>
(从此我们将在这里生存)
后排的座位上,泰勒和迈克尔跟着哼了起来,老师们从口袋里哗啦哗啦掏出几袋糖果。
“我从没见过哪个学校这么执着于自己的校歌——哦,谢谢,布巴吉夫人。”罗恩收下那包彩色包装的、名为“有毒废物”的酸酸糖,伸长脖子看见哈利收到了一盒“哈喽熊猫”。
“老实说,罗恩,你都没有去过几个学校。”哈利不假思索地和好友交换了手里的礼物。罗恩更喜欢吃小熊饼干,他知道这一点。
布巴吉转过身去,向赫敏递出一个巴掌大的、雪雀形状的巧克力,“这是给你的。”
“但布巴吉女士,我有糖果了……这是?”
“这是额外的奖项。”奇洛从布巴吉肩后探出个头来解释,微微笑着。
“额外的奖项?为了什么?”赫敏一脸迷茫。
“为你在旅途中获、获取并分享了最多的知识,即使不、不是地理学的学生。”奇洛说着,从布巴吉手里接过那个圣诞节老人标志一样的口袋,翻出另一个雪雀巧克力,递给赫敏旁边的苏珊,“还有你,伯恩斯小姐。”
“我?”苏珊看上去比赫敏还要惊讶,“为什么?”
“我们有注意到你一直在画画和写日记,”布巴吉朝赫奇帕奇女孩眨了眨眼,后者一下子红了脸,“这是‘最优旅行记录奖’。”
“谢谢……”苏珊小声说道,接下礼物。
两位老师在大巴前半段分完了糖果,又往后面去。罗恩看着赫敏和苏珊兴致勃勃比较着自己手里的雪雀巧克力哪个更好看,朝着哈利嘀咕了一句:“我们为什么没有?”
“Umm……”哈利把手里的几颗糖果递给罗恩,示意他传给过道另一边的两个女孩,“你想要得到什么奖项?‘喋喋不休第一人’?‘怨气大王’?”
“不不……”罗恩摇摇头,“那应该是那堆斯莱特林中的某一个。”
哈利笑了,但没笑多久,又低下头去。音乐接近了副歌部分,后几排的帕瓦蒂姐妹也在咯咯笑着,笑着笑着又跟着唱起来,很快,几个拉文克劳男孩和赫敏也加入了合唱。一时间,大巴车内充满了歌声和水果糖、酸酸糖的甜香,哈利把塑料袋塞进口袋里,也加入了他们——
“Ohteachussomethingsowe’llbekind,
Solovethelifeenoughtomakeourmind。
(引我们向善,热爱生活以果断)
Intoourdreams,diveandsoar,
Farfarbeyond——
(在坠落中翱翔,奔向遥远的梦——)