱,至嘱!