迪文小说

第252章 救场（第2页）

“况且，生动一些又是个什么意思？”

童浩其实也是眉头紧皱。

他对于外商的要求也听得稀里糊涂。

说实在的，他还是第一次跟外商打交道。

以前同外商谈合作，大多都是企业为主，省委这边最多负责牵线搭桥，提供一下政策支持，没有那么多事。

可这一次同三家外企所洽谈的乃是省委所主导的，对省内一些濒临破产的企业进行投资。

人家实打实的要跟省委来谈。

问题就来了，双方业务来往的方式不同呀。

就比如说，上午将一些产业规划文件和政策指导交给对方翻译，对方翻译竟然说这东西老外根本不可能看得懂。

就算通过翻译，翻译一遍，也没什么用，不够生动。

林峰算是看出来了，房间里这些人，大多三十五到四十岁，九零年代初就参加工作了，估计电脑玩的都不明白吧。

外商翻译的要求，一听就是要ppt呀。

不过也可以理解，北宁省并非沿海省份，相对闭塞。

就连电脑办公都没有完全普及的，很多人就连电子表格都是现学的，更谈不上精通，何况ppt呢。

“童主任，他们是不是要幻灯片呀，或者是ppt？”

林峰试探性的问道。

童浩恍然大悟，“对，翻译说了，最好用ppt的形式呈现。”

刘锐有些懵，“ppt是什么？”

“电子幻灯片，去年陪领导下去视察，有企业做过。”韩云英，脸色有些不好看，略微叹息道："咱们这里没人会做呀，我去综合处问问？"

另外一人道：“就算找到能怎么样，就剩下三个小时了，没时间做那些图表呀。”

"童主任，能给我看一下那些图表么？"

林峰皱了皱眉道。

童浩看了一眼韩云英。

"哦，他就是林峰同志，刚刚报道。"

童浩当然知道林峰是谁，也清楚林峰是管书记要的人。

“嗯，你看看有办法么？”

林峰接过来看了下。

图表的确很多，又打印出来的，这部分找到电子版，复制粘贴就行。

更要命的是有相当大一部分还是手绘板，一看就是所属企业的制作人员根本不懂电脑，索性直接用直接用手画出的表格，这要是重新录入成电子版，工作量可就相当大了。

没有个三天时间，根本弄不完。